ご指名質問 #36 Toilet

このところブログはゼミ住人達にまかっせきりですが，夕刊（「読売」東京版 07/17/10）に気になる箇所があったので，そこからのご指名です（久しぶりだ！）。

記事は東海大学湘南キャンパスの多言語対応「トイレ表示」を扱ったものですが，最後の一文はどうでしょうか。（教）さんという記者さんの冗談だとは思いますが，もし本気ならある意味，日本の「英語教育の貧しさ」を表すような...。何でだろうか？最近，ここでは姿を見ないgachaかAGあたりどうですか。答えは小山本くんにまかせようっと。（UG）