Hatena::ブログ(Diary)

田邉祐司ゼミ 常時英心:言葉の森から

2012-09-15

go for a spin

修行2日目。友人がドイツのPではじまるスポーツカーで朝の一乗りをということで、伊豆の青空のもと繰り出しました。

go for(have)a spin (in a car)はイディオムで「ドライブに出かける」という意味ですが、友人の場合はまさにspinでした。その運転を喩えるなら遊園地のローラーコースターの世界です。朝からwhite knuckeでした。

http://d.hatena.ne.jp/A30/20111014/1318590184

修行は続きます。(UG)

        f:id:A30:20120915092905p:image

         彼のクルマ。あと2週間で仏車に移行。

         http://www.youtube.com/watch?v=xsPS3cVcRiI

        f:id:A30:20120915092937p:image

         富士山は雲の中。

        f:id:A30:20120915092954p:image

         最後の勇姿。