Hatena::ブログ(Diary)

翻訳家 山岡朋子ファンクラブ初代会長の日記 RSSフィード

【09Dic10 00:45 更新】
※ NZ炭鉱爆発事故関連リンク;
  ☆Stuff.co.nz / Pike River: Full coverage (複数メディアをカバー)  ☆Greymouth Star/ Pike River Disaster(地元メディア)  ☆Pike River 社 Home



※ ケーブルゲート 関連リンク;
  ☆Wikileaks 総合目次  ☆Wikileaks Secret US Embassy Cables  ☆Wikileaks Facebook  ☆WikiLeaks - Wikipedia  ☆SaveWikileaks.net  ☆Leaks  ☆United States diplomatic cables leak - Wikipedia  ☆guardian.co.uk 特集TOP (英語)  ☆EL PAÍS.com 特集TOP (西語)  ☆LeMonde.fr 特集TOP (仏語)  ☆SPIEGEL ONLINE 特集TOP (英語)



『翻訳』 とは、異なる言語間で文章を置き換えて表す技術です。 『ルス、闇を照らす者』 と云う翻訳書の背景およびそれに込められた普遍性のあるメッセージの考察をコアに、 「翻訳」 された米州を中心とする国際情勢に関する記事や話題、フラメンコ・一部フォルクローレ・ハンパな理系の話題など私の趣味の世界も紹介します。


カテゴリー


2016-03-31

AI 人工知能

← 囲碁:人間 vs 人工知能 続報2 / 2016-03-16 ← 囲碁:人間 vs 人工知能 続報 / 2016-03-15 ← 囲碁:人間 vs 人工知能 / 2016-03-14


人間 対 AIの囲碁対戦をきっかけに? AIが再び脚光を浴びている様で;


【アルファ碁】




【チャットボット ”Tay(テイ)”】






【感情を表現するロボット ”ソフィア”】




【AI小説家 ?】




【AI 一般】





技術の発展は必ずしも善ではない。AIはテロを含む犯罪の立案・実行にも極めて有効そうだし。



暴走するのはテクノロジーではなく、それを創る人間。『人間VSテクノロジー』 の様に両者を対等に扱うこと自体異常とおもうが。

.

2016-03-30

国連決議を23年に渡ってシカトし続ける 『ならずもの国家』 とキューバ 国交回復; その5

← 国連決議を23年に渡ってシカトし続ける 『ならずもの国家』 とキューバ 国交回復; その4 オバマのキューバ訪問 2016年3月22日 / 2016-03-23


嵐の ? 去った後の続報 −−−





西側の有害音楽?


The Rolling Stones Official Website.com


  • f:id:El_Payo_J:20160330214536j:image
     ”#StonesCuba Votación de Canción”


  • D
     The Rolling Stones play to 1.2million in Cuba!
      The Rolling Stones, 2016/03/28 に公開



ついでに、アメリカ国内で飼われている反カストロ皆さまから支援を受けたブロガー; リッチにはなった様ですが、勢いは感じられない;



.

2016-03-29

原発 および 後始末Watch その65; 増え続けるプルトニウム 〜 ナントカに刃物

← 原発 および 後始末Watch その64; / 2014-07-12 f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image プルトニウム f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image Plutonium


この国、どんどんアブない方向へ突き進んでいる様な;















プルトニウムの保有に関しては;




ゆるキャラ全盛の今日、プルト君は復活するかな?



  • D
     Pluto-Kun il cartone animato giapponese che spiegava ai bimbi quanto fosse buono il plutonio.mp4
     whitesharck71, 2011/04/29 にアップロード

  • D
     プルトくん
     shpscap1007、2011/03/28 にアップロード
      案内されている フル版 はアクセス不可。


日本は何故しこたまプルトニウムを貯め込んでいるのか?


  • 核兵器製造の技術とプルトニウムはあるが、日本はあえて作らない
     2015年10月15日 00:24 (アップデート 2016年03月30日 17:08)、Sputnik 日本.com
     ”NPO法人・原子力資料情報室の伴英幸(ばん・ひでゆき)共同代表 −−− 「−−− まとめて言えば、日本は核兵器開発の能力は十分あり、プルトニウムも保有している。作ろうと思えば作れますが、政策的に作らない、というのが今の日本の政策です。」

−−− ってことは、政策次第で核兵器は作れる (作るよ) って宣言に等しい。昨29日より戦争法制下にある日本で、憲法改悪の下地が整った今日、ナントカに刃物以外の何物でもない。有権者はほぼ無関心ゆえ、愚かなアベの暴走を止められるのは外圧しか無さそう。

.

2016-03-28

フランスのスパイダーマン その2 他

← 今度は上るハナシ; スパイダーマン / 2012-10-20 Official WebSite of ALAIN ROBERT alias SPIDERMAN, escalade, urban climbing f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image Alain Robert (escalade)

f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image アラン・ロベール


現在満53歳!! (身長・体重とも私とほぼ同じ −−−) のフランスのスパイダーマン; 飽くことなく、もちろん落っこちることもなく登り続けている様子;



    • D
       Alain Robert, le Spiderman français à l’assaut de la tour Total à la Défense
       Non Stop Zapping, 2016/03/22 に公開


    • D
       'French Spider-Man' Casually Climbs Paris Skyscraper in Epic Feat
       Mashable News, 2015/11/03 に公開


    • D
       spiderman sur la tour Montparnasse, Alain Robert escalade la tour Montparnasse à Paris.
       philippemonfouga, 2015/04/28 に公開


    • D
       Alain ROBERT (Spiderman) - Cayan tower, Dubai - April 12, 2015 - Full climbing
       Kelvin Gate, 2015/04/13 に公開


    • D
       French Spiderman Alain Robert scales Cuba's Habana Libre hotel with no ropes
       ODN, 2013/02/05 に公開


なお、以下蛇足ながら困った小物スパイダーの話題; 登ることは盗みの手段 −−−


.

2016-03-27

イスラエル兵、負傷パレスチナ人を 「処刑」

← パレスチナ vs イスラエル: 憎悪の応酬、一方的な虐殺行為 続報 その7 / 2014-08-06 B’Tselem The Israeli Information Center for Human Rights in the Occupied Territories f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image B’Tselem


イスラエル兵によるパレスチナ人射殺は日常茶飯事、おぞましいことこの上ないが珍しいことではない。しかし射殺を含む前後の経緯が撮影されることは珍しいかも;


Video: Soldier executes Palestinian lying injured on ground after the latter stabbed a soldier in Hebron
 Published: 24 Mar 2016, B'Tselem



  • D
     ‫חייל מוציא להורג פלסטיני השרוע פצוע על הרצפה לאחר שזה דקר חייל‬‎
      btselem , 2016/03/24 に公開

    • f:id:El_Payo_J:20160328014558j:image:w400
        1:30 の画像。ビデオの冒頭以降、パレスチナ人容疑者は倒れたまま。出血は見られず、モザイクなし。

    • f:id:El_Payo_J:20160328015739j:image:w400
        1:53 の画像。多分射殺の瞬間。

    • f:id:El_Payo_J:20160328014902j:image:w400
        2:10 の画像。頭部からの出血が坂の下に向かって流れ出す様子。モザイクあり。

  • イスラエル兵、負傷パレスチナ人を「処刑」 動画公開で物議
     2016年03月25日 11:55 発信地:エルサレム/中東・アフリカ、AFPBB News
     ”パレスチナ自治区ヨルダン川西岸(West Bank)で24日、イスラエル兵が、兵士襲撃事件の容疑者とされる負傷したパレスチナ人の男(21)の頭部を撃ち射殺する出来事があった。射殺場面を捉えた動画はインターネット上で拡散し、非難の声を集めている。

過去の別のビデオ;


  • D
     Raw: Palestinian Shot After Stabbing Soldier
      Associated Press, 2015/10/16 に公開
     GRAPHIC CONTENT: A Palestinian man wearing a yellow "press" vest was shot by Israeli troops in the West Bank city of Hebron on Friday after he stabbed and wounded a soldier. (Oct. 16)


    • D
       Palestinian stabs Israeli soldier, shot and killed by Israeli troops
       Middle East Eye, 2015/10/16 に公開

憎悪の応酬、短絡的な殺人。戦争するにも適用される法にさえ違反する筈ですが、戦地なら当たり前でしょう。先の戦争でもこの様な例は枚挙にいとまが無かった筈。


なおパレスチナ情報に関し、JSR アル・ジスルのメールマガジンがまぐまぐから配信される様になりました;


.

2016-03-26

『中南米独裁者のパトロン国家アメリカ』 オバマ大統領のアルゼンチン訪問 その2: 2016年3月24日 クーデターから40年

← 『中南米独裁者のパトロン国家アメリカ』 オバマ大統領のアルゼンチン訪問: 2016年3月23・24日 / 2016-03-25 ← 翻訳家 山岡朋子さん その110  『ルス』 の照らす闇: アルゼンチン その11 〜 2013年9月17日イベントの紹介 など / 2013-09-13

f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image Golpe de Estado en Argentina de 1976

f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image 1976 Argentine coup d’état
f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image Terrorismo de Estado en Argentina en las décadas de 1970 y 1980

f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image Dirty War
f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image Nunca más

f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas (La CONADEP )


f:id:El_Payo_J:20160324175031j:image
 出典: Obama Tells Argentina to Forget US-backed Bloodbath
    23 March 2016 - 09:56 PM, teleSUR English


  • オバマ米大統領、犠牲者追悼=クーデターから40年−アルゼンチン
     時事通信 - 2016年03月25日 00:36 発信地:ブラジル via AFPBB News
     ”米国が支援する軍政は当時、左派政党支持者や民主活動家を拷問し、軍用機から海に突き落とすなどして殺害した。「汚い戦争」と呼ばれた弾圧の犠牲者は約3万人に上り、反共政策を掲げていた米国も容認していたとされる。 / オバマ大統領は、真相究明を求める市民団体の要請に応じ、国務省や米情報機関の軍政に関する機密情報を解除すると改めて表明。「暗い時代の米国の政策には議論もある」と語った。

前回記事 にて紹介済みの公式発表から関連するものを再紹介:





以下、アルゼンチンでの関連報道;







さて、アメリカが追加開示予定の記録がどんなものか注目。

.

2016-03-25

『中南米独裁者のパトロン国家アメリカ』 オバマ大統領のアルゼンチン訪問: 2016年3月23・24日

← 国連決議を23年に渡ってシカトし続ける 『ならずもの国家』 とキューバ 国交回復; その4 オバマのキューバ訪問 2016年3月22日 / 2016-03-23 ← アルゼンチン 政権交代 / 2015-11-25 ← アルゼンチン、債務不履行 ? (速報) / 2014-08-01


キューバに続きアルゼンチン訪問;


  • 米アルゼンチン首脳会談 貿易、投資の増加で一致
     2016.3.24 23:40更新、産経ニュース
     ”中南米の反米左派勢力が勢いを失いつつある中、中道右派政権に転じたアルゼンチンとの関係強化をアピールすることで、この地域での米国の影響力を回復させたい思惑もありそうだ。





Casa Rosada.ar より】









The White House より】








.

2016-03-24

ベルギー同時多発テロ 〜 欧州版プチ911第2弾

f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image ベルギー同時多発テロ f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image パリ同時多発テロ事件 ← パリ同時多発テロ = 欧州版プチ911 続報3; UKの対応 / 2015-12-04



犠牲となられた方々には申し訳ないけれど、パリでのテロ同様、ベルギーでの事件も天唾の類。また今回は日本人も巻き込まれたため、少しは身近に感じられるでしょうが −−−




以下、幾つかの論評;










『彼らのテロ』 を根絶したいなら、まず 『我々のテロ』 を許すべきでは無い。さもなくば、底なしの復讐戦。それを密かに望む勢力は 『彼ら』 だけではない。どちらの側でも 『何の罪もない市民』 が巻き込まれるのは不可避;




.

2016-03-23

国連決議を23年に渡ってシカトし続ける 『ならずもの国家』 とキューバ 国交回復; その4 オバマのキューバ訪問 2016年3月22日

← 国連決議を23年に渡ってシカトし続ける 『ならずもの国家』 とキューバ 国交回復; その3 オバマのキューバ訪問 2016年3月21日 / 2016-03-22 ← 国連決議を23年に渡ってシカトし続ける 『ならずもの国家』 とキューバ 国交回復; その2 オバマのキューバ訪問 2016年3月20〜22日 / 2016-03-21 ← 国連決議を23年に渡ってシカトし続ける 『ならずもの国家』 とキューバ 国交回復; 速報 / 2015-07-02


3日目、キューバ滞在最終日;


Minuto a minuto de la visita de Obama a Cuba, 22 de marzo de 2016
 Cubadebate




    • D
       cubaminrex.cu, 2016/03/22 にライブ配信




その他報道など;


  • グーグルとオバマ政権、あうんの呼吸でキューバと接触
     2016 年 3 月 24 日 11:39 JST、 WSJ
     ”同社は世界中の人々、とりわけ抑圧的な体制下にある人々に新しいアイデアや情報を提供する方法として、インターネット利用を促進することを目指している。 / 国務省の報道官は、「世界中で米国の経済利益を拡張するため」、同省が必要に応じて「多くの米国企業と関わっている」と述べ、同省とグーグルとの関係も例外でないと話した。
      ネットの私物化、ロクなものではない。



我が将軍様はキューバを後にして次は最近政権後退の行われたアルゼンチンへ;


  • Statement by the Press Secretary on the President’s Travel to Cuba and Argentina
     February 18, 2016, whitehouse.gov
     ”President Obama and the First Lady will travel to Cuba on March 21st and 22nd and Argentina on March 23rd and 24th. / In Buenos Aires, the President and First Family will meet with the new Argentine President, Mauricio Macri, to discuss President Macri’s reform agenda and recognize his contributions to the defense of human rights in the region. The President will deepen efforts to increase cooperation between our governments in a range of areas, including trade and investment, renewable energy and climate change, and citizen security. It has been nearly two decades since the last bilaterally focused visit by a U.S. President to Argentina, Latin America’s third largest country.

アルゼンチン訪問の3月24日は、奇しくも (いや、意図的?) アルゼンチンの Golpe de Estado en Argentina de 1976 クーデター 40周年に当たります−−−

.

2016-03-22

国連決議を23年に渡ってシカトし続ける 『ならずもの国家』 とキューバ 国交回復; その3 オバマのキューバ訪問 2016年3月21日

← 国連決議を23年に渡ってシカトし続ける 『ならずもの国家』 とキューバ 国交回復; その2 オバマのキューバ訪問 2016年3月20〜22日 / 2016-03-21 ← 国連決議を23年に渡ってシカトし続ける 『ならずもの国家』 とキューバ 国交回復; 速報 / 2015-07-02 ← 国連決議を23年に渡ってシカトし続ける 『ならずもの国家』 とキューバ 関係改善の兆し? / 2014-12-18


滞在2日目;


Minuto a minuto de la visita de Obama a Cuba, 21 de marzo de 2016
 21 marzo 2016, Cubadebate


会見など;














今回の国交回復のきっかけとなった 2014年12月17日の政策転換 以来の経緯;





その他;





なお人権問題に関しては隔たりが大きい −−− と云う当たり前の報道のみ。「目くそ鼻くそを笑う」 ってコトバがぴったり。

.

2016-03-21

国連決議を23年に渡ってシカトし続ける 『ならずもの国家』 とキューバ 国交回復; その2 オバマのキューバ訪問 2016年3月20〜22日

← 国連決議を23年に渡ってシカトし続ける 『ならずもの国家』 とキューバ 国交回復; 速報 / 2015-07-02

f:id:El_Payo_J:20141230234233j:image キューバの時差と現在時刻 - 日本の方が、13時間進んでいます。
f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image United States–Cuban Thaw

日本語版 および 西語版 は更新遅くて−−−
f:id:El_Payo_J:20120920212433p:image:w20 Ronda de conversaciones Cuba-Estados Unidos - EcuRed

f:id:El_Payo_J:20120920212433p:image:w20 Conflicto Estados Unidos - Cuba - EcuRed


f:id:El_Payo_J:20160321055158j:image





以下、Cubadebate での紹介・ライブ記事;



    • D

      • D
         2016/03/20 に公開
          日本の報道のものと思われる音声が聞こえます。


同サイトの英語版;


.

2016-03-20

オーロラの話題 その4; 南極光

← オーロラの話題 その3 / 2016-03-01 ← オーロラの話題 その2 / 2016-02-28 ← オーロラの話題 / 2015-10-09


南極の場合、オーロラが見える位置に南極大陸を除く陸地・国が少ないことから、北極光ほど話題にならない?



    • f:id:El_Payo_J:20160321113152j:image:w400


    • f:id:El_Payo_J:20160321112318j:image:w400


    • f:id:El_Payo_J:20160321112514j:image:w400

ウィキペディア によれば;

  • 共役点

    オーロラは北極と南極で同じような形態(色や形)で発生することが知られている。これは同一の磁力線に沿ってオーロラを起こす粒子が同時に降下するからである。このように同じ磁力線で繋がっている地点を共役点という。共役点は地磁気の経緯度が同じである。オーロラ帯の下にあって、地磁気の緯度が同じで、なおかつ南北共に陸上である地点は、地球上ではかなり限られている。
    1970年代頃、日本の昭和基地の共役点は運良く陸上に、アイスランドのレイキャヴィーク付近にあったため、1980年代にアイスランド大学と協力して昭和基地とアイスランドでの同時観測を開始した。その後2010年には昭和基地の共役点はアイスランド島を出ていってしまったが、共役点観測は2013年まで続けられている。
    この観測の結果、同じような形態のオーロラを観測することもあったが、形態の異なるオーロラを観測することもあった。共役点でなぜ違うオーロラが発生することもあるのかについては、未だ解明されていない。

つまり、北極光が発生している時には、見られるかどうかは別として、その共役点で南極光も発生しているハズ。以下、南極光関連のニュースなど;






残る? アフリカおよび南米南端での発生に関しては次回。

.

2016-03-19

妖精の輪

f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image Fairy circle (arid grass formation) f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image 菌輪


オーストラリアでも発見された不思議な現象;


  • 妖精が描いた神秘の水玉?豪州の砂漠で見つかったリング状の草
     2016年03月15日 16時55分、ハザードラボ
     ”荒涼とした赤く乾いた砂漠を、背の低い草が輪を描くように密生し、草が生えていない円形の部分が赤い水玉のようにどこまでも広がっていく。 / この現象、1万1500キロほど離れたアフリカ南西部のナミビアでは「妖精の輪」と呼ばれて、過去にも報告されている。



以前から知られていた ナミブ砂漠 の 「妖精の輪」 に関しては;



    • ’Fairy Circle’ Mystery Solved?
       Mar. 28, 2013 , 2:30 PM, AAAS (American Association for the Advancement of Science)
        断定ではない、「?」 マークに注意。





1万キロ以上離れたアフリカ南西部のナミビアとオーストラリアを結ぶものがあるとすれば −−−


f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image 大陸移動説


  • f:id:El_Payo_J:20160319011317j:image:w450
    ゴンドワナ大陸の化石の分布。キノグナトゥス(橙色)、メソサウルス(青色)、リストロサウルス(茶色)、グロッソプテリス(緑色)

f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image パンゲア大陸


  • f:id:El_Payo_J:20160319011511g:image:w450

ってのはどうかな?

.

2016-03-18

311 〜 東日本大震災 および 312 〜 栄村大震災 からの復興 その2

← 311 〜 東日本大震災 および 312 〜 栄村大震災 からの復興 その1 / 2016-03-13 ← 東北地方太平洋沖地震から5年 / 2016-03-11 ← 2011年東北地方太平洋沖地震 その28: 液状化現象 補足 〜 浦安市のケース / 2011-03-28


【震災(5年)特集記事】


 膨大な数のサイトがありますので、ほんの一部;




【被災地首長の記者会見など】






【原発事故関連】


 震災を長期・複雑化させた最大の原因は原発事故でしょう;









【他 関連記事】









  • 5年前のスーパーひたち、駅に止まったまま
     2016年3月4日12時20分、朝日新聞デジタル
     ”福島県南相馬市のJR常磐線・原ノ町駅。5年前の3月11日、午後3時9分発の上野行き特急「スーパーひたち50号」が、今も止まっている。





 なお東北地方太平洋沖地震に限ったことではないけれど、液状化対策も大きな課題;

.

2016-03-17

サンダーバードのレディ・ペネロープ 逝去

The Official Sylvia Anderson website.uk

Sylvia Anderson: My Fab Years! @ amazon
f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image Lady Penelope Creighton-Ward

f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image Sylvia Anderson
f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image サンダーバード (テレビ番組)

f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image Thunderbirds (TV series)


私が子どもの頃テレビにかじりついて観ていた サンダーバード (テレビ番組) シリーズの共同制作者であり、キャラクター原案・ペネロープの声を担当したUKのシルヴィア・アンダーソン/さん逝去;


D
 記事: Sylvia Anderson, voice of Thunderbirds’ Lady Penelope, dies
    16 March 2016, BBC News


  • ペネロープ・クレイトン=ワード(Lady Penelope Creighton-Ward) / 声 - シルヴィア・アンダーソン/黒柳徹子 / 2039年12月24日生まれ(26歳)。通称レディ・ペネロープ。国際救助隊の理念に共感し、専属諜報員として協力している。貴族の子女で、ロンドン郊外の彼女の邸宅が救助隊のロンドン支部である。(上掲 f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image ウィキペディア記事 より抜粋)




故人を偲び、以下懐かしの場面など;



  • D
     I Love Lady Penelope
     youclaudio, 2011/02/10 にアップロード


  • D
     Thunderbirds 1965: Lady Penelope and Parker in Delhi
     Thunderbirds 1965, 2015/11/21 に公開


  • D
     Sylvia Anderson Space: 1999 Interview
     Beau Watts, 2013/06/24 に公開

.

2016-03-16

囲碁:人間 vs 人工知能 続報2

← 囲碁:人間 vs 人工知能 続報 / 2016-03-15 ← 囲碁:人間 vs 人工知能 / 2016-03-14


<囲碁:人間vs人工知能>李世ドル「必ず勝ちたかったが、3連敗した時より今日のほうが辛かった」
 2016年03月16日11時02分、ⓒ 中央日報/中央日報日本語版






  • <囲碁:人間vs人工知能>韓国棋院「世界に囲碁を知らせた」アルファ碁に初のプロ名誉九段証
     2016年03月16日13時34分、ⓒ 中央日報/中央日報日本語版
     ”グーグルのディープマインドのデミス・アサビス最高経営責任者(CEO)はアルファ碁のその後の計画については言葉を慎んだ。「英国に戻って綿密に分析して今後の状況を検討し、さらに対局をするのか、何を補完するべきかなどを決める」とした。閉会式で彼は「まだ人工知能の初期段階だ。人間が多くのことをうまくできるよう助ける道具」として「ディープマインドがグーグルに買収された時、最初に提案したのが倫理委員会の設立」と伝えた。また「研究結果を科学界と共有して討論するようにしている」として「私たちは人工知能が大勢の役に立たなければならないと信じている」と強調した。

私は相変わらず囲碁に興味は無いけれど、権力と結託して覇権を目指しているフシのあるグーグルなる企業がこのAIプロジェクトを掌握していることが最大の懸念。情報インフラを制覇されたら、誰にも暴走を止められなくなる。


蛇足ながらこの領域以外でも、例えば;


AIに関して面白い記事;



創造性、協調性が必要な業務や、非定型な業務は、将来においても人が担う」 なんて、陳腐化した建前。IT技術の発展が我々を幸せにしたかと言えば、多くの点で・分野で今のところ答えはNoでしょう。はたらく者の負担をいたずらに増やし、人員整理を正当化し、ITギョーカイを潤わせただけ。


また、 上掲記事 中;

  •  最後に、少し、妄想してみよう。あらゆる職業をAIやロボットが行ない、人間の出る幕がなくなるということは、人間が食べたり飲んだり眠ったり着飾ったり遊んだりするために必要なあらゆるものを、AIやロボットが調達してくれるということ。
     まんざら悪いことでもなさそうだ。
     しかし、楽チンになった人間は、一体、何をするのだろうか?

とありますが、妄想とは云え飛躍し過ぎの愚問。人間が楽チンになるワケが無いでしょう、仕事が無くなったらどうやって食って行くのか。国民総生活保護? 現在の経済体制は破たんしますね。(その昔、そんな類のことを理論的に導き出したヒトがいましたっけ。)

.

2016-03-15

囲碁:人間 vs 人工知能 続報

← 囲碁:人間 vs 人工知能 / 2016-03-14


最終第5戦もアルファ碁勝利;


D
 Match 5 - Google DeepMind Challenge Match: Lee Sedol vs AlphaGo
 Google DeepMind, ライブ配信終了









AIは所詮人間の作ったプログラム、記憶能力はほぼ無限ではあるけれど、「学習」 の仕方 (プログラムと云うかアルゴリズムと云うか) はまだチャチな筈。脳を含めた人間の思考システムにはまだ未解明の部分が多いのだから当たり前 −−− とおもうが。


問題は、何のためにAIを開発するか、何に使うつもりか、でしょう。野放図にやらせておくと、大体ロクなことにはならない。

.

2016-03-14

囲碁:人間 vs 人工知能

f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image 이세돌

f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image 李世ドル

f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image Lee Sedol
f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image 囲碁

f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image Go (game)

f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image Google DeepMind

f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image Artificial intelligence



5番勝負で3敗なら既に負け確定ではあるけれど、記憶に関しては人間などかなうワケのない人工知能に1勝は大きいのでは?


Google DeepMind


  • 13th March 2016: Google DeepMind Challenge - Match 4
     After today's brilliant fourth match between DeepMind’s computer program AlphaGo and Lee Sedol, the score is now 3-1 to AlphaGo and Lee has won his first game!


  • D
     Match 4 - Google DeepMind Challenge Match: Lee Sedol vs AlphaGo
     DeepMind, ライブ配信 (終了)

    • <囲碁:人間vs人工知能>偉大な初勝利の李世ドル、3局負けてもあきらめなかった
       2016年03月14日09時02分、ⓒ 中央日報/中央日報日本語版
       ”2014年、地球上に初めて登場した人工知能アルファ碁は、昨年10月に欧州チャンピオン樊麾(ファン・フイ)との5回戦を一気におさめた。李九段にも12日まで3局勝ち続けた。一日3万個の棋譜を自ら学習し、1200個余りのCPU(中央処理装置)を装着して中央の「厚み」まで計算しながら最適な手を見つけ出すアルファ碁は、人間が届かない「囲碁の神」のようになりつつあった。 / 中盤、白兵戦が熾烈になりながら李九段は早目に秒読みに入った。1秒を残してかろうじて石を置く李九段の手が震えた。だが1時間以上も残っていたアルファ碁は堅固だった。依然として状況はアルファ碁の優勢だった。 / 誰でもすでに戦勢が移ったと予想した瞬間、李九段が中央の「ワリコミ」で勝負の賭けに出た。崖っぷちでも決して退かない、魂の着点だった。100万個の棋譜でも見ることができなかった妙手にアルファ碁は揺らぎ、その後、悪手を繰り返しながら自ら崩れた。
    • <囲碁:人間vs人工知能>李世ドル「アルファ碁、予想外の手にバグ」
       2016年03月14日11時20分、ⓒ 中央日報/中央日報日本語版
       ”李九段は「アルファ碁がさらした弱点は2つ」と説明した。第一に「黒が苦手なのではないかと思う」とした。次に「きょう、アルファ碁が予想していなかった手が出た時、一種のバグ状態で数手進んだ」とし「予想外の手が出ると対処能力が落ちるようだ」と付け加えた。 / アルファ碁の学習方式について「インターネット上のアマチュア棋譜を伝えて訓練し、自ら碁を打つ汎用学習方法を採用した」
        私は囲碁は全くわからないけれど、『黒が苦手』 ってことは、先手が苦手ってことか。要は相手の動きに対応することは得意だけれど、自ら戦略を練ることが出来ない?


第5局では李九段が先手黒で打つとのこと、どシロートながらどんな展開になるのかには興味あり。


  • D
     Match 5 - Google DeepMind Challenge Match: Lee Sedol vs AlphaGo
     DeepMind, 2016/03/15 にライブ開始予定


ところで蛇足ながら、李九段の名前の日本語表記は奇妙過ぎないか? 『李世ドル』 なんて、はてどこのドル ($) だろうと思ってましたから −−−

.

2016-03-13

311 〜 東日本大震災 および 312 〜 栄村大震災 からの復興 その1

f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image 東日本大震災

東北地方太平洋沖地震 によって引き起こされた大規模震災および人災
← 東北地方太平洋沖地震から5年 / 2016-03-11

f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image 長野県北部地震 (2011年)

← 2011年東北地方太平洋沖地震 その55: 栄村大震災 (長野県北部地震による震災) / 2011-04-15


【直接死】






【震災関連死】


 上掲死者には含まれない 震災関連死 に関して;







【ボランティアなど支援】


 5年経ったからもういいだろう −−− とはならない;







【312 〜 栄村大震災】



    • 長野県 栄村:長野県北部地震/視察について
       ”平成23年3月12日発生の長野県北部地震に対しましては、大勢の皆様からたくさんのご支援をいただきましたことを深く感謝いたします。 / 震災から4年間、復旧復興事業に取り組んでまいりました。その結果、復旧事業は一部農業施設を除いてほぼ完了いたしました。現在は復興計画に基づき元気な栄村を取り戻すべく復興事業に取り組んでいます。


f:id:El_Payo_J:20110818115759p:image 天皇陛下のおことば】


 新年 のご感想に続いて;





以下、その2へ続く −−−

.

2016-03-12

鎌倉の大仏さま; 2016年3月11日 拝観再開 !

f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image 高徳院


311地震のため本年に延期された改修が完了。復興祈願イベントを毎年行ってきた経緯もある様で、地震から5年目の3月11日に拝観再開;



鎌倉大仏殿高徳院 トップページ
 ”2016年1月13日から実施しておりましたご尊像の保存・修理作業が、お蔭様にて3月10日をもちまして無事終了いたしました。謹んでご報告いたしますとともに、同期間中の皆様のご理解・ご協力に感謝申し上げます。ご尊像につきましては、3月11日より尊像胎内も含め、支障なく拝観いただけるところとなりましたので、お知らせいたします。





改修中のニュースなど;


  • 鎌倉大仏、55年ぶりおそうじ大作戦!スペシャリスト6人が手で磨く
     2016年1月13日6時0分、スポーツ報知
     ”1959〜61年に行われた「昭和の大修理」以来、55年ぶりとなる大規模事業。風雨にさらされた汚れやサビを落とすクリーニングは、文化財保護のスペシャリスト6人が手作業で行う。2か月後の3月11日には、“若返った”大仏様がお披露目されることになりそうだ。 / 前回の大修理では、免震工事と首回りの補強を実施。50年が経過した2011年に再び補修を行う予定だったが、東日本大震災のため延期に。さらに5年の月日を経て、ようやく実現することになった。


    • D
       大迫力! 鎌倉の大仏、半世紀ぶり健康診断/神奈川新聞(カナロコ)
       kanaloco (神奈川新聞)、2016/01/28 に公開



数ヶ月前からなかなかまとまった休みがとれませんが、次回まちあるいて大仏さまを観に行った時は、中 (胎内と呼ぶらしい) にも入ってみようかと;


  • D
     鎌倉大仏の中に入ってみたら・・・
     wakasugi2008、2010/09/22 にアップロード

.

2016-03-11

東北地方太平洋沖地震から5年

f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image 東北地方太平洋沖地震

東日本大震災 を引き起こした地震
← 311余震; 平成27年5月13日06時13分頃発生 宮城県沖 最大震度5強 / 2015-05-13

← 311の余震; 三陸沖・岩手県沖 平成27年2月17日 地震 / 2015-02-17
← スロースリップ 〜 「ゆっくり滑り」 の発見; 備忘 / 2016-02-01

← ニュージーランドでM6.3の地震; スロースリップ地震 ? / 2014-01-20


もう5年も経ったことに。以下、地震 (本震 + 余震) そのものに関して;






  • 東日本大震災を起こした「スロースリップ」に1〜6年の周期を発見
     2016年03月11日 12時21分、ハザードラボ
     ”東北大・災害科学国際研究所の日野亮太教授と海洋研究開発機構などの国際研究グループは、過去28年間にわたるプレート境界で発生した地震と地殻変動の観測データを分析。その結果、スロースリップの活性期と停滞期が周期的に繰り返されていることを突き止めた。 / なおこの研究成果は、米科学誌「サイエンス」電子版に掲載された。
      5年を機に、本年1月のリリースを再紹介?


  • 東日本大震災 プレートの沈み込みは年間18センチ 通常の2倍
     2016年03月11日 12時16分、ハザードラボ
     ”東北大・災害科学国際研究所の木戸元之教授らのチームは、宮城県沖の日本海溝より東側に位置する太平洋プレート上に基準点を設置。GPSと海中音波を組み合わせて、基準点の位置を測定し続けた。 / なおこの研究成果は、米科学誌「Geophysical Research Letters」電子版に掲載された。
      5年を機に、昨年11月のリリースを再紹介?


.

2016-03-10

日本はトクベツなのである −−− と言いたいか?

解決すべき慰安婦問題に対する下種で幼稚な対応が、憧れの? 「国際社会」 の中での日本の 「異常さ」 にスポットライトを当て始めた様で;



  • 慰安婦問題に続き皇室典範にも難クセ 国連女子差別撤廃委の“異常”さ
     2016.03.09、ZAKZAK by 夕刊フジ
     ”日本は国連に世界第2位(約311億円、2014年)、約10%もの分担金を支出しているが、こんな機関に大金を支払う必要があるのか。
      このアホメディア (グループ) も、自身の ”異常さ” には頓着しないらしい。都合のよい時だけ振り回す 「国際社会」 の中で 「正常」 でないのは、むしろ日本なのだけど。

  • 皇室典範見直し要求、記述削除の経緯説明…菅氏
     2016年03月09日 14時06分、読売新聞(YOMIURI ONLINE)
     ”最終案の作成経緯について、「今回の審査過程では(皇室典範は)一切取り上げられていなかった。手続き上の問題もあった」と委員会側の対応を問題視した。
      −−− ってことは、次回は採り上げられることになる。『皇位継承の在り方が、女子に対する差別を目的としていない』 かも知れないが、結果として女子を排除しているのも事実。現在世界最高の権力者は女王である 『国際社会』 から見たら正常とは言えませんね。時代遅れかな?

    • 【慰安婦問題】“誤った認識”は簡単に覆せない
       2016.3.8 15:46、産経ニュース
        自分達の身勝手なヘリクツが通らないと 『日本たたき』 、開いた口がふさがらない。官民揃って幼稚さを露呈。そもそも 「説明」 がマズかったのでは? と疑うことさえ出来ないか。



また、少し毛色は違うけれど−−−


    • 特別リポート:ニクラスはなぜ死んだか、入管収容所の現実
       2016年 03月 9日 09:25 JST、ロイター
       ”日本に到着してわずか10日後の2014年11月22日、施設に収容されていたニクラスは胸の痛みを訴え治療を求めたが、病院には搬送されず、その数時間後に息を引き取った。急性心筋梗塞だった。 / 「(収容所側の対応に)重大な落ち度はなかった」。法務省入管当局は彼の死亡についてこう結論づけた。他の多くの被収容者のケースと同様、この事案は管理責任が明確に問われることなく、同氏の家族への詳細な説明も行われないまま処理された。
        もし日本人が海外で同じ目に遭っても黙っているのでしょうね。

この件は不勉強で初耳だけれど、国際ルールを無視した入管の異常さは、今でも 「水際作戦」 の名の下正当化されているでしょう。私自身過去当事者となったことがあり、成田の入管での係官の対応に我慢ならない点があったものの、その時の目的達成を優先して折れたことがあります。日本国外で聞いてはいたものの、実態はヒドいものでした。



−−− 私が国連を批判するのは、日本が出資金に応じて 「優遇」 されていないためではなく、紛争を世界中にバラ撒く某覇権国に私物化されているから。日本はその覇権国のコバンザメでしかなく、その分際で国連改革なんてホザいているのは滑稽でしかありません。いや、某憲法の標榜するところとは裏腹に武力による紛争解決に加担しているワケだから、とんでもないこと。先の大戦で無差別の空襲も体験し、原爆まで落とされた割には、他国で国連あるいは国際法無視の 『有志連合』 が展開する空襲 (≒空爆) を黙認しているのだから、何も学んでいない。それは 「国際社会」 皆さまが、表立って言わないまでも認識している筈。


そのコバンザメ (鮫さん、ごめん) が、容易に理解されないリクツを振り回し、過去に対してまで 「国際社会の誤った認識を正す」 独善的で稚拙な発信を始めたことで、新たな日本罰ッシングを招くかも。過去 『エコノミック・アニマル』 なる名誉ある分類を頂きましたが、今度は 『●ックス・アニマル』 なる、バイタリティーあふれる冠を戴けるかも。雨降って地固まるどころか、雨降らせて地滑り誘発。


日本はそんなにトクベツなのか? 「国際社会」 はそんなに間違っているのか ??

.

2016-03-09

AV (= エッチビデオ) 出演に際しての人権侵害

現在進行中のキャンペーン;


認定NPO法人 ヒューマンライツ・ナウ Human Rights Now.jp









    • D
       AV出演強要に法規制を アダルトビデオ被害の報告書公表
       KYODO NEWS 【共同通信社】、2016/03/03 に公開

この問題は、弁護士ドットコムニュース でも昨年11月あたりから採り上げられておりました;




ところがこれを受け、『業界内を知り尽くした元人気AV女優や現役女優ら』 が、報告書の「偏り」や調査不足をフェイスブックで指摘、論争に発展している様子;




自由意思で楽しく? 活躍し稼ぐ女優さんは少なく無さそうだけど、その一方で、意思に反して出演せざるを得ない状況に追い込まれた被害者がいるのも紛れも無い事実。前者をもって 『出演強制は無い』 と断言するのは明らかな間違い。AVギョーカイの健全な発展? を目指して悪質な関係者を排したり法の整備をするなら大いに結構ですが。


それはさておいてこの問題、時代も関係者も異なるけれど、強制性の有無が殊更強調されている慰安婦問題と似ていないか? 『強制は無かった、慰安婦イコール自由意志の売春婦であった』 との日本政府公式見解? なんて、反証が一つでも挙がったら崩れ去ることがわからないらしい。おまけに、日本が負けた先の大戦中のことであり検証さえままならないし、強制的に 『徴用』 したのが民間の業者であったとしても、当時の政府が責を免れるワケでもないし。


戦後処理ところか、不都合な過去を無かったものにしようとカネも使って画策する日本の品位は、過去何かしらあったとしても、現在は失われつつある様な気がします。

.

2016-03-08

ホンジュラスの活動家 殺害される; 速報

← ホンジュラスのクーデターはどうなった? / 2009-10-11

← オバマ新大統領発表の アフガン政策新包括戦略: 過去のあやまちの繰り返し−−− / 2009-03-28

f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image 2009 Honduran coup d’état

f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image Golpe de Estado en Honduras de 2009
f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image School of the Americas

f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image Western Hemisphere Institute for Security Cooperation



アメリカが傀儡政権を置く中米ホンジュラスでの蛮行;




D
 記事: Full segment from Friday’s program on Berta Cáceres
    March 04, 2016, Democracy Now!


    • D
       Berta Cáceres, 2015 Goldman Environmental Prize, Honduras
       Goldman Environmental Prize, 2015/04/19 に公開

    • D
       Berta Caceres acceptance speech, 2015 Goldman Prize ceremony
       Goldman Environmental Prize, 2015/04/22 に公開



  • D
     Entrevista a Bertha Cáceres, coordinadora de Consejo Popular e Indígena de Honduras COPINH
     Dick Emanuelsson, 2013/12/16 に公開

Últimas noticias COPINH Consejo Civico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras - Home








  • SOA Watch Close the School of the Americas.org
     ”SOA Watch is an independent organization that seeks to close the US Army School of the Americas, under whatever name it is called, through vigils and fasts, demonstrations and nonviolent protest, as well as media and legislative work.



    • D
       USA Support of Honduras Coup Leads To Death Of Berta Caceres 2016-03-04
        The Planetary Archives (BlackHorseMedia), 2016/03/06 に公開

.

2016-03-07

スリル満点 すべり台

見るどころか読んでいるだけでもアシがムズムズしますが −−−


D
 記事: US Bank Tower Glass Slide Built 1,000 Feet Above Ground To Be Ready By June
    March 3, 2016, The Inquisitr News





以下、件のビル情報;


f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image U.S. Bank Tower (Los Angeles)





煙と共に高いところが好きな向きは試してみたら?

.

2016-03-06

ユーレイの様なタコ(蛸)

← タコ (蛸)、 Octopus、 Pulpo のこと / 2010-07-12 f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image Casper the Friendly Ghost f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image 出てこいキャスパー


新種のタコらしい −−−;


NOAA Okeanos Explorer










シーツをかぶった様なユーレイは定番?



  • D
     Casper the Friendly Ghost - Ghost Of Honour
     RetroHeroes, 2010/10/18 にアップロード

.

2016-03-05

食品の浪費・廃棄 −−− 仕方が無いことなのか?; 補足

← 食品の浪費・廃棄 −−− 仕方が無いことなのか?; 見込み発注 (生産) の功罪 / 2016-02-27 ← ← 食品の浪費・廃棄 −−− 仕方が無いことなのか? / 2016-02-05


賞味期限切れ食品を扱うお店が日本にもありました;


日本にも「賞味期限切れ」食品の格安店あった!「食品ロス」の切り札が広まらない理由とは
 2016/2/29 19:46、J-CASTニュース
 ”消費者庁の見解は「指導対象」と手厳しいが、実は国内にも賞味期限切れの商品を扱う小売店はすでに存在する。東京・亀戸に店舗を構える個人経営の小売店「サンケイスーパー」だ。店内に「もったいない棚」という販売スペースを設け、少なくとも10年前ほどから、賞味期限の過ぎたジュースやインスタント食品などの食品を格安で販売しているのだ。







デンマークの 「廃棄品専門スーパー」 に関して;






面白そうな関連記事;



食品の廃棄は、 消費期限・賞味期限 によるものとは限らない; 例えば、異常気象によって育ち過ぎた (=規格外に大きく育ち過ぎた) 農産物など、物流費がかさみハコ代も出なくて売れないものなどは、生産地において廃棄されている筈。こんなのを売れるビジネスモデルがあってもよい。

.

2016-03-04

民主くん 失業? 仕事なんてないぞ、 生活保護でも受給しながら考えれば?




このキャラ見るのは初めてだけれど −−− ひょっとしてクレクレタコラの末裔か?


D
 クレクレタコラ フルコーラスMTV
 oesdaihyo、2011/12/18 にアップロード


  • f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image クレクレタコラ
     ”不思議な森に住む怪獣・タコラは木の家に住み、その上から望遠鏡を覗いて欲しいものを見つけると、それを何とかして入手しようとする。場合によっては極めて暴力的な手段を用いるが、多くの場合企みは失敗し、手痛い報復を受けて終わる。

某政党にぴったりじゃん。

.

2016-03-03

インドネシア・スマトラ島南西沖 M7.8地震; 速報

← スマトラ沖大地震 および メキシコ群発地震 / 2012-04-12

← 三重苦のインドネシア: 地震・津波、火山活動 そして相変わらずの人権侵害 / 2010-10-26
f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image スマトラ島沖地震 (2004年)

f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image 2004 Indian Ocean earthquake and tsunami
f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image List of earthquakes in Indonesia


当記事投稿時点では大きな被害は報告されていない様子;


Massive earthquake at a safe distance of the Indonesian coast
 記事タイトル含め更新中、Last update: March 2, 2016 at 6:23 pm, Earthquake-Report.com



報道は;







地震情報は;






参考まで、2004年の大地震・津波に関して;


f:id:El_Payo_J:20160303063617j:image:w500
 出典: 2004年の大地震 (震央のみ) と今回の地震を Google Earth に表示させたもの。今回の震央は左下の 、2004年のはその右上





以下、 Seismic Monitor - IRIS トップページに紹介されている新機能。このサンプルは2004年スマトラ島沖大地震のもの;


  • f:id:El_Payo_J:20160303065228g:image


    • f:id:El_Payo_J:20160303070240j:image:w400
        地球は上下左右にコロコロ動かせる。


スマトラ周辺の地震と火山活動の状況は;


f:id:El_Payo_J:20160303070642j:image:w500
 出典: Interactive Map of Active Volcanoes and recent Earthquakes world-wide
  地震は直近2週間分、火山は噴火・活動中のもののみ表示。


暫く要Watch。

.

2016-03-02

原発 および 後始末Watch その65; 懲りない面々 〜 今度は高浜原発4号機緊急停止

高浜発電所 関西電力

f:id:El_Payo_J:20130515090704j:image 高浜発電所
検索:『高浜原発』 新着順、福井新聞ONLINE

フクナワ 〜福井と沖縄、原発と基地のニュースサイト〜.com
← 原発 および 後始末Watch その64;


フクシマの二の舞かな? 将来万が一汚染されても、政府も他都道府県も誰も助けてくれないよ;




  • 高浜原発4号相次ぐトラブル「遺憾」官房副長官
     2016年03月02日 20:30、EconomicNews(エコノミックニュース)
     ”世耕官房副長官は「安倍政権はいかなる事情よりも原発は安全性を最優先で取り組んでいる」と強調した。
      それが、事故が起こってから言うコトバか?



『プルトニウム消費の「本命」』 なんて無駄遣いではなく、プルトニウムは近い将来の核武装に備えて貯めておけば? そのために軍事ヲタク政権は周辺国との軋轢をせっせと煽っているんだから。

.

2016年アメリカ合衆国大統領選挙; 3月1日 スーパーチューズデー 続報

← 2016年アメリカ合衆国大統領選挙; 3月1日 スーパーチューズデー / 2016-02-29


さて結果は −−−








おまけ 〜 おマヌケなコメント;


  • 民主政権への皮肉? トランプ氏優勢で「浮いた気持ちの選挙で大変なこと、わが国は経験した」 自民・鶴保氏
     2016.3.2 17:05更新、産経ニュース
      「米国民は『一度変えてみよう』という声が大勢を占めているという人もいる。『一度変えてみよう』という、浮いたような気持ちで選挙が行われた結果、大変なことになったのは、わが国も経験をしたかもしれない」 というより、 「日本国民は『やっぱりジミントー』という声が大勢を占めているという人もいる。『やっぱりジミントー』という、浮いたような気持ちで選挙が行われた結果、大変なことになりつつあるのは、わが国も経験しているかもしれない」 が正しいでしょう。

.

2016-03-01

オーロラの話題 その3

← オーロラの話題 その2 / 2016-02-28 ← オーロラの話題 / 2015-10-09


【北海道;低緯度】




    • f:id:El_Payo_J:20160229204751j:image
       ”図2.2:通常時の磁気圏(上)と磁気嵐中の磁気圏(下)。磁気嵐中には、プラズマシートのプラズマがより地球の近くまで入ってくるので、オーロラが低緯度側に広がってくる。


【宇宙 (から見るオーロラ)】


 実際に見たいなら、まず NASAの宇宙飛行士公募 あたりにでも応募しないと −−−





  • D
     Aurora From Orbit Sept. 17, 2011
     NASA.gov Video, 2013/05/22 に公開


【オーロラ研究】






【お手軽オーロラ】




−−− ところで今迄紹介のオーロラは皆北極光 (northern lights あるいは Aurora Borealis) ばかりで、南極光 (southern lights あるいは Aurora Australis) が抜けています。これは宿題、その4にて紹介予定。

.