Hatena::ブログ(Diary)

翻訳家 山岡朋子ファンクラブ初代会長の日記 RSSフィード

【09Dic10 00:45 更新】
※ NZ炭鉱爆発事故関連リンク;
  ☆Stuff.co.nz / Pike River: Full coverage (複数メディアをカバー)  ☆Greymouth Star/ Pike River Disaster(地元メディア)  ☆Pike River 社 Home



※ ケーブルゲート 関連リンク;
  ☆Wikileaks 総合目次  ☆Wikileaks Secret US Embassy Cables  ☆Wikileaks Facebook  ☆WikiLeaks - Wikipedia  ☆SaveWikileaks.net  ☆Leaks  ☆United States diplomatic cables leak - Wikipedia  ☆guardian.co.uk 特集TOP (英語)  ☆EL PAÍS.com 特集TOP (西語)  ☆LeMonde.fr 特集TOP (仏語)  ☆SPIEGEL ONLINE 特集TOP (英語)



『翻訳』 とは、異なる言語間で文章を置き換えて表す技術です。 『ルス、闇を照らす者』 と云う翻訳書の背景およびそれに込められた普遍性のあるメッセージの考察をコアに、 「翻訳」 された米州を中心とする国際情勢に関する記事や話題、フラメンコ・一部フォルクローレ・ハンパな理系の話題など私の趣味の世界も紹介します。


カテゴリー


2018-12-31

2018年まちあるき −−− は殆どできなかったなぁ; でも山手線のこと

← 2018年初日の出まちあるき: てん末 / 2018-01-02 ← まちあるき 2.0; 平成30年3月30日 総行程 266キロ+α 日帰り / 2018-03-30 ← 山手線の話題; 品川駅 ー 田町駅間の 「提灯殺し」 、新駅 / 2017-08-08


昨年末 〜 本年初および3月末の 『まちあるき 2.0』 初回以降、まとまった休みが取れず殆どまちあるけなかったのは残念。20〜30キロ程度のプチあるきばかりで、腹周りが少々ブヨブヨって来た様な気もするし。 (記事投稿頻度が昨年より更に落ち込んだのは、時間的な制約はもとより、Watchしている主要な分野においてあまりに変化が激しく・速くて、収集した記事の素を消化・まとめ切れなかったため。)


でも毎夏恒例山手線外周一周は、極端な寝不足ではあったけれど意地でシッカリあるけた;

  • 57,077歩 10:47 〜 21:53 (11時間06分)
     42キロとして平均時速は3.78キロ、加齢プラス居眠りあるき −−−

ってことで、本年最後の話題は山手線;



【新駅の命名をめぐるゴタゴタ】





【その他】





.

投稿したコメントは管理者が承認するまで公開されません。

スパム対策のためのダミーです。もし見えても何も入力しないでください
ゲスト


画像認証

トラックバック - http://d.hatena.ne.jp/El_Payo_J/20181231/1546266568