水の橋に愛をこめて

■朝食

バイキング形式だからって若干がっつき過ぎた。

昼まで再度観光。

■Rock'n'roll hall of fame

ロックの殿堂。

でも5月に出張者を連れて行くので今回はパス。

入り口のみ確認。

恐らく中には内田裕也とかBambooとか熱気バサラがいるに違いない。

■The Arcade

昼間見てもやっぱりオサレなHYATT。

キーッ！悔(ry

■FREE STAMP

最近は自由と勝手気ままを履き違えた輩が多い、と言う事への苦言を呈したオブジェ・・・と言う裏設定を今俺が作りました。

さて、そろそろ球場に行きましょう。

■Progressive Field

旧Jacob Fieldと呼ばれていたインディアンスの本拠地。

映画「メジャーリーグ」でも有名ですね。

開幕シリーズと言う事で良い席は売り切れたので、外野席のビジター側ブルペンの真横に陣取りました。

さすがにブルペンがよく見えます。

プチ殿堂コーナーっぽいコーナーもあり。

「フィールドオブドリームス」でもお馴染み、シューレス･ジョー･ジャクソンです。

さて試合。クリーブランド・インディアンス vs トロント・ブルージェイズ

クリーブランド先発は私のお気に入りのUbaldo Jimenesです。

やっぱりあの変な投球フォームが大好きです。

ドラゴンズのクネ様こと鈴木義広を上投げにした感じです。

そのヒメネス、7回二死まで無安打投球でしたが、その7回は四球四球暴投でツーアウト2,3塁となり、この日初めて許したヒットで2-2の同点とされてしまいました。

※ちなみに一応ホーム側のインディアンスを応援してました。

結局この回限りでヒメネスは降板。その後9回にお互いホームランで一点ずつを取り合って延長へ。

12回まで続いてインディアンスはまともな投手の弾が尽きたようで、一気に7-3になっちゃいました。

結局その裏一点を返すも及ばず7-4で試合終了。

9回までは非常にいいテンポでしたが延長に入ってからはかなりグダグダでした。

終了後は、あえて高速を使わずエリー湖沿いの道を走りながらミシガンへの帰路に。

こんな綺麗なところに住んでみたいねえ、通勤時間2時間掛かるけどな！みたいな話をしてたのですが、写真を撮り忘れるという不覚。

■クリーブランド

せっかくの3連休(Good Friday)にどこも行かないというのも何なので、片道3時間の手近な都市へ。

去年後半なら福留孝介がいたのになー、と思いながら。

■と言っても

本日は移動&前泊のみ。

昼まで仕事してたからねー。

とりあえず本日のお宿、Embassyにチェックイン。

部屋は2階だけど、1階がアーケードっぽくて良い感じ。

そして夕飯はPorkのRib eye。Rib eyeと言っても普段は牛ばっかりなので珍しい。

10時前だったので、空腹に耐えかねて余り下調べも出来ずに入った店でしたが、これは美味かった。

(接客はイマイチだったけど)

その後、ダウンタウンをぶらぶら散策。

こちらは新旧図書館。

奥にある楕円形の旧図書館がカッコ良い。

厨二病患者は外観に歓喜。

稀覯本の山に読子さんも大歓喜。

歴史的名所The Arcade。

HYATTホテルの中に多数の店が。

ウチらのホテルも雰囲気はなかなか壮観だったのですが、これには勝てん。

キーッ！悔しいざます。

5月に再度出張者連れて観光予定なので、その時はHYATTにしようかしら・・・$170とかするけどｗ

という訳で、赴任一周年。

いやまあ、早く感じるとは聞いていたけど確かにね。

（そもそも、充分おっさんの年齢ですからね）

んで、まあ「一年居たらどうなるか？」と事前に思っていたレベルと比べると、笑っちゃうほどにお足元にも及んでないと言う。

ただまあ、これまた赴任直後に他の駐在メンバーやら知人に言われていた事なので、特段ショックではないけど。

更には、こちらに20年とか暮らしてる人でも「あれ？もう全部聞き取れるようになったかな？」と思っては「やっぱまだダメだ」と言うパターンの繰り返しだと言っていたので、ここは焦っても仕方が無い気はする。

一つ言えるのは、確実に仕事の話の方がついて行けること。

むしろ日常会話とかの方が難しい。

前者は、話題も用語もある程度現時点の仕事に直結したものに限定されるから、何を言われてるかも推測できる。

後者はまあ、経験値で賄える部分とそうじゃない部分の差が大きいんだよね。

最初にマック行った時は「For here?, or to go?」（こちらでお召し上がりですか？お持ち帰りですか？）すら聞き取れなかったし。

ただ、もうパターンとして「何がほしい？」「単品かセットか？」「ドリンクのサイズは？」「肉はcrispyかgrilledか？（揚げか焼きか)」「他に何か居るか？」ってなところまで頭に入ってしまえば相手の言葉も絞り込める訳で。

これにサブウェイとかのサンドウィッチ屋なら「パンの種類は？」「中に何入れる？」「ソースの種類は？」「肉の焼き加減は？」とかが追加され、レストランで食べる場合なら「サラダと主食一緒に出して良いか？」「ビールのサイズは？」「ピザはRoundかdeep dishか？」「ドレッシングとチーズは何にする？」とかその辺が増える感じで。

喋る方に関しては、まあ伝わりさえすれば良いやと割りきるしかないレベル。

それでもここ最近ようやく、「日本語を考えて頭の中で翻訳」ではなくある程度最初から英語で文を考えられるようになった感が。

口も耳も、結局客先と1対1で定例ミーティングやる様になってからの方が格段に伸びがあったのは確かだと思う。

最初の半年は、会議に「参加する」事はあっても余り自分が最前線に立つことがなかった分、「必死さメータ」が上がらなかったのも事実。

やっぱ、サイヤ人が瀕死の目に遭うとパワーアップする、という某マンガの設定はある程度現実に即してるのかね。

あー、あと「頭に来た時」のパラメータupも某マンガに近いね。主に喋る時ですが。

つい先日あったケースでは、1ヶ月近く客先-北米-日本と毎週web会議を開催して決めた仕様を、その翌週に先方があっさり引っ繰り返すような事を言い始めたので何かもう火がついてこちらの営業(米人)と一緒になって一斉射撃。こんな時だけ予想以上に言葉が出てきて我ながらちょいと驚いた。

ただ、それ以上頭に血が上っちゃうと逆にダメなのも事実なのよね。

明らかに理論より感情優先で動くので、何かもう「何に怒ってるのか分からなくなった」的状態に陥ってしまうので。

とりあえず今週末は、米国式罵倒の仕方を覚えるべく、これをamazonで購入し、ラグビー部話をこっちの言語で聞くという、ある意味贅沢な楽しみ方をしておりますｗ。

■本日のツッコミ

みゆき「青木さんはまるで水の妖精さんみたい！」

実に惜しい。正しくは水の妖精さんを擁する会社の社長です。ぷいにゅ。

事前情報まったく収集せずに鑑賞。

Ｗが出てくる事自体知らなかったんで、めっちゃテンション上がった。

第一部

1.ラ♪ラ♪ラ♪スイートプリキュア♪〜∞UNLIMITED ver.∞〜／工藤真由

2.キラキラkawaiiプリキュア大集合／全員

3.DANZEN!ふたりはプリキュア Ver.Max Heart (TV size)／五條真由美

4.まかせて★スプラッシュ☆スター★(TV size)／うちやえゆか

5.プリキュア5、 フル・スロットルGO GO!(TV size)／工藤真由

6.手と手つないでハートもリンク!!(TV size)／宮本佳那子

7.Let's!フレッシュプリキュア！〜Hybrid Ver.〜(TV size)／茂家瑞希

8.H@ppy　Together!!!(TV size)／林桃子

9.Alright!ハートキャッチプリキュア!(TV size)／池田彩

10.プリキュアモードにSWITCH ON!(TV size)／全員

第二部

・ゲッチュウ！らぶらぶぅ！？(サビのみ・入場シーンのオケに使用)

・#キボウレインボウ#ダンス講座

ダンス曲メドレー

11.#キボウレインボウ#(TV size)／池田彩

12.ハートキャッチ☆パラダイス(TV size)／工藤真由

13.You make me happy!(TV size)／林桃子

14.ガンバランスdeダンス〜希望のリレー〜(TV size)／全員

15.プリキュアオールスターズ DX メドレー for 3D theater／全員

(「Come on!プリキュアオールスターズ」のみカット)

16.Come on!プリキュアオールスターズ／全員

アンコール(午後の部のみ)

17.ラ♪ラ♪ラ♪スイートプリキュア♪〜∞UNLIMITED ver.∞〜(TV size)／工藤真由