My little trouble (7) eyes (3) cataract and silver metal color

In addition to presbyopia, cataracts are added to eye disorders associated with aging.

I have a periodic medical examination by an ophthalmologist at least once a year, but the diagnosis result of last year is "everyone becomes a cataract with aging.You have symptoms of cataract according to age, but now Well, your symptoms are not enough to do surgery. "

Generally when the symptoms of cataracts appear, the outline of the object looks blurred.

Particularly I am troubled with the symptoms of cataract such as "ass," "bidet", "shower", "stop", etc. in gray color on a silver metal color plate installed in a public toilet such as a shopping mall It must not be able to distinguish the characters marked as.


私の小さな悩み(7)目(3)白内障とシルバーメタルカラー

加齢に伴う目の障害には老眼だけでなく白内障が加わる。

私は1年に一度は眼科医の定期検診を受けているが、昨年の診断結果は「誰もが加齢に伴い白内障になります。あなたも年齢相応に白内障の症状はありますが、今のところ、貴方の症状は手術をするほどではありません」だった。

一般的に白内障の症状がでると物の輪郭がぼやけて見える。

特に私が白内障の症状で困るのは、例えばショッピング・モール等の公共トイレに設置されている、シルバーメタルカラーのプレート上にグレーの色で「お尻」「ビデ」「シャワー」「止め」等と記された文字を識別出来ないこと。