本当の読み方は？

マスターズリーグの名古屋のチーム名の読み方って名古屋エイティディザーズじゃなくて
名古屋エイティデイザーズが正しいらしいんですよね…要は80D'sersをどう日本語読みするか
なんでしょうけど｡はてなではエイティディザーズで登録されているのですが､
はてなダイアラーとしての権限(？)をフル活用して直すべきかが年内最大の
懸案事項だったり(笑