Hatena::ブログ(Diary)

Masa_Kawamukaiの日記

2011-12-21

【仕事】MCorporation

08:55

今年にはいってからフリーランスでやっている屋号です。(Corporationと名乗っていますが・w)

主な業務内容は下記になります。

  • Help to penetrate overseas market (海外進出支援)
  • Help to penetrate Japanese market, office setup, reporting based on US GAAP (海外から日本市場への進出支援、オフィスセットアップ、US GAAPベースでのレポーティング
  • Translation and interpretation for meeting and event (会議やイベント・展示会での逐次通訳、翻訳サービス)
  • Teach college level corporate class customized for corporate needs (大学レベルの企業向けコース作成、指導)

主にLinkedInを通じて海外の企業さまからの問合せがメインですが、日本の企業さまも受付けております。

現在の主なクライアントさまは、電子書籍プラットフォーム提供会社の海外進出支援、Web制作スマホアプリ開発・システム開発会社のアドバイザリーサービスなど。また日系大手通信会社のTV会議システムを活用したITセキュリティ内部監査の逐次通訳も行いました。

お問い合わせいただいてる企業さまは、プライベートファンド日本市場での投資案件相談(UAE、タイ、シンガポール)、ファイナンシャルサービス向けアプリケーションの日本での販路拡大相談(UK)、米国カリフォルニア州の某大学Extention校企業向けコースの日本での指導について、などがございます。


MasaKawamukaiについて。

在米12年。MBA(Finance)取得。

アメリカでは大手会計事務所シリコンバレーベンチャー企業でのアカウンティング・マネージャ、大学でのAccounting・Financeの講師、Small Business向けAccounting、Financialコンサルティング

2003年帰国。中小企業向けブランドコンサルティング会社設立の後、外資系ホテルチェーンのターンアラウンドチーム(Task Force Team)にてFinancial Director、外資系高級ホテルにてFinancial Controllerの経歴があります。

現場主義で「企業は人なり」をモットーとし、組織横断的なコミュニケーションを得意とします。ソーシャルメディアにも明るいです。

http://www.linkedin.com/in/masakawamukai