■
「タフで乱暴で、優しくてナイーブで、ひたむきで感傷的で、傲慢で、率直で、冷酷で、独善的、自己中心的、押しつけがましく、情愛深く、憎々しくて、愛らしくて、いくら言葉を重ねても完全に表現することはできない」
■
今日はホワイトデー。お仕事の関係で、二人ともいわゆる「本物」のホワイトデーは予定が付かず、繰り下げて今日がホワイトデー。
だったので、前日から準備した。
グレープフルーツを白赤(ピンク)一玉ずつ買ってきて、四分の一ずつ残してあとは絞る。残した果肉は小さめに切っておき、加糖して温め板ゼラチンを加えたジュースを入れて後は冷やすだけ、となった瓶に投入。
これでグレープフルーツゼリーの出来上がり。
さらに、ゼリーを冷やしている間、消しゴムを削って消しゴムはんこを作る。最近ハマっているので、さくさく進み、それを買ってきた荷物タグ風の紙にポンと判押しして装飾に。
そうして出来上がったゼリーは、それなりに喜んでいただけたようで、ああと胸を撫で下ろしつつ、もらった一口パイをうまうまと食べましたとさ。
■
- ジェーン・オースティン『自負と偏見』
噂のマッシュアップ小説『高慢と偏見とゾンビ』を読むために、原作を知ろうと思い立ち、複数出ている訳の仲で一番評判のいいものを選んで読み始めたのが先月。
ゆったりした文体と物語運びに、しばらく中断していたのを再開。
基本的には十八世紀イギリスを舞台にした結婚小説であり、そこに結婚の前提となることが多い(*1)恋愛小説としての側面や、当時のいわゆる「貴族」な方々の生活の基盤である「お金」の話をした経済小説でもあり、ゆったりした流ながらなんとなく気になってページを繰らざるを得ない、素敵なエンタテイメントでもあり。
個人的には『フルハウス』だとか『フレンズ』みたいな海外ドラマを見ている気分で読んでいた。
ヒロインのエリザベスと、その相方となる予定のミスタ・ダーシーが、お互い誤解というか偏見の目で見合っている関係で、それぞれのキャラクターが少女マンガ風――いけすかない偏屈ものの男にツンツンするヒロインと、ツンツンしかえしちゃうんだけど実はヒロインのことが好きな相手役ってのは、その手の王道ですよね――で、川原泉氏にコミカライズして欲しいような、のんびりした雰囲気が魅力的。
- 作者: J.オースティン,Jane Austen,中野好夫
- 出版社/メーカー: 新潮社
- 発売日: 1997/08/28
- メディア: 文庫
- 購入: 9人 クリック: 48回
- この商品を含むブログ (60件) を見る
*1:ならないことも多い