Quadrer53’s Room

Kimi_Nagata 2011/04/16 19:03 こんにちわ。フランスにすむものです。先日購入したNOKIA N8を日本語環境にしようと悪戦苦闘してます。Y-BROUSERは購入したのですが、事前準備のFONTを用意するというのがよくわかりません。具体的にどう操作すればいいのか、ご教示いただけたらありがたいです。

Quadrer53 2011/04/16 19:13 Kimi Nagataさん
例えばblogにリンクが貼ってある「こばこのひみつ」blogよりお好きなFontをDLして下さい。そして、そのFont名をZ:\resource\Fontsに有るFont名に改名します。つまりひとつのFontで４つのFontファイルを作ります。このFontファイル名はNagaraさんのN8に有るFile名です。Nokiaの向け先の仕様によって若干入ってるFontが違います。たぶん、フランスにお住まいなら、自分のと同じじゃ無いかと思います。

Kimi_Nagata 2011/04/17 16:03 早速のご返事有難うございました。
「こばとのひみつ」で、M_1P_WenQuanYiZenHei.zip をDLし、
4つのFont名に変えたFont fileを作りました。ここで、F:ドライブ（microSD）に適当に、ApplicationをInstallするというのが具体的にどういう操作をするのかがわかりません。
何度も申し訳ありませんが、ご教示いただけましたら幸いです。

Quadrer53 2011/04/17 23:54 Kimi Nagataさん
OviStoreから適当なアプリをDLすると、Installするドライブを聞いて来ると思います。ここでF:ドライブ（microSD）を選んで下さい。手っ取り早くInstallするなら、miciroSDにPCでF:\Resource\Fontsフォルダーを作り、その中に作った４つのFontをCopyして下さい。直接PCにmicroSDをさしてフォルダーを作るか、PCSuiteでフォルダーを作りCopyしても良いと思います。

通りすがり 2011/05/25 02:58 こんばんは。
先日N8のUK版を入手したものです。
早速こちらのHPを参考に日本語化に挑戦し、
本日正味1時間ほどで無事成功致しました。

助かりました。どうもありがとうございます。

tokyo-joe 2011/10/10 06:22 はじめまして。
私も遅ればせながらN8を入手しまして、この方法で日本語フォントの入力を試していますが、何度やってもうまくいきません。

ところでQuadrer53さん、通りすがりさん含めて、うまく行った方のファームは何版でしょうか？私のは香港版なのですが、香港版だと上記方法はうまく行かないという情報もあるようです。

いかがでしょうか？

Quadrer53 2011/10/10 21:37 tokyo-joeさん
自分のN8はUK版です。香港版の様に中国語Fontが入ったFirmwareではFontの置き換えが出来ません。UK版のFormwareを焼くか、或いは＋JのFontをInstallするしかFont置き換えの方法は無いです。ただ後者の場合OviStore等Qtアプリが文字化けするように成ります。

投稿したコメントは管理者が承認するまで公開されません。

スパム対策のためのダミーです。もし見えても何も入力しないでください