映画版「ザ・シンプソンズ」声優変更を考える会のBLOG

TBSラジオで宇多丸さんがタレント吹替え版を評論

ラジオ, ネット

12月28日のTBSラジオ「ライムスター宇多丸のウィークエンドシャッフル」で、

宇多丸さんが、タレント吹替え版を実際に見ての評論を発表されました。

宇多丸さんは1週間前に六本木ヒルズに字幕版を鑑賞に行き、比較評価をする為、

お台場までタレント吹替え版を観に行かれたのです。

そしてこの日の放送は年末スペシャル「輝け！　ゴールデン・タマデミー賞2007」。

宇多丸さんが選んだ映画賞において、非常に残念ながら、『シンプソンズ吹き替え問題』は、『ワースト話題賞』を受賞しました（涙）。

ラジオで放送された内容はポッドキャストで聞く事が出来ます。

http://podcast.tbsradio.jp/utamaru/files/20071229_opening.mp3

宇多丸さんのBLOGでも今回の事が語られています。

http://playlog.jp/rhymester/blog/2007-12-29

“WE TOLD YOU SO（＝我々は、そうあなたに言いましたよね）”

TV声優版吹替え入りで発売されるDVDにはぜひとも、ファンの声を取り入れてもらいたいですね。

宇多丸さん、ありがとうございました。

そして皆さん、よいお年を！

Permalink | コメント(0) | トラックバック(0)