ノミネート一覧を見て思ったんだけど、メイドカフェの解説が微妙に違ってる気がしたりしなかったり。
フレンチ・メイドのコスプレをした店員が「お帰りなさいませ、ご主人様」などと出迎えてくれる喫茶店。""おたくの聖地""とされる秋葉原で誕生したとされる。「メイドカフェ」は登録商標。一般名称は「メイド喫茶」。
多分膝丈のスカートとか胸元が開いてるブラウスとか、その辺を言いたいんだろうけど…本来の意味での「フレンチメイド」ってボンテージルックの一種*1なんですけど、とかそんな感じで。参考:グーグル先生のイメージ検索。
…いやまあ、これで編集者がマヂでイノセントティアーズとかシャドウプリムみたいな、いわゆるエロメイドをイメージしてたらそれはそれで大笑いなんだけどさ。