ブログトップ 記事一覧 ログイン 無料ブログ開設

川柳絵日記

2012年01月01日

あけましておめでとうございます!!!

666


お蜜柑を

Mandarin orange


食べすぎお腹が

I eat a lot


いっぱいさ

Full stomach

2011年12月27日

ほんの少しだけ痛い

665


ダンベルを

I do


久々やったら

dumbbell exercises


筋肉痛

Muscular ache

2011年12月24日

めりーくりすます・・・。

664


イブの夜

Today is Christmas Eve


食べるご飯は

The dinner is


カップ麺・・・

cup noodles

2011年12月23日

みなさまよいクリスマススを!!!

663


三連休

I


余計なお世話だ

am


このやろーーー

free

2011年12月04日

足腰お尻に効くねえ。手はやらなくても

662


四股立ちで

Let's do


足腰鍛えて

a squat


みましょうよ!!!

of the sumo-style



2011年11月26日

おおおおおおおおおお!!!

661


絶対に

You're


大丈夫だよ

the


頑張れよ

best

2011年10月30日

なぜ真夜中にアイスを食べてしまうのか

660


真夜中に

midnight now


食べるアイスの

I eat ice cream


おいしさよ

delicious

2011年10月01日

こ、こんにちは・・・。

659


久しぶり

after a long


ああひたすら

after a long


久しぶり

after a long

2011年05月05日

でも遅刻せずヽ(^。^)ノ

658


空き電車

I go out by a train


行きも帰りも

I come home by a train


寝過して

I oversleep in a train

2011年04月17日

ぽいっっっっ!!!

657


不安など

Uneasiness


パッと捕まえ

Catch


ゴミ箱へ

Throw away