ちょっとした一言

午後、カミさんが「問題児1号」に向かってタイ語で「あなたはどうして可愛いの?」と聞いたところ、日本語で「いいじゃん」。

その次の瞬間から私とカミさんからタイ語と日本語による「つっこみ」の集中砲火を浴びていました。
でも、どうして「こういう一言」が言えるのでしょうか?(苦笑)