php_mecabのインストールに凄くハマりました（時間を費やしたという意味で）

otoge.netの音ゲーの数が増えてきたので、そろそろMecabを使用した検索機能を実装しようと思い、調べた記事を参考に作業を進めていたのですが、MecabをPHP から利用するためのモジュールであるphp_mecabのインストールで数時間程はまってしまい、凄く嫌な思いをしたので備忘録として残しておきます。

まず、事前にイカサイトにてMecabと辞書をインストールしておきます。

MeCab: Yet Another Part-of-Speech and Morphological Analyzer

そして、php_mecabをイカのようにインストールします。

pear channel-discover pecl.opendogs.org
pear remote-list -c opendogs
sudo pear install opendogs/mecab-beta

普通はこれで上手くいくはずなのですが、

略
tmp/pear/temp/mecab/mecab.c: In function ‘php_mecab_node_list_func’:
/tmp/pear/temp/mecab/mecab.c:1521:37: error: ‘mecab_node_t’ has no member named ‘sentence_length’
/tmp/pear/temp/mecab/mecab.c:1524:9: error: ‘mecab_node_t’ has no member named ‘sentence_length’
/tmp/pear/temp/mecab/mecab.c:1528:23: error: ‘mecab_node_t’ has no member named ‘end_node_list’
/tmp/pear/temp/mecab/mecab.c:1528:52: error: ‘mecab_node_t’ has no member named
略
make: *** [mecab.lo] エラー 1

というエラーがでてmakeできませんでした。

その後色々調べてみても、原因っぽいものは中々見つからなかったのですが、調べた中で少し気になる記事を見つけました。
その記事はPHPではなくRubyの話だったのですが、Mecabとモジュールのバージョンの違いでインストールに失敗した、的な内容でした。
それを見て、php_mecabのインストールの参考にしていた記事が比較的最近のものだったという点と、php_mecabのREADMEにMecabのバージョンに関する記述は特に無かったという点から、バージョンに関しては、そういえば余り気にしていなかったと思い、Mecabのサイトを改めて参照してみると、僕がインストールしていたMecabは0.99で、その更新日は一週間前の2011-12-24と、凄くタイムリーなバージョンとなっていました。

しかもその更新内容が

2011-12-24 MeCab 0.99

MeCab::Model, MeCab::Lattice クラスを追加

マルチスレッド環境でのユーザビリティの向上。複数スレッドが同一辞書を共有しながら解析可能に

同一辞書を参照する場合、辞書へのリファレンスを自動的に共有する機能の削除。 (MeCab::Model を使って同一のことが可能なため)

解析中にアトミックに辞書をアップデートする機能の追加 Model::swap()

Windows版のバイナリを Unicode バイナリに変更

online learning, HMM, EM learning の各実験コードを削除

MeCab::Node:(begin|end)_node_list メンバの削除

細かいバグの修正