2011-02-23 Blender Wikiの翻訳に参画するなど。 翻訳 Blender WikiがMediaWikiで出来ている、ただそれだけで(Blenderをほとんど弄らないのに)wikiをたまに見ている。 そしたら、日本国旗が追加されているのを見て、「参画しようかな」と気まぐれでやってみることにした。 当然こういう多言語wikiには何か取り決めがあるだろうと思って、調べると、翻訳者ガイドがあったので、そこから訳することにした。 http://wiki.blender.org/index.php/Meta:JA/Guides/i18n が、志半ばで止める。 続けるよ?!このページだけでも。 追記 このページの訳は、一応終わり。 追記2 他のページも訳し始めた。