*ご案内など*
1991年のスペイン、ポルトガル、アンドラ旅行を書きました。よろしければ
から、
スペイン語の自分なりに集めている新聞用語、略語、擬音語の単語帳は
からどうぞ。
一番上の検索窓で「日記」を押すとこの日記内での検索ができます。
サイドバーの、カレンダーのプルダウンでは、何年の何月?へと一気に飛ぶことができ、
カテゴリーでは題名の前の[ ]で囲われたキーワードだけの日記を表示することができます。
毎日1回クリックしてくれると嬉しかったりします。→MyMiniCity
2011-07-15 viernes
バーチャルエンシエロマシンなんてものがあるんだ
サン・フェルミン祭(San Fermin Festival)の牛追いの熱狂と興奮を楽しめる「バーチャル牛追い」が、開催地パンプローナ(Pamplona)の「牛追い博物館(Museo del Encierro)」に登場した。バーチャルゴーグルとルームランナーを組み合わせたコンピューター・シミュレーションだ。
博物館の創設者の1人、パウラ・ディアス(Paula Diaz)さんは、「世界で1つしかない、サン・フェルミンの牛追いシミュレーター。怖いとか、色々な理由で、牛追いをやってはみたいが、やったことがないという人はたくさんいます。そういう人たちに牛追いがどういうものか体験してもらえたら」と語っている。
1万5000枚の実際の牛追いの画像を使用したこのシミュレーター、「どこに持って行っても、とても好評」だという。昨年マドリード(Madrid)で開かれた旅行フェアに出展した際には、訪れたフェリペ皇太子(Crown Prince Felipe)とレティシア皇太子妃(Princess Letizia)もゴーグルを試したが、ルームランナーの上に乗ることはやんわりと断っていた。(AFPBB)
→¿Qué es el simulador encierro? - San Fermín encierro
モニター付の帽子をかぶり、向いた方向に走りに合わせて牛や人や街が見えるもののようだ。
←2009年の
今年のはもっと帽子がかっこいい、ヘッドホンで音も聞こえるようになってる。
→Antena3.com - Vídeos - Encierros virtuales gracias a un simulador
ってか、現地に行かなくてもiPhoneアプリもあるらしい。パンプローナ市役所とKukuxumusuが作ったもので、想定される牛の速度と、走っている人の速度を比べて、参加できるか判定してくれるらしい。無料。
これ、体力づくりにもってこいかも!と思ったけど、うちのはガラケーなんだよなあ。



