うざったい文章表現

やってないと「伝わりにくい」と思うんだが、こうやって「適当な言葉」にいちいち「かぎ括弧」をつけまくった「文章」ってそこはかとなく「BLACK/MATRIX」っぽいと思うんだよね。「1作目」しか「プレイ」してないんだが、続編でもこういうのって「健在」なのか?