ブログトップ 記事一覧 ログイン 無料ブログ開設

Anno Job Log

2018-07-05

[]experienced genderとgender identityは同じ意味?

同じ意味での使い方。

https://academic.oup.com/jcem/article/102/11/3869/4157558

>Table 1.


Definitions of Terms Used in This Guideline

Gender identity/experienced gender: This refers to one’s internal, deeply held sense of gender. For transgender people, their gender identity does not match their sex designated at birth. Most people have a gender identity of man or woman (or boy or girl). For some people, their gender identity does not fit neatly into one of those two choices. Unlike gender expression (see below), gender identity is not visible to others.

「Gender identity/experienced gender」という並列での意味説明。


https://www.vumc.com/branch/gender-dysphoria/gender-dysphoria/

>Increasingly it is understood that there is no dichotomous definition of a man or woman, but a number of variations that result from the incongruence between one's experienced gender (gender identity) and assigned gender.

ここでも、「experienced gender (gender identity)」と同じ意味に使っている。


二つとも、天下のアムステルダム自由大学のcohenkettenisグループが書いたので、元は一緒だろうが。

トラックバック - http://d.hatena.ne.jp/annojo/20180705