■[Study] Intensive Reading

多読というのはやった事がないのでここでは言及しないが、代わりに精読をおすすめしたい。

とは言っても全ての文章を和訳するのではなく、わからない単語などを調べながら文章の意味をちゃんと理解して読むということ。

ペースが遅くなり、本に飽きてしまうのが問題だと言われているのかもしれないが、そんな心配はいらない。

自分が本当に興味がある本を選ぶだけ。

小説でも、経済書でも、料理でも、日本語だったら読みたいなと思える本を選ぶ。

書店で手に取る、もしくはオンラインでサンプルを読んでみて、「ちょっとこの本は自分には無理だな」と思ったら、迷わずそれを買う。

それが、ネイティブの人でもし共通の趣味・興味を持った人がいたとしたら、その人が読んでいるであろう本。

その人が知っているべき言葉で書いてある、つまりそこに書かれている単語や表現は全てあなたも知るべきものである。いくら難しくたってかまわない。

意味を理解しながら読むのは、本当に楽しい事だ。特にそれが自分の興味ある事柄ならなおさら。単語ももちろん単語帳より覚えやすい事に気づく。

機械的にワードレベルを決めて、文章を堪能する事なく早く読むよりも、よっぽど効率的に自分に必要なものが得られると思うのだが、どうだろうか。

Permalink | コメント(0) | トラックバック(0) | 03:59