商品が無事に届きました。梱包が丁寧で商品の状態もとても良かったです。
大切に読みたいと思います。ありがとうございました!
無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。
ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。
携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。
サンプル サンプル
A Little Princess ペーパーバック – 2007/7/26
英語版
Frances Hodgson Burnett
(著)
Sara Crewe is an exceptional student at Miss Minchin's Select Seminary for Young Ladies. When her adored and indulgent father dies, she is banished to a room in the attic and forced to work as a servant. This much-loved children's story follows the fortunes of this resourceful girl.
- ISBN-100140622373
- ISBN-13978-0140622379
- 出版社Penguin Classics
- 発売日2007/7/26
- 言語英語
- 寸法11.1 x 0.9 x 18.1 cm
- 本の長さ256ページ
この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています
ページ 1 以下のうち 1 最初から観るページ 1 以下のうち 1
- The Secret Garden: Special Edition with Tasha Tudor Art and Bonus MaterialsFrances Hodgson Burnettペーパーバック
登録情報
- 出版社 : Penguin Classics (2007/7/26)
- 発売日 : 2007/7/26
- 言語 : 英語
- ペーパーバック : 256ページ
- ISBN-10 : 0140622373
- ISBN-13 : 978-0140622379
- 寸法 : 11.1 x 0.9 x 18.1 cm
- カスタマーレビュー:
著者について
著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。
著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう
イメージ付きのレビュー
2 星
本の表紙に折れ線が!!
素敵な表紙の本ですが、折れ線がくっきり!!検品をしたのでしょうか? また簡易的な包装にもびっくり致しました。とっても残念でした。
フィードバックをお寄せいただきありがとうございます
申し訳ありませんが、エラーが発生しました
申し訳ありませんが、レビューを読み込めませんでした
-
トップレビュー
上位レビュー、対象国: 日本
レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。
2020年5月22日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
美しく行間がたっぷりとってあり読みやすいです。イラストも素敵です。
2019年12月8日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
問題のない商品で、すぐに届きました。
2019年2月5日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
英語だと、どういう言い回しをするのか試しに日本語と比較して読み始めましたが、力不足で、挫折しました。英語版だと、安い価格の物が結構あるのでまた挑戦したいです。
2017年10月6日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
新品の本を誠に有難うございます。知人のお嬢様への贈り物でしたので、予定通りに綺麗な本を受け取ることができまして嬉しいです。以上、受領お知らせと御礼に代えさせていただきます。平原
2017年1月2日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
とても綺麗な状態でした。本の絵表紙も可愛くて、大満足です!!
2015年11月7日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
世界の名作である小公女の原書です。今なお語り継がれている美しい物語をターシャ・テューダーの素敵な挿絵が飾ります。小公女のストーリーを知っているとより読みやすくなると思います。
2012年4月8日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
フランシス・ホジソン・バーネットの名作『小公女』。邦訳は新潮社から出ていた伊藤整さんの訳(古本で購入)で数年前に読んでいましたが、今回英語の勉強を兼ねて原書に挑戦しました。
英語自体は非常に平易で読みやすく、ある程度英書を読んでいる人ならそんなに辞書を引かなくても割合スイスイと読めると思います。
英語で読むと、自然邦訳で読むより一文一文をよく玩味するので、バーネットの観察力や洞察力の鋭さ、思想の深さ、人物描写と人物の心の動きのリアルさ、また細かい表現まで気が遣われている様子などが伝わってきて、流石の筆力・・としみじみ唸らされます。
ミンチン先生やラヴィニアも大概性悪な、実際その辺にいそうな感じの人物ですが、個人的に再読して感嘆したのは、料理番の意地悪さ・罵倒の容赦なさに関するバーネットの描写の確かさでした(笑)。失礼ながら、自分の経験からしても現代でも料理関係の仕事をされてる方は気と言葉の荒い方が多いなと思います。機嫌が悪い時目下の者に当たって憂さを晴らす奴とか、最低だなと思いますが、「こういう板前いるわあ〜」と心の底から頷かされました(笑)。似たような奴はどこの職場にも一人はいると思いますが・・。こういう人物がよく描けるということは、バーネットも随分苦労した人なのかもしれません。
また、セイラは誇り高く心の優しい少女ですが、年が若いこともあって、決して完璧な<聖人>ではありません。時々は自分なんかもう駄目だと弱気になったり、頭では良くないと思いながらもミンチン先生等好きでない相手には時折きつい態度を取ってしまったり、辛い労働の連続で、人形をも友人に出来る彼女の黄金の<想像力>が枯れてしまいそうになったりします。そういう人間的な心の変化の様子までも丁寧に描かれている所、この作品は本当に説得力があっていいなあ、バーネットは人間の心というものを実によく理解しているんだなあ、と感銘せずにおれません。
ともあれ本書は、辛い境遇にもめげず、高い理想を懸命に守るけなげな少女に対してさえも、実利で動く世の中は冷酷で厳しいものであるということや、そうした一方で、誠実な友人というものは完璧ではなく、また真の友情を結べる相手は決して多くはないとしても、それでも確かに存在し辛い生活の大きな支えとなってくれるのだ、ということ等を、改めて考えさせてくれ、勇気付けてくれるつくづく素晴らしい作品です。仏法で説かれる<如蓮華在水>−現実の泥の中に在って、逞しく世の中と関わりながらも、その汚泥には染まらずに白連のごとき魂の清浄さを保つ−という在り方を体現しているようだと思います。わたしの命数が尽きるまでに、また何度も再読していくことでしょう。
セイラの胸に輝く気高き英雄の星、その<ノーブレス・オブリージュ>に乾杯!
英語自体は非常に平易で読みやすく、ある程度英書を読んでいる人ならそんなに辞書を引かなくても割合スイスイと読めると思います。
英語で読むと、自然邦訳で読むより一文一文をよく玩味するので、バーネットの観察力や洞察力の鋭さ、思想の深さ、人物描写と人物の心の動きのリアルさ、また細かい表現まで気が遣われている様子などが伝わってきて、流石の筆力・・としみじみ唸らされます。
ミンチン先生やラヴィニアも大概性悪な、実際その辺にいそうな感じの人物ですが、個人的に再読して感嘆したのは、料理番の意地悪さ・罵倒の容赦なさに関するバーネットの描写の確かさでした(笑)。失礼ながら、自分の経験からしても現代でも料理関係の仕事をされてる方は気と言葉の荒い方が多いなと思います。機嫌が悪い時目下の者に当たって憂さを晴らす奴とか、最低だなと思いますが、「こういう板前いるわあ〜」と心の底から頷かされました(笑)。似たような奴はどこの職場にも一人はいると思いますが・・。こういう人物がよく描けるということは、バーネットも随分苦労した人なのかもしれません。
また、セイラは誇り高く心の優しい少女ですが、年が若いこともあって、決して完璧な<聖人>ではありません。時々は自分なんかもう駄目だと弱気になったり、頭では良くないと思いながらもミンチン先生等好きでない相手には時折きつい態度を取ってしまったり、辛い労働の連続で、人形をも友人に出来る彼女の黄金の<想像力>が枯れてしまいそうになったりします。そういう人間的な心の変化の様子までも丁寧に描かれている所、この作品は本当に説得力があっていいなあ、バーネットは人間の心というものを実によく理解しているんだなあ、と感銘せずにおれません。
ともあれ本書は、辛い境遇にもめげず、高い理想を懸命に守るけなげな少女に対してさえも、実利で動く世の中は冷酷で厳しいものであるということや、そうした一方で、誠実な友人というものは完璧ではなく、また真の友情を結べる相手は決して多くはないとしても、それでも確かに存在し辛い生活の大きな支えとなってくれるのだ、ということ等を、改めて考えさせてくれ、勇気付けてくれるつくづく素晴らしい作品です。仏法で説かれる<如蓮華在水>−現実の泥の中に在って、逞しく世の中と関わりながらも、その汚泥には染まらずに白連のごとき魂の清浄さを保つ−という在り方を体現しているようだと思います。わたしの命数が尽きるまでに、また何度も再読していくことでしょう。
セイラの胸に輝く気高き英雄の星、その<ノーブレス・オブリージュ>に乾杯!
他の国からのトップレビュー
Marisa Aparecida Braz
5つ星のうち5.0
Só compra
2024年3月14日にブラジルでレビュー済みAmazonで購入
Simplesmente uma fofura, ele é bem pequenininho e as letras são ótimas, não veio com nenhum desvio.
Sobre a história: é uma história infantil, mas não é tão bobinha, é uma historia para te fazer pensar. Em fim, incrível. O vocabulário é ótimo, achei fácil, sou B1
Sobre a história: é uma história infantil, mas não é tão bobinha, é uma historia para te fazer pensar. Em fim, incrível. O vocabulário é ótimo, achei fácil, sou B1
Texas Bill
5つ星のうち5.0
Excellent book!
2023年8月24日にアメリカ合衆国でレビュー済みAmazonで購入
An excellent edition of A Little Princess by SeaWolf Press, which I recommend highly. The paperback is very well printed on good cream-colored paper, and durably bound – easy to hold and read. I have ordered several of their books now as gifts for the step-grandchildren, ages 3 to 10, and I love that SeaWolf reprints the original text just as it was, along with original illustrations.
All very old fashioned, of course – but I strongly believe that children ought to understand that the world did not spring into being on the day they were born! As and when they are able to read the text, they will get a good mental workout – the brain, like the body, improves with exercise. And these old books are free of the vulgarity and propaganda – of the right AND the left – that pass for “literature” today.
I never see the families except for a few hours once a year when everybody travels to our house for Christmas dinner and gift-giving. There is no chance of having a chat with the excited kids, and they of course never think to give me any feedback on the previous books I’ve given – nor do their parents.
But I keep sending these books and more modern ones, good stories that inform and delight – trusting that if and when the kids read them, they will get a benefit, though it may be just a little thought in the back of the mind, a lamplight on the road of life that will be helpful sometime or other. Who knows – but it’s the best this retired teacher can do for them.
All very old fashioned, of course – but I strongly believe that children ought to understand that the world did not spring into being on the day they were born! As and when they are able to read the text, they will get a good mental workout – the brain, like the body, improves with exercise. And these old books are free of the vulgarity and propaganda – of the right AND the left – that pass for “literature” today.
I never see the families except for a few hours once a year when everybody travels to our house for Christmas dinner and gift-giving. There is no chance of having a chat with the excited kids, and they of course never think to give me any feedback on the previous books I’ve given – nor do their parents.
But I keep sending these books and more modern ones, good stories that inform and delight – trusting that if and when the kids read them, they will get a benefit, though it may be just a little thought in the back of the mind, a lamplight on the road of life that will be helpful sometime or other. Who knows – but it’s the best this retired teacher can do for them.
HCHvoice
5つ星のうち5.0
It's a classic for a reason
2021年7月6日にカナダでレビュー済みAmazonで購入
This story centres around a child who has everything and you'd expect her to be spoiled, but she isn't. Then when her situation changes, her kindness and imagination really shine. The way she responds to hardship is a great example for both young and old readers. Very enjoyable. Got the Ambry Classic version, which was fine.
HCHvoice
2021年7月6日にカナダでレビュー済み
このレビューの画像
Aly
5つ星のうち5.0
One of my favorites
2024年1月19日にドイツでレビュー済みAmazonで購入
This book is such a cozy read with some important lessons on life. Perfect for children (and adults too).
Piluka
5つ星のうち5.0
Good Cd-mp3 version
2022年7月19日に英国でレビュー済みAmazonで購入
I bought this cd-mp3 version of the classic audiobook to listen to it while driving. It's good and the way the narrator adapt her voice to each character it makes you follow conversations between characters easily as you know who is talking to. The only down size is that sometimes Sarah sound quite dull speaking. More like a monotonous and boring character. Apart from that good audio book. I'm not native English speaker and I found this very easy to understand even with Becky and her accent.