今の今まで「小公女」を読んだこともなければ、アニメ
で観たこともありません。
しかしながら、この作品は子供の物語でありながら、
大人の利己主義が描かれています。
それでも懸命に生きようとするSaraに感動します。
名作とは幾つになって読み始めてもいいものだと
感じました。
次回はオリジナル版に挑戦したいです。

5人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

ミヤコ

『小公女』のリトールド版を気軽に

2010年1月29日に日本でレビュー済み

Oxford Bookworms LibraryのStage 1（400語レベル）
5,840語　YL 2.0

アメリカの小説家Frances Hodgson Burnettによる児童小説であり、
日本では『小公女』という名で知られている小説のリトールド版。

実業家であり優しく紳士的なRalph Creweの下に生まれたSaraは、
誰に対しても心優しく、思いやりがあり、皆から愛される存在であった。
そんなSaraは、インドで幼少期を過ごした後、ロンドンのMinchin学校で
父親と離れ離れに過ごすことになった。

学校長のMs. Minchinは、自分の学校に、また自分のためになるとの理由から
お金持ちの父を持つSaraに厚待遇で接する。ただお金のためだけに。
しかし、ちょうどSaraが11歳の誕生日を迎えた時、父親がお金を持ち逃げ
され、熱病にかかり死去するというニュースが入ってから、Minchinの態度
も大きく変わり、Saraの辛い日々が始まる。
そんな環境でも気丈に過ごすSaraに、その後思いがけない展開が待っている。

有名な話である上、読みやすくSaraの人間性にも心打たれてしまう本である。

1人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

とっぴ〜

いつの時代でも名作

2008年5月25日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

多読の本で評判がよい作品だったのと、子供の頃に本やアニメで見た記憶があったので、読んでみました。

今読んでみると、ちょっと（かなり？）ご都合主義的な部分はありますが、やはり名作ですね。
けなげな主人公と、ハッピーエンドが泣けます。

自分的には、お父さんの友達の誤解が解けたシーンが、一番感動的でした。

2005年3月10日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

お金持ちで、賢くて、親切で、友達思いのセーラ。
しかし、父の死で無一文になってしまったセーラは、学校のお手伝いさんとして
過酷な労働をしなくてはならなくなってしまいます。
それでも、負けずに頑張るセーラ…
とてもアニメの小公女が好きだったので
この本の挿絵には最後までなじめず…頭に浮かぶのはＴＶで観たシーンばかりでした。
でも、限られた語彙で、色々なシーンを心に思い描かせるこの作品は
それだけ魅力的で、心に訴えかけてかけてくる何かがあるんだと思います。
語彙を400に制限しているせいもあって、表現が直接的な部分もありますが
それがかえってストレートに胸に響き、セーラの健気さを表しているような気がしました。
洋書にあまり慣れていない私には、途中、ちょっと分かりにくい部分がありましたが
その部分のみ、もう１度読み返し、理解できました。
とはいえ、難しい単語や文法は出てきませんので大丈夫ですよ！
語彙400　総語数5841　SSS難易度レベルは１です。

10人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

藤崎健一

希望はそこにある

2006年4月23日に日本でレビュー済み

　アニメにもなった『小公女』の簡略版。

悲劇の主人公が最後には・・・というお約束な

ストーリーです。

　主人公の身なりは貧しくとも心は常に気高く

他人には慈愛を持って、という原作でも芯となって

いると思われる部分はしっかりと本書にも受け

継がれています。

　本文中には難解な言い回し・単語も無いので

英語学習者には丁度良い一冊と思います。

名作のあらすじを知るという点でもね。

1人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

al-buchi

とにかく愛らしい

2003年12月24日に日本でレビュー済み

細かなことは気にせず読めばTOEIC400点レベル（それ以下でも）で深く感動できます。サラはそれほど美人ではないけど（？）、身のこなしがプリンセスなんですね。私は原作や小公女セーラを見たこと無かったのですが、最後までぐいぐいと読み進められました。結末では電車の中で読んでいたのですが、年甲斐もなく思わず涙が。。。多読する人にも、英語のトレーニングを始めた方にもお勧めの一冊です。

2人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

大塚スバル

小公女

2003年5月11日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

英語学習者向けに易しい英語で書かれた本．
おなじみの小公女の話です．
自分は読んだことがなかったんで，「へー，こんな話だったんだー」
って思いました．
この年(29)になるとなかなかこういう作品を読む機会も
なくなってきますが，英語の学習を通して読んでみたら，
とても楽しめました．
語彙レベルは400，総語数は約6300，SSSの難易度レベルは1．

3人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

萌香ちゃん

「少公女」です。

2004年7月23日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

子供の頃にきっと読んだことがあるんだろうけど、あまり覚えていないお話なので読んでみました（＾＾；
語彙レベルは400なので簡単だし、うっすらとストーリーが分ってると更に読みやすいので洋書初心者さんにはオススメの一冊ですね。
（ストーリーを分ってなくて読めると思いますが）
お話は、お金持ちのお嬢様だった時は、周りがちやほやしてくれてたけど、お父さんが死んでしまってお金持ちじゃなくなった瞬間に、周りが冷たくなってしまう………
でも、けなげに明るく生きていく主人公のお話です。感動しますよ！！

1人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

他の国からのトップレビュー

すべてのレビューを日本語に翻訳

Elle W

Misleading Product Information

2011年2月10日にアメリカ合衆国でレビュー済み

Amazonで購入

Please be aware that this is not as currently** described in the Product Description:

"Pack of ten best-selling Bookworms ideal for building up class libraries. Each Pack contains one copy of each listed title. * The Adventures of Tom Sawyer * The Elephant Man * A Little Princess * Love or Money? * The Monkey's Paw * The Phantom of the Opera * The President's Murderer * Sherlock Holmes and the Duke's Son * White Death * The Wizard of Oz "

Those above two sentences led me to believe that I would receive exactly that -- 10 books, a copy of each title, to add to my class library. When a newspaper has a grammatically awkward headline, it can be funny. On the other hand, a grammatically messed-up product description results in a lot of hassle in having to return something that ended up being way over-priced for a single, skinny-little reader title.

**As on the date of this review.

レビューを日本語に翻訳する

Deborah Rimmer

This version is abridged and adapted, about 3rd grade level.

2009年8月7日にアメリカ合衆国でレビュー済み

Amazonで購入

This is a "Treasury of Illustrated Classics" book made for children. It doesn't have the language of the original or anything but the most basic story. Very disappointing.

5人のお客様がこれが役に立ったと考えています

レビューを日本語に翻訳する

レビューをすべて見る

Amazon Advertising 商品の露出でお客様の関心と反応を引き出す	Audible（オーディブル）「聴く」読書会員なら聴き放題	アマゾンウェブサービス（AWS）クラウドコンピューティングサービス	Amazonアウトレット訳あり商品をお手頃価格で販売

Amazonビジネス（法人購買）請求書払い法人価格・数量割引	AmazonGlobal 65か国/地域以上への海外配送がより簡単に	Shopbop 世界中の厳選されたファッションアイテム

著者をフォロー

Little Princess (Oxford Bookworms ELT) ペーパーバック – イラスト付き, 2000/8/17

登録情報

著者について

Jennifer Bassett

カスタマーレビュー

この商品をレビュー

上位レビュー、対象国： 日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

他の国からのトップレビュー

上位レビュー、対象国：日本