Audible版
￥840
会員資格で

ハードカバー
￥2,538 (25pt)

ペーパーバック
￥150

中古品:

￥150 税込

配送料 ¥340 6月7日-9日にお届け（17 時間 44 分以内にご注文の場合）
詳細を見る

お届け先を選択

中古商品: 良い | 詳細

発売元ブックフレン【毎日発送】コンディション確認お願いします。ゆうメール発送、到着まで3～6日

Amazonの他の出品者

新品＆中古品 (5)件の出品：￥156 + ￥300 配送料

画像はありません

選択したカラーの画像がありません。
カラー：

このビデオを見るには、次をダウンロード Flash Player

著者をフォロー

ヘンリー・ジェイムズ

フォロー

Washington Square (Oxford Bookworms ELT) ペーパーバック – 2000/10/18

英語版 Henry James (著), Kieran McGovern (編集)

4.0 1,755個の評価

すべての形式と版を表示

このページの読み込み中に問題が発生しました。もう一度試してください。

When a handsome young man begins to court Catherine Sloper, she feels she is very lucky. She is a quiet, gentle girl, but neither beautiful nor clever; no one had ever admired her before, or come to the front parlour of her home in Washington Square to whisper soft words of love to her. But in New York in the 1840s young ladies are not free to marry where they please. Catherine must have her father's permission, and Dr Sloper is a rich man. One day Catherine will have a fortune of 30,000 dollars a year . . .

この商品に関する問題を報告する

ISBN-10

019423052X
ISBN-13

978-0194230520
版

New ed of Abridged ed
出版社

Oxford Univ Pr
発売日

2000/10/18
言語

英語
寸法

12.7 x 0.64 x 19.05 cm
本の長さ

96ページ
すべての詳細を表示

商品の説明

著者について

Henry James (1843-1916) was a US novelist, who settled in Europe in 1875. Many of his novels explore the contrast between the American and European character.

登録情報

出版社 ‏ : ‎ Oxford Univ Pr; New ed of Abridged ed版 (2000/10/18)
発売日 ‏ : ‎ 2000/10/18
言語 ‏ : ‎ 英語
ペーパーバック ‏ : ‎ 96ページ
ISBN-10 ‏ : ‎ 019423052X
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-0194230520
寸法 ‏ : ‎ 12.7 x 0.64 x 19.05 cm

カスタマーレビュー:
4.0 1,755個の評価

著者について

著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。

ヘンリー・ジェイムズ

Brief content visible, double tap to read full content.

Full content visible, double tap to read brief content.

著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう

カスタマーレビュー

5つのうち4つ

1,755グローバルレーティング

この商品をレビュー

カスタマーレビューを書く

レビューのソート基準

上位レビュー、対象国：日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

kh

これは簡約版ではありません。

2015年6月28日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

読者レビューにのっているのは簡約版のものを読んでの感想です。
とてもよくまとめてあるのですが、ヘンリー・ジェイムズの英語はわかりにくいという評判なので、そのあたりは買う前に確かめたほうがいいと思います。
この本の翻訳では、岩波文庫の河島訳がとてもうまく訳していて感心しました。

2人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

ミヤコ

現実感あふれる人間模様を描く作品

2010年1月19日に日本でレビュー済み

Hnery Jamesの古典的名作のひとつ、Washington Square。Penguin Readers
のLevel 2（600語レベル）。
6,800語　YL 2.4〜2.6

Washington Squareの一角に住む良家の一人娘、Catherine。
医者である父親Dr Sloperがそれほど容姿端麗でもなく、頭脳明晰でもない
「平凡な」Catherineに全力で愛情を注げないながらも、穏やかな生活を送っていた。

そんなCatherineに言い寄ってきた、ハンサムで賢く、話も上手なMorris Townsend。
一見すると完璧な男性のように見えるこの男は、しかし、仕事も持っていなく、
過去も不透明である。また世界旅行を敢行してお金がなくなってきたからニューヨーク
に戻ってきたという…。
父親は実際にMorrisと会って話をして、「遺産を目当てにCatherineに言い寄ってきた」
と確信し、愛情を注げなかった娘だが、結婚することに大反対する…。

現代にも通じる現実感あふれるこのドラマを通して、人間の裏側の顔や欲望、
そしてその結果引き起こされる人間に対する不信…。
様々なメッセージがこめられたストーリーである。

ただ、話の長さに比して、登場人物が多いため、人の名前を特に注意して追いながら
読み進めていく必要がある。

3人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

クラッシック好き

クラッシックだけど面白い！

2007年1月2日に日本でレビュー済み

当時、ワシントン・スクエアーに住むといえば成功者の証。その住人であり、土地や建物の所有者でもある腕のたつ高名な医者の一人娘として、美しい母親の命と引き換えに生まれた主人公は、美人でもなく、賢くも無く、これといってとりえもあるはすが無く、いまいち、父親の愛情を得ることができない。そんなな彼女もお年頃になったある日、ハンサムで素敵な独身男性が彼女に愛をささやき始めます。賢いが冷淡な父が、強固に交際を反対する中、二人はひそかに連絡を取り続けていくのですが、果たして、彼の愛は本物なのか？それとも父親がいうように、財産目当てなのか？結果はどうなっていくのか？古典的なテーマですが、簡単な英語ながらも恋する若い女性の心や、主人公とめぐる聡明な人間と愚かな人間の対比が、まさにヘンリージェイムズの世界！お勧めです。今度は是非、オリジナルにも挑戦したいと思いました〜。

4人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

他の国からのトップレビュー

すべてのレビューを日本語に翻訳

BobH

YOU'VE SEEN THE HEIRESSS, NOW READ THE WONDERFUL BOOK IT'S BASED ON

2021年8月19日にアメリカ合衆国でレビュー済み

Amazonで購入

I've just finished reading WASHINGTON SQUARE (1880) by Henry James (1843-1916) in the Signet Classics mass market paperback edition (which is perfectly acceptable, with easily readable print and wide-enough margins... and very lightweight).
This was my first time reading anything by Henry James, and I enjoyed it so much that I've ordered two more HJ books from Amazon (arriving soon).
James is such a perceptive and intelligent writer - and he keeps the action moving. And WASHINGTON SQUARE was, from what I can gather, the only novel that James placed in the past.
As you may or may not know, the 1949 film The Heiresss (out of which came an Oscar win for Olivia de Havilland) was based on this short novel (209 pages in this edition). And the film version follows the book quite closely, both in dramatic action and dialog. But, of course, the book more deeply fleshes-out its characters and their feelings/motivations/strengths/weaknesses/challenges far more richly than a film ever could.
The story centers around the well-to-do but plain, insecure and painfully shy young lady Catherine Sloper, her prideful, emotionally aloof, judgmental, and fastidious physician father, two aunts (the doctor's sisters), and a "beautiful" young man (Morris Townsend) who sweeps "poor Catherine" off her feet one night at a party.
Morris immediately begins passionately courting Catherine and soon extracts a marriage promise from her (with the frequent and surreptitious aid of well-intentioned but meddlesome aunt Penniman) - much to her father's abject horror and her aunt Penniman's ecstatic delight. (The widowed aunt Penniman lives with Dr Sloper and Catherine in their large New York City home in Washington Square, and accounts for much of the humor and dramatic momentum in the story.)
But are Morris's matrimonial intentions based on pure love, or is he really just a slick gold-digger after Catherine's current large bequeathed income - and the prospect of an even larger future inheritance when her father dies?
The lonesome and emotionally vulnerable Catherine is rapturously convinced by Morris's burning love-ardor - but we are left intriguingly undecided throughout most of the novel concerning his true motives.
And what must ultimately become of beautiful, exuberant Morris and his wealthy-but-homely Catherine?
One of the "strange pleasures" of this book is watching Catherine's personality develop and mature over a span of some years, into her middle-age. This larger time expanse is a major difference from the film, which keeps the action more contained to the general present.
But does Catherine mature into a better, finer person; or does she become hard-hearted and even more sternly introverted? Or perhaps a bit of both? (The romantic human heart is so very fragile, complex, brave and sensitive a thing.)
At the end we are forced to ask: What do forgiveness and forgetting mean?....

One possible slight drawback of reading this book after seeing the movie is that we inevitably "see" the various FILM ACTORS (de Havilland, Hopkins, Richardson, Clift, etc.) as the BOOK'S CHARACTERS. But the casting of the film is so excellent, this turns out not to be such a problem. But, if you can, read the book FIRST.
This edition contains a very interesting Introduction by Mona Simpson, and provides some helpful biographical info on Henry James and a discussion of where James got the idea for WASHINGTON SQUARE.
I highly recommend WASHINGTON SQUARE and feel certain you'll enjoy it.

7人のお客様がこれが役に立ったと考えています

レビューを日本語に翻訳する

Al DC

Ok

2020年8月20日にイタリアでレビュー済み

Amazonで購入

Libro conforme alla descrizione. Tutto bene.

レビューを日本語に翻訳する

LM

Eben Henry James

2020年4月6日にドイツでレビュー済み

Amazonで購入

Der verwitwete Arzt Dr. Sloper, angesehen und wohlhabend, wohnt mit seiner Tochter und seiner verwitweten Schwester in einem repräsentativen Haus am Washington Square in New York. Seine Frau, die er sehr geliebt hat, ist kurz nach Geburt der Tochter verstorben. Seine Schwester, Mrs. Penniman, hat er nach dem Tod ihres Mannes bei sich aufgenommen. Vorübergehend - doch letzten Endes hat sie sich bei ihm "eingenistet". Dr. Sloper ist Vernunftmensch durch und durch. Durch seine Tätigkeit hat er sich große Menschenkenntnis erworben. Mit scharfem Verstand analysiert und durchschaut er seine Mitmenschen. Er liebt seine Tochter Catherine. Sie ist aber auch eine herbe Enttäuschung für ihn, denn sie ist schüchtern, sehr ruhig, nicht intelligent, nicht attraktiv. Sie wiederum vergöttert ihren Vater. Von seiner Schwester hält Dr. Sloper noch weniger: Sie hat keinen festen Standpunkt, schwankt in ihren Meinungen hin und her und lässt sich von ihrer lebhaften Phantasie und ihren emotionalen Bedürfnissen beherrschen. Penetrant mischt sie sich in die Angelegenheiten anderer ein und verursacht immer wieder Chaos. Mit einer anderen Schwester, Mrs. Almond, tauscht sich Dr. Sloper öfter aus. Sie schätzt er und sie teilt seine Meinung über Mrs. Penniman.
Als Catherine den Mitgiftjäger Morris Townsend kennen lernt, verliebt sie sich in ihn. Auch Mrs. Penniman ist begeistert von ihm. Nur Dr. Sloper hat ihn schnell durchschaut: Der junge Mann hat nichts gelernt, geht keiner Tätigkeit nach, hat kein Geld und wohnt bei seiner Schwester, von der er sich aushalten lässt. Catherine ist für ihn ein naives, sehr vermögendes Opfer. Dr. Sloper macht seiner Tochter klar, dass er gegen eine Verbindung zwischen ihr und Morris ist. Für Mrs. Penniman ist jedoch die Förderung der Beziehung eine emotional belebende Aufgabe. Sie trifft sich immer wieder mit Morris, um ihn vom Stand der Dinge zu unterrichten und um ihre verstiegenen, romantischen Ideen und Bedürfnisse zu befriedigen. Morris verbirgt seine zunehmende Verärgerung ("alte verrückte Schachtel"), denn er möchte ja seine Interessen nicht gefährden. Schließlich unternimmt Dr. Sloper mit Catherine eine Kulturreise nach Europa und hofft, dass sie danach von ihren Gefühlen für Morris geheilt ist. Dies ist nicht der Fall. Er gibt ein sarkastisches Urteil über sie ab, das sie sehr verletzt.
Während der Reise hat sich seine Schwester verstärkt um Morris gekümmert: Der geht im Haus am Washington Square ein und aus, macht es sich im Arbeitszimmer von Dr. Sloper bequem und genießt den Wein des Doktors. Was während seiner Abwesenheit geschehen ist und wer dafür verantwortlich ist, entgeht Dr. Sloper natürlich nicht. Ironisch konfrontiert er seine Schwester mit seinem Wissen.
Aber Morris kommt seinem Ziel einfach nicht näher: Dr. Sloper lehnt unverändert eine Heirat ab. Bei einer Heirat würde Catherine nur das Erbe ihrer Mutter erhalten, nicht sein Vermögen. Catherine könnte das akzeptieren - nicht jedoch Morris. Er muss sich nun etwas einfallen lassen, um von einer unergiebigen Erbin, die sich an ihn klammert, loszukommen. Er schützt Geschäfte vor. Catherine dämmert es, dass dies Trennung bedeutet. Sie ist verzweifelt. Dr. Sloper ist sich sicher: "Jetzt ist es passiert - der Gauner hat sich aus dem Staub gemacht". Mit einer LIst lockt er Catherine aus der Reserve. Sie sagt ihm, dass s i e sich von Morris getrennt hat. Natürlich weiß er, wer sich von wem getrennt hat. Er ist sich auch sicher, dass Morris wieder auftauchen wird. Evtl. nach seinem Tod, um sich das Vermögen der Erbin zu sichern. Davor möchte er seine Tochter schützen.
Die Jahre vergehen. Dr. Sloper möchte, dass Catherine ihm verspricht, nach seinem Tod Morris nicht zu heiraten. Sie kann ihm das nicht versprechen. Nach seinem Tod wird sein Testament eröffnet. Der größte Teil seines Vermögens geht nicht an Catherine, "da er ihr nicht zutraut, geldgierigen Abenteurern zu widerstehen". Catherine gibt sich damit zufrieden.
Und tatsächlich: Noch einmal taucht Morris in ihrem Leben auf, natürlich unterstützt von Mrs. Penniman. Catherine erkennt, dass er ihr nichts mehr bedeutet. Sie bleibt trotz seines Drängens stark und lehnt weiteren Kontakt ab.

Ein wundervoller, durchaus humorvoller Roman. Er beschreibt das Beziehungsgeflecht von drei Personen - Catherine, Morris, Mrs. Penniman - mit allen Komplikationen. Die vierte Hauptperson, Dr. Sloper, ist mit einem unverrückbaren Standpunkt der Fels in der Brandung: Er muss seine Tochter und ihr Geld vor einem Mitgiftjäger bewahren. Er weiß, was er von seinen Mitspielern zu halten hat. Seine manchmal scharfe Ironie im Umgang mit Catherine und seiner Schwester ist nachvollziehbar: Seine Vernunftorientierung wird durch sie auf eine harte Probe gestellt! Mit leisem Vergnügen beobachtet er die Verstrickungen der drei Personen und die Entwicklung der Ereignisse. Letzten Endes behält er (zum Teil) Recht: Morris, wieder "unversorgt", versucht nach Jahren erneut sein Glück bei Catherine. Mrs. Penniman hat sich überhaupt nicht geändert. Nur bei Catherine ist eine Änderung eingetreten. Die Geschichte endet mit leiser Melancholie.

4人のお客様がこれが役に立ったと考えています

レビューを日本語に翻訳する

jmcoy67

Aceptable

2020年1月12日にスペインでレビュー済み

Amazonで購入

Buen libro

レビューを日本語に翻訳する

kitty345

Don't buy these 'annotated' versions of classic literature!

2021年6月13日にオーストラリアでレビュー済み

Amazonで購入

This is the second time I have bought a kindle version of a classic 19th century novel- only to find that the text has been butchered to an extent that it's unreadable-complete with modern words like 'superstar' dropped in at odd places that don't make any sense and destroy the whole reading experience. It's like someone scrawling graffiti all over a a major work of art and trying to tell you it's the same thing. An appalling practice that Amazon should stop- presumably they do this so they can make money out of something that's out of copyright. I would have given this zero stars it it were possible - not for the novel itself (I like Henry James) but for this adulterated version. From now on I will only buy this kind of novel in book versions- never on Kindle!

レビューを日本語に翻訳する

レビューをすべて見る

Amazon Advertising 商品の露出でお客様の関心と反応を引き出す	Audible（オーディブル）「聴く」読書会員なら聴き放題	アマゾンウェブサービス（AWS）クラウドコンピューティングサービス	Amazonアウトレット訳あり商品をお手頃価格で販売

Amazonビジネス（法人購買）請求書払い法人価格・数量割引	AmazonGlobal 65か国/地域以上への海外配送がより簡単に	Shopbop 世界中の厳選されたファッションアイテム

著者をフォロー

Washington Square (Oxford Bookworms ELT) ペーパーバック – 2000/10/18

商品の説明

著者について

登録情報

著者について

ヘンリー・ジェイムズ

カスタマーレビュー

この商品をレビュー

上位レビュー、対象国： 日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

他の国からのトップレビュー

上位レビュー、対象国：日本