{"desktop_buybox_group_1":[{"displayPrice":"￥1,378","priceAmount":1378.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"1,378","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"FkvSkBDslMvNHJVNo9zDOLCseEoyRDZ7zT0hPt8kmniCvnam%2BIuXfuxISKnL5iwupPxkhZpmp14eJAqwWIPHGNu4pKPWZfXb7XqLquEy%2FIphP0L%2FCQl6Ab3TIndaFpZX","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"NEW","aapiBuyingOptionIndex":0}, {"displayPrice":"￥971","priceAmount":971.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"971","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"FkvSkBDslMvNHJVNo9zDOLCseEoyRDZ7ZLhKHldt7GCmU64NC6xujs2NDy8F%2BLDeVTL4Z%2FRthEDsLgpOF9vjBDyX%2FKtc5e%2FaaF2p7jpIC44jCvRjiIK4kL%2B9Hux8xXVXmOHF8q7qdbvVRhU%2BuHDzUnxEUB9fpGKFPV5kdS069762pP1QiI6YsCqE8pa88pwJ","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"USED","aapiBuyingOptionIndex":1}]}

購入オプションとあわせ買い

"Lyrical...A beautifully written book about a bitterly painful coming of age."
THE KIRKUS REVIEWS
Yuki Okuda knows her mother would be proud of her grades and her achievements in sports if she were alive. But she committed suicide. And Yuki has to learn how to live with a father who doesn't seem to love her and a stepmother who treats her badly. Most important, she has to learn how to live with herself: a twelve-year-old Japanese girl growing up alone, trying to make sense of a tragedy that makes no sense at all....

この商品に関する問題を報告する

本の長さ

224ページ
言語

英語
出版社

Fawcett
発売日

1994/5/1
対象

4 - 6
対象読者年齢

14 ～ 17 歳
寸法

10.57 x 1.27 x 17.27 cm
ISBN-10

0449704335
ISBN-13

978-0449704332
Lexile指数

820L
すべての詳細を表示

Kyoko Mori
23
ペーパーバック
16個の商品：￥942から
Kyoko Mori
ペーパーバック
7個の商品：￥3,446から
Kyoko Mori
5
ハードカバー
10個の商品：￥5,396から
Kyoko Mori
24
ペーパーバック
8個の商品：￥2,290から
Kyoko Mori
17
ペーパーバック
16個の商品：￥971から
Kyoko Mori
37
ペーパーバック
10個の商品：￥2,578から

商品の説明

メディア掲載レビューほか

「お母さんがユキのことを愛しているということは忘れないで」という、最期の言葉を残して自殺した母シズコ。その母の葬儀、自分に関心のない父親の再婚、継母との確執。12歳の少女ユキの心は深い傷を負う。しかし彼女は生きていかなければならない。
父親への憎しみ、最愛の母の思い出、母が愛した友人、そして芽生える淡くはかない恋心。作者キョウコ・モリの半自伝的な作品として書かれたとも言われている。思春期の少女の、揺れ動く繊細な心と、静かな再生、そして季節の情感がみずみずしく描かれた本書は、どうしても答えを見つけられず、矛盾や苦しみを胸いっぱいに抱えながらも生きてゆかなければならないという、人間の本質のようなものに、一瞬の光を与えた作品のように思える。
アメリカで活躍する日系人作家の作品という位置づけでも読んでみる価値がある。(み)
Copyright© ペイパーウェイト・ブックス All rights reserved. -- 『英語ペラペラキッズ(だけにじゃもったいない)ブックス』より

著者について

Kyoko Mori is the author of three nonfiction books: Yarn: Remembering the Way Home; Polite Lies: On Being a Woman Caught Between Cultures; and The Dream of Water. Mori’s essay “Yarn” was selected for The Best American Essays 2004 and Polite Lies was shortlisted for PEN’s Martha Albrand Nonfiction Award.

登録情報

出版社 ‏ : ‎ Fawcett; Reprint版 (1994/5/1)
発売日 ‏ : ‎ 1994/5/1
言語 ‏ : ‎ 英語
マスマーケット ‏ : ‎ 224ページ
ISBN-10 ‏ : ‎ 0449704335
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-0449704332
対象読者年齢 ‏ : ‎ 14 ～ 17 歳
寸法 ‏ : ‎ 10.57 x 1.27 x 17.27 cm

Amazon 売れ筋ランキング: - 33,350位洋書 (洋書の売れ筋ランキングを見る)
- - 2,126位Teen & Young Adult Books

カスタマーレビュー:
4.6 24個の評価

著者について

著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。

モリキョウコ

Brief content visible, double tap to read full content.

Full content visible, double tap to read brief content.

著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう

カスタマーレビュー

5つのうち4.6つ

24グローバルレーティング

星3つ

0%

星2つ

9%

星1つ

0%

評価はどのように計算されますか?

この商品をレビュー

カスタマーレビューを書く

レビューのソート基準

上位レビュー、対象国：日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

puf

英語でも古風な日本を切々と

2004年2月5日に日本でレビュー済み

英語で切々とした昔風の日本の風景が描かれるのは驚きました。母を幼い頃に自殺で失い、父と義理の母との冷たい家庭で孤独に生きるゆき。田舎の祖父母のやさしさが心に染みます。母が本当に自分を愛していてくれた、と気づいてたくましく自立していくゆきの姿には感動しました。

1人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

他の国からのトップレビュー

すべてのレビューを日本語に翻訳

Corinne Morier

Tear jerking page turner that might not be appropriate for children.

2018年1月27日にアメリカ合衆国でレビュー済み

Amazonで購入

Yuki is only twelve when her mother commits suicide. Her father almost immediately remarries, to a woman in his office named Hanae. Yuki knows that her father was having an affair with Hanae before her mother's death, but keeps her mouth shut, instead deciding to honor her mother's memory by going on and living her life, as she had promised her mother years ago.

The novel is a collection of snippets from Yuki's life, from the time she's twelve and discovers her mother on the kitchen floor to the time she's nineteen. We see Hanae trying to erase Shizuko's memory in any way possible, Yuki fighting to stay in contact with her mother's relatives even against Hanae's direct orders, and her father's inability to say no to his new wife, even to the point that it causes pain for Yuki. Such a tearjerking novel, about the deep bond between a mother and her daughter, that is never broken despite death and a father and stepmother's attempts to pretend as if Shizuko never existed.

I first picked up this novel when I was in high school, but I remember not really being very interested in it at the time. I decided to give it another chance and oh, my, gosh, I'm so glad I did. Yuki is such a real, empathetic character that she feels as if she could be one of my students (at least in the beginning of the novel while she's still in grade school, because I teach elementary) and I want to just give her a big old hug and tell her everything's going to be okay. This novel gives us a good taste of the real Japan, of the Japanese tendency to talk in circles rather than be blunt, making Yuki's straightforward attitude even more refreshing. All terms and locations are defined in the glossary in the back, but enough context is given in the moment that there's no need to stop reading to look something up.

What a beautiful, heartwrenching story. The reason this doesn't get five stars is because it was Yuki's story, and while we did spend some time with her maternal grandmother in a few chapters, the epilogue was from her grandmother's point of view and didn't even mention Yuki, which was rather disappointing.

There is no explicit content in this book, though the subject matter is rather mature and children might find it boring or it might go over their heads, so I would say that older teens and adults would probably enjoy this book the most. This is a book about the bond between a mother and daughter, and it got me to thinking about my own relationship with my mother and how happy I am that we're extremely close and she's healthy and will still live for many more years. I couldn't put it down and devoured it in one go!

2人のお客様がこれが役に立ったと考えています

レビューを日本語に翻訳する

Liza Scales

Depressing and boring

2015年2月28日にアメリカ合衆国でレビュー済み

Amazonで購入

I tried my best, not only to like it but to finish it, to no avail. If this is recommended reading for teens, I loudly disagree I found it boring, repetitive, and incredibly depressing. After more than 30 pages, I simply had to stop because my hope of something better around the corner...a lesson, a happy moment...anything...was dashed. I would never give this to my child to read.

レビューを日本語に翻訳する

レビューをすべて見る

	非会員	プライム会員
通常配送	¥410 - ¥450*	無料
お急ぎ便	¥510 - ¥550
お届け日時指定便	¥510 - ¥650

Amazon Advertising 商品の露出でお客様の関心と反応を引き出す	Audible（オーディブル）「聴く」読書会員なら聴き放題	アマゾンウェブサービス（AWS）クラウドコンピューティングサービス	Amazonアウトレット訳あり商品をお手頃価格で販売

Amazonビジネス（法人購買）請求書払い法人価格・数量割引	AmazonGlobal 65か国/地域以上への海外配送がより簡単に	Shopbop 世界中の厳選されたファッションアイテム

プライム無料体験をお試しいただけます

画像はありません

著者をフォロー