新品:
￥4,804 税込
ポイント: 48pt  (1%)
無料お届け日: 4月21日 日曜日
発送元: Amazon.co.jp
販売者: Amazon.co.jp
参考価格: ￥5,438 詳細

他に注記がない場合、参考価格とは、製造業者、卸売業者、輸入代理店(「製造業者」)などの小売業者以外が設定した、商品のカタログなど印刷物で発表された、または製造業者が小売業者に提示する参考価格・推奨小売価格を意味します。ただし、Amazonが製造・販売するデバイスの参考価格については、他に注記が無い場合、個人のお客様向けに最近相当期間表示されていた価格を意味します（注記の内容を含む参考価格の詳細については、該当する商品詳細ページをご確認ください）。なお、割引率の表示は1％毎に行われており小数点以下は四捨五入しています。
詳細はこちら
値下がりしました: ￥634 (12%)
ポイント: 48pt  (1%)  詳細はこちら
無料配送 4月21日 日曜日にお届け
詳細を見る
または 最も早い配送 明日 4月20日にお届け（7 時間 50 分以内にご注文の場合）
詳細を見る
在庫あり。 在庫状況について
￥￥4,804 () 選択したオプションを含めます。 最初の月の支払いと選択されたオプションが含まれています。 詳細
価格
小計
￥￥4,804
小計
初期支払いの内訳
レジで表示される配送料、配送日、注文合計 (税込)。
出荷元
Amazon.co.jp
出荷元
Amazon.co.jp
販売元
Amazon.co.jp
販売元
Amazon.co.jp
支払い方法
お客様情報を保護しています
お客様情報を保護しています
Amazonはお客様のセキュリティとプライバシーの保護に全力で取り組んでいます。Amazonの支払いセキュリティシステムは、送信中にお客様の情報を暗号化します。お客様のクレジットカード情報を出品者と共有することはありません。また、お客様の情報を他者に販売することはありません。 詳細はこちら
支払い方法
お客様情報を保護しています
Amazonはお客様のセキュリティとプライバシーの保護に全力で取り組んでいます。Amazonの支払いセキュリティシステムは、送信中にお客様の情報を暗号化します。お客様のクレジットカード情報を出品者と共有することはありません。また、お客様の情報を他者に販売することはありません。 詳細はこちら
配送料 ¥350 4月21日-22日にお届け（17 時間 50 分以内にご注文の場合）
詳細を見る
中古商品: 良い | 詳細
発売元 ノースブックセンター（不備・不具合があれば返品・返金対応致します）
コンディション: 中古商品: 良い
コメント: ▼ 東京より発送 ▼ 紙面：数頁にシミ少々 ▼ 側面：シミ ▼ 全体的に多少使用感・スレキズ・薄ヤケ・薄汚れ・薄シミ
新品＆中古品 (21)件の出品：
￥1,490  + ￥350 配送料
Kindleアプリのロゴ画像

無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。

ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。

携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。

KindleアプリをダウンロードするためのQRコード

著者をフォロー

Tejaswini Niranjana
フォロー
何か問題が発生しました。後で再度リクエストしてください。

Siting Translation: History, Post-Structuralism, and the Colonial Context ペーパーバック – 1992/1/10

英語版 Tejaswini Niranjana (著)
5つ星のうち4.6 3
すべての形式と版を表示
{"desktop_buybox_group_1":[{"displayPrice":"￥4,804","priceAmount":4804.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"4,804","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"I7%2FpkIFIw5P2yPxzvvso2IQjYdIc0UHQJo6yIYWpJ1PdgWiOVrWHfqQUTwVYn7CUE6zfdUuvQcZIcSCPCQojDo8CCPxWnfAQOYNemmib27qv1AtMHeVwK6PR5hGhNHED","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"NEW","aapiBuyingOptionIndex":0}, {"displayPrice":"￥1,490","priceAmount":1490.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"1,490","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"I7%2FpkIFIw5P2yPxzvvso2IQjYdIc0UHQNPx4InJnBHj3YU3ff3eSMatgDQ7IQL42MecsCFDrltkSJi0Q0eZefZCtYFxsfL5F75q57%2F8x8dA4jgzzfyeQDWxO9EU2Lb8K6tF3BbO1t9j6q%2FHXEbWTUE%2FGtVeK363zZ4isaWIFboOA%2BnpEAzhWFQ%3D%3D","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"USED","aapiBuyingOptionIndex":1}]}

購入オプションとあわせ買い

The act of translation, Tejaswini Niranjana maintains, is a political action. Niranjana draws on Benjamin, Derrida, and de Man to show that translation has long been a site for perpetuating the unequal power relations among peoples, races, and languages. The traditional view of translation underwritten by Western philosophy helped colonialism to construct the exotic "other" as unchanging and outside history, and thus easier both to appropriate and control.

Scholars, administrators, and missionaries in colonial India translated the colonized people's literature in order to extend the bounds of empire. Examining translations of Indian texts from the eighteenth century to the present, Niranjana urges post-colonial peoples to reconceive translation as a site for resistance and transformation.
Previous page
  1. 本の長さ
    216ページ
  2. 言語
    英語
  3. 出版社
    University of California Press
  4. 発売日
    1992/1/10
  5. 寸法
    13.72 x 1.37 x 21.34 cm
  6. ISBN-10
    0520074513
  7. ISBN-13
    978-0520074514
  8. すべての詳細を表示
Next page

商品の説明

レビュー

"Niranjana's study is an attempt to rethink translation as an ideological and political issue in language that draws our attention to the irreducible complicity between colonial domination and traditional notions of representation. . . . "Siting Translation is a timely expression of certain intellectual dissatisfaction with the site of theory in academia today."--"Journal of Asian Studies

著者について

Tejaswini Niranjana received her Ph.D. from the University of California, Los Angeles and teaches in the Department of English at the University of Hyderabad.

登録情報

  • 出版社 ‏ : ‎ University of California Press (1992/1/10)
  • 発売日 ‏ : ‎ 1992/1/10
  • 言語 ‏ : ‎ 英語
  • ペーパーバック ‏ : ‎ 216ページ
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 0520074513
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-0520074514
  • 寸法 ‏ : ‎ 13.72 x 1.37 x 21.34 cm
  • カスタマーレビュー:
    5つ星のうち4.6 3

著者について

著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。
Tejaswini Niranjana

Tejaswini Niranjana

Brief content visible, double tap to read full content.
Full content visible, double tap to read brief content.

著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう

カスタマーレビュー

星5つ中4.6つ
5つのうち4.6つ
3グローバルレーティング

この商品をレビュー

他のお客様にも意見を伝えましょう
カスタマーレビューを書く

上位レビュー、対象国： 日本

日本からの0件のレビューとお客様による0件の評価があります

他の国からのトップレビュー

すべてのレビューを日本語に翻訳
Amazon Customer
5つ星のうち4.0 Four Stars
2017年2月18日に英国でレビュー済み
Amazonで購入
item as described.
レポート