画像はありません

選択したカラーの画像がありません。
カラー：

このビデオを見るには、次をダウンロード Flash Player

著者をフォロー

Rieko Nakagawa

フォロー

Guri and Gura ハードカバー – 2002/10/1

英語版 Rieko Nakagawa (著), Yuriko Yamawaki (イラスト)

4.3 16個の評価

すべての形式と版を表示

このページの読み込み中に問題が発生しました。もう一度試してください。

Two mice find a giant egg in the forest, bake an enormous sponge cake, and share it with their animal friends.

この商品に関する問題を報告する

対象読者年齢

4 ～ 8 歳
本の長さ

32ページ
言語

英語
対象

2 - 3
寸法

19.05 x 0.64 x 26.67 cm
出版社

Tuttle Pub
発売日

2002/10/1
ISBN-10

0804833524
ISBN-13

978-0804833523
すべての詳細を表示

99個の商品：￥13から
なかがわりえこ
1,200
単行本
19個の商品：￥2,253から
Shinsuke Yoshitake
172
ハードカバー
9個の商品：￥3,298から
Rieko Nakagawa
3
ペーパーバック

登録情報

出版社 ‏ : ‎ Tuttle Pub (2002/10/1)
発売日 ‏ : ‎ 2002/10/1
言語 ‏ : ‎ 英語
ハードカバー ‏ : ‎ 32ページ
ISBN-10 ‏ : ‎ 0804833524
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-0804833523
対象読者年齢 ‏ : ‎ 4 ～ 8 歳
寸法 ‏ : ‎ 19.05 x 0.64 x 26.67 cm

Amazon 売れ筋ランキング: - 56,261位洋書 (洋書の売れ筋ランキングを見る)
- - 107位Children's Mouse & Rodent Books
- - 1,257位Children's Humor

カスタマーレビュー:
4.3 16個の評価

著者について

著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。

Rieko Nakagawa

Brief content visible, double tap to read full content.

Full content visible, double tap to read brief content.

著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう

カスタマーレビュー

5つのうち4.3つ

16グローバルレーティング

星2つ

0%

星1つ

11%

虚偽のレビューは一切容認しません

この商品をレビュー

カスタマーレビューを書く

レビューのソート基準

上位レビュー、対象国：日本

すべてのレビューを日本語に翻訳

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

try and try

期待通り

2013年7月12日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

中古でＣＤなしの本を購入しましたが、良かったです。
子供の通うインターナショナルスクールに寄付しました。
高くつきましたが、優れた絵本だと思ったので、良かったと思います。

2011年4月23日に日本でレビュー済み

I have liked this book since I read first when I was in a kindergarden. Two mice carry out an egg to a forest and make a yellow cake bigger than you, like doing a camping. It is always good to know the food you are fed is the thing you can harvest outside and make it on your own with friends, it does not always come from your mom/supermarket and it comes from the nature. And also the book looks like western but the fun they are having is something like Japanese Festivals, Matsuri/Mikoshi, it is the day we celebrate something like new spring day/rich crop and so on. I always like picture books feature foods. The book is not really adventurous rather quiet but plz try if you are interested in.

2016年8月17日に日本でレビュー済み

最初にこの本を読んだら、きっと海外のものがたりだと思ったに違いない。英語にしても、子供の視線にぶれはない。どんな国の子供にも受け入れられるような生活感あふれる物語。国際会議の合間に、子供連れできたアメリカの子供に英語の絵本を読み聞かせることがあったが、この本を持って行かなかったことが悔やまれる。国際会議には、日本の誇れる絵本の英語版をぜひ揃えよう！浮世絵、コミックやアニメだけが日本の文化ではないことを知ってもらいたい。

1人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

hide

こういうの増えるといいですね

2011年5月8日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

英語だけでなく　いろんな言葉で出版されているようなので　日本でも手軽に購入できるようになってほしいですね

2013年10月24日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

購入したときには高額だと思いましたがCDがついてくる、とのことでまあいいか、と思いました
日本に送った先ではCDがなかったといわれました
本だけでは納得できない値段です

2004年3月7日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

４歳になった息子が毎日毎日読んで欲しいと持ってくる本です。
保育園にある「ぐりとぐら」がとっても面白いというので
偶然見つけた英語版を買いました（日本語のは保育園で読むから
いらないと言われ・・・）。
自分も幼稚園の頃確かに読んでいるはずなのに
ストーリーは思い出せても言葉を全く思い出せず。
読み聞かせをするたびにちょっともどかしい思いですが、息子は
リズミカルな英語にすっかりはまっています。繰り返し出てくる
フレーズ（ぐりとぐらの歌）をすぐに覚えてしまい、必ず一緒に
声に出して読むようになりました。
優しい響きだし、易しい英語だし、英語は得意でない私でも
読み聞かせるのが楽しいです。
やっぱりできたてのカステラの絵が、一番の魅力でしょうか。
何度見ても親子そろって「あぁ、食べたい」と言ってしまいます。
自分のために日本語版を買いたいと思います。

2人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

アマゾンオタク

最後までワクワク！

2004年3月24日に日本でレビュー済み

このシリーズの中ではなかなか面白い！最後まで結末をワクワクしながら読める！絵はとても楽しいが字がもう少し大きくてもよいかも！折角一人読み出来る子供に読ませたいと思うが、字が小さいので子供は絵しか見ないかも？！

2003年1月6日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

ぐりとぐらが大きなたまごを見つけ楽しそうにクッキングをしていると、いい香りに森の仲間が集まってきます。そんな仲間たちを歓迎しみんなにごちそうする心やさしいぐりとぐらの２人はいつも楽しそうに歌を口ずさんでいます。そんな心があたたまるおはなし、そしてお決まりの歌は一体英語でどう言うのかしら？
自分も楽しく読み、子どもにも読み聞かせてきた“ぐりとぐら”が英語になっている事を知り探していました。日本語の絵本と比べながら読むと英語の楽しさがわかるのではないかしら！と思い、今度中学生になる娘のために購入しました。

8人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

他の国からのトップレビュー

すべてのレビューを日本語に翻訳

M. Horikoshi

This is my daughter's favorite series in Japanese version

2007年11月28日にアメリカ合衆国でレビュー済み

Amazonで購入

This used to be even my favorite 30 something years ago. It is an awesome book. I have been reading it to my 4 years old daughter since she was 2. She loves Guri and Gura and is even asking me to make stuffed Guri & Gura Dolls. Authurs are sisters. They have been creating at least 5 different stories of Guri and Gura in Japan.

Only sad part is that in Japanese version, there is a lovery poem that you can create your own melody and sing together. I have heard that It is not there in English version. That is the only reason it is only 4 stars not 5.

2人のお客様がこれが役に立ったと考えています

レビューを日本語に翻訳する

レビューをすべて見る

Amazon Advertising 商品の露出でお客様の関心と反応を引き出す	Audible（オーディブル）「聴く」読書会員なら聴き放題	アマゾンウェブサービス（AWS）クラウドコンピューティングサービス	Amazonアウトレット訳あり商品をお手頃価格で販売

Amazonビジネス（法人購買）請求書払い法人価格・数量割引	AmazonGlobal 65か国/地域以上への海外配送がより簡単に	Shopbop 世界中の厳選されたファッションアイテム

著者をフォロー

Guri and Gura ハードカバー – 2002/10/1

この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています

登録情報

著者について

Rieko Nakagawa

カスタマーレビュー

この商品をレビュー

上位レビュー、対象国： 日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

他の国からのトップレビュー

上位レビュー、対象国：日本