{"desktop_buybox_group_1":[{"displayPrice":"￥10,073","priceAmount":10073.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"10,073","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"BpfDz5pJoXbtKYV0UaXbWUOK%2BI18WSN1vZh%2FV2I%2FIKK3bztd33C4P8rKxmzHXyFJk4wrBfnBmfawC3Xkik2VJYTvVOqNB0LmKvBRKbKLJIlTa%2FqHjz%2Flctt40lWeJZ%2BRIzJhYEi67v4zAoM6ZA%2Bv6hiCUYcsmMC92aP5sJ7lIDZOUOGaI42HAQ%3D%3D","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"NEW","aapiBuyingOptionIndex":0}]}

購入オプションとあわせ買い

This book is the first comparative study of the syntax of Arabic dialects, based on natural language data recorded in Morocco, Egypt, Syria, and Kuwait. These four dialect regions are geographically diverse and representative of four distinct dialect groups.

Kristen E. Brustad has adopted an analytical approach that is both functional and descriptive, combining insights from discourse analysis, language typology, and pragmatics-the first time such an approach has been used in the study of spoken Arabic syntax. An appendix includes sample texts from her data.

Brustad's work provides the most nuanced description available to date of spoken Arabic syntax, widens the theoretical base of Arabic linguistics, and gives both scholars and students of Arabic tools for greater cross-dialect comprehension.

この商品に関する問題を報告する

本の長さ

442ページ
言語

英語
出版社

Georgetown Univ Pr
発売日

2000/10/1
寸法

15.24 x 2.62 x 22.86 cm
ISBN-10

0878407898
ISBN-13

978-0878407897
すべての詳細を表示

商品の説明

レビュー

A welcome addition to Arabic linguistics. It is well written, with lucid explanations and transparent terminology. It breaks new ground in Arabic dialectology . . . Recommended reading for anyone who is interested in the Arabic language or Arabic linguistics, including teachers and professors, native and non-native alike. It is readable, clearly laid out, and written in an engaging style.

Thoroughly backed up by numerous solid references in the dialectological literature . . . an important publication advancing the field of comparative Arabic dialectology.

著者について

Kristen E. Brustad is an associate professor of Arabic at Emory University. She is co-author, with Mahmoud Al-Batal and Abbas Al-Tonsi, of the Arabic language program Al-Kitaab fii Ta callum al-cArabiyya: A Textbook for Arabic, published by Georgetown University Press.

登録情報

出版社 ‏ : ‎ Georgetown Univ Pr (2000/10/1)
発売日 ‏ : ‎ 2000/10/1
言語 ‏ : ‎ 英語
ペーパーバック ‏ : ‎ 442ページ
ISBN-10 ‏ : ‎ 0878407898
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-0878407897
寸法 ‏ : ‎ 15.24 x 2.62 x 22.86 cm

カスタマーレビュー:
3.7 7個の評価

著者について

著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。

Kristen Brustad

Brief content visible, double tap to read full content.

Full content visible, double tap to read brief content.

著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう

カスタマーレビュー

5つのうち3.7つ

7グローバルレーティング

星2つ

0%

星1つ

18%

評価はどのように計算されますか?

この商品をレビュー

カスタマーレビューを書く

他の国からのトップレビュー

すべてのレビューを日本語に翻訳

Rana

Five Stars

2014年9月1日に英国でレビュー済み

Amazonで購入

Great book

レビューを日本語に翻訳する

Maria

Wonderful work

2011年5月15日にアメリカ合衆国でレビュー済み

Amazonで購入

This book is a dream for anyone interested in Arabic colloquial linguistics. As a speaker of a more obscure dialect, I am always looking to expand my dialect base and study the technicalities behind the differences between the major dialects. Luckily, Kristen Brustad has put together a very impressive work, and having used her Al-Kitaab books years ago to learn Arabic MSA literacy, I knew this book would be a quality product.

This book is, as the title suggests, a comparative study of Moroccan, Egyptian, Syrian, and Kuwaiti dialects-- each one representative of major regional groups in vernacular Arabic (here North African, Egyptian, Levantine, and Gulf, respectively). Bearing in mind that each country has its own variations even between town to town, the author does her best to include different demographics for each country's study. She lists her sources in the first appendix, and the second appendix is a series of long passages that A) she used for her study, and B) are great for reading to get an even bigger feel of a conversation in the dialect specified. (They are shown here written in each of these 3 modes: vernacular Arabic writing, transliteration, and English translation. Each sentence is numbered for easy reference.) Throughout the book's myriad of examples, the author took the painstaking task of completely breaking down each prefix, word, and suffix for her translations.

The body of her work goes into great technicalities and remains readable, fun, and interesting for someone who is interested in comparing these dialects. I highly recommend this book.

12人のお客様がこれが役に立ったと考えています

レビューを日本語に翻訳する

Wayne L Holley

Rather technical for my liking

2014年5月31日に英国でレビュー済み

Amazonで購入

As a none academic I found this a bit heavy going. I have found it useful as a reference for certain grammar points though.

2人のお客様がこれが役に立ったと考えています

レビューを日本語に翻訳する

Josh

Excellent piece of work

2007年6月22日にアメリカ合衆国でレビュー済み

Amazonで購入

For me, a budding linguist, it is pure joy to read this type of linguistic work. Brustad covers so many aspcts of spoken arabic in such a professional, ordered and useful manner. Examples are cited from the four dialect regions studied (Moroccan, Egyptian, Syrian and Kuwaiti) to prove each point. They are written in the original arabic (or how they would be written), then transliterated into the romanized script, and then written with the english translation. Nearly every aspect of spoken arabic is discussed here; even the most basic of points (ie differences in singular and plural nouns) are discussed in detail. She uses information from general linguistics, typology, syntax, phonology and compares arabic with other languages for a great description of each dialect region. There are appendices in the back which have the full stories, anecdotes, jokes, etc. collected from her personal data which she uses throughout the book to prove her points. It is in written in the same manner that the examples are written in.

GREAT BOOK! If you are interested in (arabic) linguistics, get this book!

27人のお客様がこれが役に立ったと考えています

レビューを日本語に翻訳する

Amazonian

No. Don't buy.

2018年2月16日にアメリカ合衆国でレビュー済み

Amazonで購入

Useless. Almost every single Arabic speaker I have conversed with, from wide range of lifestyles and countries, have all frowned at the Arabic found in this book, much as I have frowned at the pompous verbosity of this book in English. It's just a jumbled mess of words and Arabic that is basically useless. I regret wasting my money on this so bad. This books is like a bad essay. Do not buy!

1人のお客様がこれが役に立ったと考えています

レビューを日本語に翻訳する

レビューをすべて見る

Amazon Advertising 商品の露出でお客様の関心と反応を引き出す	Audible（オーディブル）「聴く」読書会員なら聴き放題	アマゾンウェブサービス（AWS）クラウドコンピューティングサービス	Amazonアウトレット訳あり商品をお手頃価格で販売

Amazonビジネス（法人購買）請求書払い法人価格・数量割引	AmazonGlobal 65か国/地域以上への海外配送がより簡単に	Shopbop 世界中の厳選されたファッションアイテム

著者をフォロー

The Syntax of Spoken Arabic: A Comparative Study of Moroccan, Egyptian, Syrian, and Kuwaiti Dialects ペーパーバック – 2000/10/1

購入オプションとあわせ買い

商品の説明

レビュー

著者について

登録情報

著者について

Kristen Brustad

カスタマーレビュー

この商品をレビュー

上位レビュー、対象国： 日本

他の国からのトップレビュー

上位レビュー、対象国：日本