この作品に基づく映画「あなたはまだ帰ってこない」を観て買った。
読んだ後、映画をもう一度観た。
分かりやすいフランス語である。
-36% ¥2,113¥2,113 税込
ポイント: 21pt
(1%)
配送料 ¥985 6月13日-24日にお届け
発送元: Hello Japan! 販売者: Hello Japan!
-36% ¥2,113¥2,113 税込
ポイント: 21pt
(1%)
配送料 ¥985 6月13日-24日にお届け
発送元: Hello Japan!
販売者: Hello Japan!
¥1,353¥1,353 税込
配送料 ¥350 6月5日-6日にお届け
発送元: もったいない本舗 ※通常24時間以内に出荷可能です。 ※商品状態保証。 販売者: もったいない本舗 ※通常24時間以内に出荷可能です。 ※商品状態保証。
¥1,353¥1,353 税込
配送料 ¥350 6月5日-6日にお届け
発送元: もったいない本舗 ※通常24時間以内に出荷可能です。 ※商品状態保証。
販売者: もったいない本舗 ※通常24時間以内に出荷可能です。 ※商品状態保証。
無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。
ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。
携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。
サンプル サンプル
L'Amant ペーパーバック – 1984/9/1
フランス語版
Marguerite Duras
(著)
{"desktop_buybox_group_1":[{"displayPrice":"¥2,113","priceAmount":2113.00,"currencySymbol":"¥","integerValue":"2,113","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"BoucOeWGZhMBgKHVC%2F451SUzbhmJVwNXHnDsuEJaM8szRbZlwj1D3FSnU6AwtMklUv3QOioLCzc3oQ5%2B7t5%2B0xHuMg%2B6JdAaZQkXCb5Jjym9DoHzpT07uyMQcicdqDCEb2aWercWgKfErVscCS%2FdyKeBaGDTzQvnHbJeu6IHktAYjeMxU5adwsPeqckxhfk7","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"NEW","aapiBuyingOptionIndex":0}, {"displayPrice":"¥1,353","priceAmount":1353.00,"currencySymbol":"¥","integerValue":"1,353","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"BoucOeWGZhMBgKHVC%2F451SUzbhmJVwNX9UXJ1u41%2Fj7gwRrgQ5oDgU7mEvR4IlUUIbO66lDEYh1E9Q8EZnNJ%2BVc7XOkKFfOY4ZoTZC90dgzqF0Ss8LWCVlC8Lp%2BkxqP1xVK0JxLrUGIBcuWKkWpTknmhPAbBB7TDzRYmVxItCDIn%2FtJZ5lao2g%3D%3D","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"USED","aapiBuyingOptionIndex":1}]}
購入オプションとあわせ買い
ペーパーバック
- 本の長さ142ページ
- 言語フランス語
- 出版社Les Editions De Minuit
- 発売日1984/9/1
- 寸法13.5 x 1.2 x 18.5 cm
- ISBN-109782707306951
- ISBN-13978-2707306951
この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています
ページ 1 以下のうち 1 最初から観るページ 1 以下のうち 1
登録情報
- ASIN : 2707306959
- 出版社 : Les Editions De Minuit (1984/9/1)
- 発売日 : 1984/9/1
- 言語 : フランス語
- ペーパーバック : 142ページ
- ISBN-10 : 9782707306951
- ISBN-13 : 978-2707306951
- 寸法 : 13.5 x 1.2 x 18.5 cm
- Amazon 売れ筋ランキング: - 31,621位洋書 (洋書の売れ筋ランキングを見る)
- カスタマーレビュー:
著者について
著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。
著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう
-
トップレビュー
上位レビュー、対象国: 日本
レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。
2019年4月13日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
2018年10月15日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
映画を見ていたので内容はフォローし易かった。自分はまだ仏検2級保持者だが無理なく読めた。日本でフランス語のペーパーバックを購入する人は内容の云々よりも語学の習得に役立つかどうかがほとんどだと思われるのでここに述べた。内容も性についてのスタンスを持ったフランス人の15歳の少女の話なので官能的で興味深い内容だった。一読をオススメできる。
2011年6月5日に日本でレビュー済み
マルグリット・デュラス「愛人(ラマン)」の原書です。フランス語。
仏領インドシナで、校長をしている母と2人の兄と暮らしている少女(著者?)が主人公。15歳半の彼女はある日中国人の男に声をかけられる。きちんと契約したわけではなく、交換条件は曖昧だが、少女が高いレストランでものを食べたり、毎日学校にリムジンで送り迎えしてもらう代わりに、少女は中国人男性と愛人関係になる。
唐突に著者の今の話、20才ぐらいの息子の話、母の最後などが出てくる。召使いの「ドー」の他は誰にも名前がなく、台詞と地の文の区別もない。不思議な小説です。
同じフレーズが何度も繰り返されるためか、詩のような感じがあり、フランス語があまりわからないうちから、読んでいて面白かった。
仏領インドシナで、校長をしている母と2人の兄と暮らしている少女(著者?)が主人公。15歳半の彼女はある日中国人の男に声をかけられる。きちんと契約したわけではなく、交換条件は曖昧だが、少女が高いレストランでものを食べたり、毎日学校にリムジンで送り迎えしてもらう代わりに、少女は中国人男性と愛人関係になる。
唐突に著者の今の話、20才ぐらいの息子の話、母の最後などが出てくる。召使いの「ドー」の他は誰にも名前がなく、台詞と地の文の区別もない。不思議な小説です。
同じフレーズが何度も繰り返されるためか、詩のような感じがあり、フランス語があまりわからないうちから、読んでいて面白かった。
2014年4月14日に日本でレビュー済み
著者70歳、1984年発表の小説です。
話者はインドシナでの若い時代を思い出します。
15歳の時、母親は彼女とサイゴン、貸しアパートで会います。15歳にも
かかわらず、化粧や服装は官能的円熟を現します。男の帽子を被って
ます。メコンを渡る時、黒いリムジンの通過が彼女の眼から離れません。
自分の異常さを弁解します、帽子、男を誘う身なりは抑圧的で、失敗や
不和で齧られた家族環境から抜け出たいと思ってると解釈します。
この嫌悪の家族から抜け出るられるのは弟が死んだ時です。母親は
好きな兄と一緒にフランスへ帰ります。リムジンに乗ってたエレガントな
中国人が彼女に近づきます。臆病に、サイゴンに一緒に行くのを提案し
ます。途中彼の素性をもっとよく知ります。チョラン、お金持ちの家庭の
一人っ子で、彼女より倍以上の年で、パリから帰ってきた所です。
午後、彼は貸しアパートに現れ、町の近代的地区にあるアパートに連れ
て行きます。彼女は燃える欲望を抱いてるのが分り、愛の快楽に身を任
せます。彼はレストランへ連れて行き、なぜ金持ちになったかを話します。
二人の愛人の関係は1年半続きます。家族は感謝せずに中国人の友情
を弄びます。彼は軽蔑され、長兄は一番狂気のようです。母親に好かれる
ため、家族の誰も彼女に逆らいません。母親に若い娘と戦うように説得する
のは長兄で、ついに彼女は罪悪の恋を打ち明けます。
1942年、パリは占領されます。その当時、彼女は金持ちのアメリカ人女性
マルクロード・カルパンチエと彼女の大変好きなベティ・フェルナンデスに会
います。
思い出は次に、サイゴンの貸しアパートです。若い女性の夜の散歩に寛容
的です。17歳のエレ-ヌ・ラゴネルに会います。彼女は自分の肉体のエロ
チックな力を知りません。
この本は大成功を収め、1984年のゴンクール賞をとりました。主人公の異国
での社会、家族からの精神的肉体的束縛からの解放、肉体愛による精神の
自由を歌ったのが、当時のフランス社会の東洋好き、息苦しさからの解放が
心を打ったのではとおもいます。
話者はインドシナでの若い時代を思い出します。
15歳の時、母親は彼女とサイゴン、貸しアパートで会います。15歳にも
かかわらず、化粧や服装は官能的円熟を現します。男の帽子を被って
ます。メコンを渡る時、黒いリムジンの通過が彼女の眼から離れません。
自分の異常さを弁解します、帽子、男を誘う身なりは抑圧的で、失敗や
不和で齧られた家族環境から抜け出たいと思ってると解釈します。
この嫌悪の家族から抜け出るられるのは弟が死んだ時です。母親は
好きな兄と一緒にフランスへ帰ります。リムジンに乗ってたエレガントな
中国人が彼女に近づきます。臆病に、サイゴンに一緒に行くのを提案し
ます。途中彼の素性をもっとよく知ります。チョラン、お金持ちの家庭の
一人っ子で、彼女より倍以上の年で、パリから帰ってきた所です。
午後、彼は貸しアパートに現れ、町の近代的地区にあるアパートに連れ
て行きます。彼女は燃える欲望を抱いてるのが分り、愛の快楽に身を任
せます。彼はレストランへ連れて行き、なぜ金持ちになったかを話します。
二人の愛人の関係は1年半続きます。家族は感謝せずに中国人の友情
を弄びます。彼は軽蔑され、長兄は一番狂気のようです。母親に好かれる
ため、家族の誰も彼女に逆らいません。母親に若い娘と戦うように説得する
のは長兄で、ついに彼女は罪悪の恋を打ち明けます。
1942年、パリは占領されます。その当時、彼女は金持ちのアメリカ人女性
マルクロード・カルパンチエと彼女の大変好きなベティ・フェルナンデスに会
います。
思い出は次に、サイゴンの貸しアパートです。若い女性の夜の散歩に寛容
的です。17歳のエレ-ヌ・ラゴネルに会います。彼女は自分の肉体のエロ
チックな力を知りません。
この本は大成功を収め、1984年のゴンクール賞をとりました。主人公の異国
での社会、家族からの精神的肉体的束縛からの解放、肉体愛による精神の
自由を歌ったのが、当時のフランス社会の東洋好き、息苦しさからの解放が
心を打ったのではとおもいます。
他の国からのトップレビュー
Kindle Customer
5つ星のうち5.0
Ah, forbidden fruit
2022年9月23日にアメリカ合衆国でレビュー済みAmazonで購入
Poetic language, enjoy the flow of words and pace of this short novel.
On top of a strained family life, a passionate and barely hidden love grows between an interracial couple, with an inappropriate age difference. The setting is French Indochina, the story an honest, sincere, loving and fair analysis of motherhood, girlhood and sisterhood. Together but separate. Always.
On top of a strained family life, a passionate and barely hidden love grows between an interracial couple, with an inappropriate age difference. The setting is French Indochina, the story an honest, sincere, loving and fair analysis of motherhood, girlhood and sisterhood. Together but separate. Always.
Michalis Theo
5つ星のうち5.0
Very satisfied
2023年5月28日に英国でレビュー済みAmazonで購入
Thank you.
Kat Roberto
5つ星のうち5.0
Quick and affordable
2020年12月5日にカナダでレビュー済みAmazonで購入
Quick delivery
Cliente Amazon
5つ星のうち5.0
Libro en perfecto estado
2021年1月13日にスペインでレビュー済みAmazonで購入
Solicité un libro de segunda mano. Y llegó en muy buen estado, envuelto en papel del vendedor y con un punto de libro de regalo. Muy recomendable. Gracias
Nine
5つ星のうち5.0
Chef-d'oeuvre très sensuel
2018年11月12日にフランスでレビュー済みAmazonで購入
Un roman ô combien sensible qui méritait grandement le Goncourt en 84. On explore la jeunesse de Duras, son adolescence en Cochinchine, sa scolarité en pensionnat dans une école française à Saïgon et surtout sa rencontre coup de foudre avec son futur amant de là Chine du Nord dans une limousine noire. Il est millionnaire, très pudique, elle sans aucune expérience des hommes. Elle lui demande d'agir avec elle comme avec n'importe laquelle de ses maîtresses, il l,'initie à l'Amour et c'est une folle passion qui débute, dans le bruit du silence. Duras écrit tellement bien qu'on a l'impression de sentir le frôlement des corps, les odeurs, l'ambiance suave dans la chambre aux persiennes. C'est vraiment sublimement bien décrit, et pourtant souvent Duras maintient la narration à la 3eme personne pour parler de son parcours et on comprend vite pourquoi : c'est pour que l'on puisse bien ressentir la froideur qui règne dans son milieu social et familial. Par le biais d'une narration non linéaire, elle entrecoupe les récits de ses entrevues avec le Chinois de descriptions de sa mère, prof, qui voulait que sa fille passe l'agreg de maths, une mère instable (son basculement dans la folie est même évoqué) qui aime sa fille mais de façon très distante, froide voire impitoyable (elle la considère même comme une prostituée) alors que son 'petit frère' décède en 42. Il ne reste plus à Duras que son autre frère , une ordure notoire qui a mis les entreprises maternelles en faillite. Très vite dans Saïgon des rumeurs circulent sur sa liaison avec le Chinois et la mère se montre très dure envers sa fille. Elle cherche à tout prix à maintenir une bonne image de la famille , alors que le père du chinois a d'autres projets pour son fils et refuse cette union. L'amour entre Duras et le Chinois se poursuit dans une impossibilité connue qui n'entame en rien leurs sentiments, même au-delà de la distance (la famille de Marguerite finit par rentrer en France quand elle atteint les 18 ans). Un amour sublimé, absolu, figé dans une éternité universellement romanesque et intemporelle. 💜 Un grand livre !