中古品:
￥2,471 税込
配送料 ¥257 5月29日-30日にお届け（12 時間 52 分以内にご注文の場合）
詳細を見る
中古商品: 良い | 詳細
発売元 古田商店【迅速出荷致します】
コンディション: 中古商品: 良い
コメント: 【正規品】漫画喫茶レンタル落ち商品ではございません。中古商品ですので、他社の値札シール、細かい傷や日焼け等がある場合がございます。特典や付属品はメールにて問い合わせ下さい。ゆうメールで配送できる商品はゆうメールです。ゆうメールで配送できない商品は宅急便にて配送させて頂きます。
Kindleアプリのロゴ画像

無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。

ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。

携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。

KindleアプリをダウンロードするためのQRコード

著者をフォロー

ヒメネス
+ フォロー
この著者の他の本
何か問題が発生しました。後で再度リクエストしてください。

プラテーロとぼく (岩波少年文庫 3094) 単行本 – 1975/12/10

5.0 5つ星のうち5.0 2個の評価
すべての形式と版を表示
Previous page
  1. 本の長さ
    389ページ
  2. 言語
    日本語
  3. 出版社
    岩波書店
  4. 発売日
    1975/12/10
  5. ISBN-10
    4001130947
  6. ISBN-13
    978-4001130942
  7. すべての詳細を表示
Next page

登録情報

  • 出版社 ‏ : ‎ 岩波書店 (1975/12/10)
  • 発売日 ‏ : ‎ 1975/12/10
  • 言語 ‏ : ‎ 日本語
  • 単行本 ‏ : ‎ 389ページ
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 4001130947
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-4001130942
  • カスタマーレビュー:
    5.0 5つ星のうち5.0 2個の評価

著者について

著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。
ヒメネス

ヒメネス

Brief content visible, double tap to read full content.
Full content visible, double tap to read brief content.

著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう

カスタマーレビュー

星5つ中5つ
5つのうち5つ
2グローバルレーティング

この商品をレビュー

他のお客様にも意見を伝えましょう
カスタマーレビューを書く

上位レビュー、対象国： 日本

Amazon カスタマー
5つ星のうち5.0 感謝しています。
2017年2月17日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
すでに絶版になってしまったこの本に、巡り合えただけでも嬉しかったです。
状態も年月の経過で日焼けはありましたが、読んだ使用感は殆ど無い感じでした。配送も梱包も迅速丁寧でとても感謝しています。ありがとうございました。
1人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
vadim
5つ星のうち5.0 美しいし、心に刺さる
2011年6月16日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
この本は、プラテーロとわたし、として訳出されているスペインの詩人ヒメネスの散文詩集、の最初の訳本で、改訂される前の翻訳です。なんで改訂されたかというと、差別用語というか、そういう使っちゃいけない言い回しを直したそうです。
内容は、スペインの田舎で繊細で純粋な感性を持つヒメネスがロバのプラテーロと暮らして感じた様々な気持ちを美しい言葉で描いています。スペインでも様々な人がこの作品に魅了され、ギタリストも曲を書いています。その田舎では、豊かな自然や実りのほかに、様々な貧しい人や大変な究極的境遇の人、動物なども暮らしているのです。そういう悲痛な場面もあります。それさえも美しい真実として出てきます。そういうとき、新しい、禁止の言葉を改訂した翻訳より、この最初の翻訳の方が、なんかプリミティブ？な美しさが伝わってくるように私は感じます。
貧しさや差別ゆえの悲痛な状態はありますが、スペインの田舎の本来の自然の豊かさ美しさはこの上ない地球上の宝物として、読んでいて情景が目に浮かびます。
現代のような、放射能といったものが広範囲に自然も農地も汚染してしまう世の中にもしも感じやすいヒメネスが生きていたとしたら・・・もう、絶望で病気になってしまうのではないか、と思いますよ。
16人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート