◆◆◆おおむね良好な状態です。中古商品のため若干のスレ、日焼け、使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。【毎日発送】 ◆◆◆おおむね良好な状態です。中古商品のため若干のスレ、日焼け、使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。【毎日発送】一部を表示

配送料 ¥240 6月16日-18日にお届け（1 時間 24 分以内にご注文の場合）
詳細を見る

お届け先を選択

通常2～3日以内に発送します。在庫状況について

￥￥902 () 選択したオプションを含めます。最初の月の支払いと選択されたオプションが含まれています。詳細

選択した拡張機能は、この出品者では利用できません。詳細

${cardName}は選択した出品者では利用できません

${maxQuantity}より大きい数量の場合は${cardName}は使用できません。

この商品は、バリューブックス　　　【防水梱包で、丁寧に発送します】が販売、発送します。

Amazonの他の出品者

新品＆中古品 (36)件の出品：￥196 + ￥240 配送料

画像はありません

選択したカラーの画像がありません。
カラー：

このビデオを見るには、次をダウンロード Flash Player

通訳になりたい!――ゼロからめざせる10の道 (岩波ジュニア新書) 新書 – 2016/4/21

松下佳世 (著)

3.8 16個の評価

すべての形式と版を表示

このページの読み込み中に問題が発生しました。もう一度試してください。

{"desktop_buybox_group_1":[{"displayPrice":"￥902","priceAmount":902.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"902","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"Kbj95aptv8DDMTmg7ox1JNNxO3PKROS%2FH11mwSejXN1J8j%2F4rjPsZ9U8uf%2BADOUknxfFtK79qxBcNWHqI5jNgn6q%2FINRdWULLZ97H6OevvO0u5w8EQr2xP3DqDyHu2k%2F8j3nkBcXVjk%3D","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"NEW","aapiBuyingOptionIndex":0}, {"displayPrice":"￥196","priceAmount":196.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"196","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"Kbj95aptv8DDMTmg7ox1JNNxO3PKROS%2F9zXbPDfcIUgm6p5s2LMZQWzFj3JXBE%2BPRya2gwdhhfdyP3gPdY%2BGfRPpvhCLO6umsI1PDSH0jKt78EZCZ8zkJmoYv7AWUj0YYKBEL7hiAfjjmkLY297uwqFn8MutgcADj6hVXhuBw8RqfgumFgrHoA%3D%3D","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"USED","aapiBuyingOptionIndex":1}]}

購入オプションとあわせ買い

語学力を生かせる仕事として人気の高い通訳の仕事。会議通訳やビジネス通訳、エンタメ通訳、スポーツ通訳、司法通訳、医療通訳、通訳ガイドなど様々なジャンルを紹介します。どうすれば通訳者になれるのか? 通訳ってどんな仕事? 第一線で活躍している方々の声を中心に通訳の仕事の実像に迫ります。

この商品に関する問題を報告する

本の長さ

208ページ
言語

日本語
出版社

岩波書店
発売日

2016/4/21
寸法

10.5 x 1.2 x 17.2 cm
ISBN-10

4005008305
ISBN-13

978-4005008308
すべての詳細を表示

よく一緒に購入されている商品

￥902

28ポイント(3%)

最短で6月15日土曜日のお届け予定です

残り4点（入荷予定あり）

この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。

+

￥1,820

最短で6月16日日曜日のお届け予定です

残り1点ご注文はお早めに

この商品は、quickshop 横浜店が販売し、Amazon Fulfillment が発送します。

総額:

当社の価格を見るには、これら商品をカートに追加してください。

ポイントの合計: pt

もう一度お試しください

詳細

追加されました

これらの商品のうちの1つが他の商品より先に発送されます。

詳細の表示詳細の非表示

一緒に購入する商品を選択してください。

商品の説明

著者について

松下佳世(まつしたかよ)
国際基督教大学教養学部准教授.日本通訳翻訳学会関東支部委員.上智大学文学部新聞学科卒,米国コロンビア大学ジャーナリズム大学院修士課程修了,立教大学大学院異文化コミュニケーション研究科博士後期課程修了(PhD).朝日新聞社で記者として14年間働き,ニューヨーク特派員などを務めたのち,サイマル・インターナショナルの専属通訳者に2014年から現職.専門は通訳翻訳研究とメディア研究.学生を指導する傍ら,サイマル・アカデミーのインターネット講座でプロを目指す通訳者の育成にもあたっている.

登録情報

出版社 ‏ : ‎ 岩波書店 (2016/4/21)
発売日 ‏ : ‎ 2016/4/21
言語 ‏ : ‎ 日本語
新書 ‏ : ‎ 208ページ
ISBN-10 ‏ : ‎ 4005008305
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-4005008308
寸法 ‏ : ‎ 10.5 x 1.2 x 17.2 cm

Amazon 売れ筋ランキング: - 709,264位本 (本の売れ筋ランキングを見る)
- - 199位通訳 (本)
- - 257位翻訳 (本)
- - 690位岩波ジュニア新書

カスタマーレビュー:
3.8 16個の評価

カスタマーレビュー

5つのうち3.8つ

16グローバルレーティング

星1つ

0%

虚偽のレビューは一切容認しません

この商品をレビュー

カスタマーレビューを書く

レビューのソート基準

上位レビュー、対象国：日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

Amazon Customer

通訳になりたい人は必読！

2020年8月13日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

１０人の言語も分野も異なる通訳者がどのようにキャリアを確立したかが１冊で学べる。それぞれの努力の軌跡からいろんなヒントを得られる良書。

2人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

難波

参考になりました

2016年11月24日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

特に通訳者になりたい気持ちを持たない私でも役に立つ内容でした。教科書のようにダラダラと情報が単純に載せられるよりも、ストーリー形式の方に近かったため、読むのも面白かったし、様々な通訳者の経験で通訳の仕事とはどのようなものかも分かりました。少しでも通訳者になりたい気分を持っていれば一章でもいいから読んで見たらいいだと思う。

3人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

星のカービィ

通訳の世界をほんの一部だけ知る事が出来ましたが

2016年6月3日に日本でレビュー済み

この本に登場した10人中、9人は海外生活の経験有りです。
残る1人も小学校3年生まで横浜のインターナショナル・スクールに
通っていましたし。

私としては、日本で生まれてから30年、35年、一度も海外生活の経験は無く
純国産ですが、現在は通訳としてバリバリ活躍していますと言う人を
取り上げて欲しかった。

親の仕事や、夫の仕事の都合による海外転勤で2年か、それ以上の期間を
英語圏の国で過ごせば、ある程度、英語を話せるようになるだろうし
リスニングの理解度も速いと思うので、ずっと日本に居ながら自分で
意識的に英語に触れる環境を作るより有利な条件である事は確か。

寄って、そういう人達の話を読んでも英語圏に何年も住んだ経験が有るなら
出来て当たり前じゃんと思ってしまうのです。（本を読むと皆さん、
現在も様々な面で相当な努力を続けている事は認めますが）

TOEICで満点を既に60回以上、取っている菊池健彦さんは
海外生活の経験は一切、無いようですが通訳の世界にも
菊池さんのような方が居れば、そういう人を何人も取り上げて
本に載せて欲しかったというのが本音です。

19人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

細川優樹

必要なこと

2016年4月22日に日本でレビュー済み

読んで思ったことは

「必ずしも帰国子女である必要はない」

「いきなり通訳になったわけではない」

「自分が好きな分野があって、その知識を活かして通訳になった人もいる」

こと。

3つ目に関しては、自分が思っていた以上に多かった。

自分も英語力だけでは帰国子女には到底太刀打ち出来ないから

大学の今の専門分野を活かした通訳になりたいと思う。

7人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

太陽と星と月と空と海と

１０人の素敵な先輩の種明かしと舞台裏

2016年5月2日に日本でレビュー済み

１０人の素敵な先輩の種明かしと舞台裏。
通訳をめざすのに（あまりロールモデルが多くない職業をめざすのに）、そうそう！こういうことが知りたかったー！という情報が詰まっていました。

通訳を志した年齢も、きっかけも、その時の語学力もまちまち。語学力が必要なことはもちろんですが、社長のスピーチだから堂々と伝えなくてはならない！原稿が直前になっても届かない！目の前で言い争いが始まり、相手が退席！など、場の対応力、瞬発力が必要とされる仕事というのが発見でした。

5人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

むさしのりこ

ジャケ買いして正解！

2016年4月28日に日本でレビュー済み

通訳になりたい夢のある、友人のお子さんに勧めるために、わかりやすい通訳の本を探していました。
年頃の女の子なのでスタイリッシュな表紙がいいなと思っていたところにこれ！
なんかワクワクして、英語、やり直したくなりました。自分の分も買おうかな。

5人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

Amazon カスタマー

社会人からでも目指せる！

2016年6月14日に日本でレビュー済み

著者がもともと記者だったこともあり、新聞記事のようにサクサクと読みやすい。
通訳として活躍している10人が、どのような経緯で今の仕事をしているのか。学生のころから「通訳になりたい」と夢みて実現させたというのではなく、もともと持っていた別のキャリアとうまく繋げて通訳にたどり着いたのだなぁという印象を持った。社会人になってからでも通訳の仕事を目指せるのは素敵！とはいえ活躍するまでの苦労話もあり、しっかりした覚悟や粘り強さが必要だとわかった。

5人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

	非会員	プライム会員
通常配送	¥410 - ¥450*	無料
お急ぎ便	¥510 - ¥550
お届け日時指定便	¥510 - ¥650

Amazon Advertising 商品の露出でお客様の関心と反応を引き出す	Audible（オーディブル）「聴く」読書会員なら聴き放題	アマゾンウェブサービス（AWS）クラウドコンピューティングサービス	Amazonアウトレット訳あり商品をお手頃価格で販売

Amazonビジネス（法人購買）請求書払い法人価格・数量割引	AmazonGlobal 65か国/地域以上への海外配送がより簡単に	Shopbop 世界中の厳選されたファッションアイテム

プライム無料体験をお試しいただけます

通訳になりたい!――ゼロからめざせる10の道 (岩波ジュニア新書) 新書 – 2016/4/21

購入オプションとあわせ買い

よく一緒に購入されている商品

商品の説明

著者について

登録情報

カスタマーレビュー

この商品をレビュー

上位レビュー、対象国： 日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

上位レビュー、対象国：日本