主な中高生用英和辞典を書店で全て比べました。語彙や訳語以前に、機能的な部分で、この辞書と肩を並べる辞書はありませんでした。
1) 基本単語が赤で大きく囲みも付けて掲載されている。
2)複数形がすぐ分かる配置。
3)カタカナで発音を記載。複数形で変化する場合も記載。
など。
第2版が出版されてから10年近く経つのが気になりますが、他に適当なのが有りません。
語彙の点で不満なら、
エースクラウン英和辞典
が同じような体裁で、お勧めです。
語釈の観点から見ると、他にもっと良い辞書も有ると思いますが、学習用として最低限の機能を満たしていないものがほとんどです。
和英辞典と一体になったものも、あまりお勧めできません。学習用としては、和英のプライオリティは低いので、後半がまるまる余分となり、むしろ使いにくくなります。
これには非常に簡易な和英が付いていますが、これでほとんど用は足ります。
唯一足りないのは、当たり前ですが読みを音声で確かめられないこと。電子辞書で補完した方が良いです。
CASIO Ex-word 電子辞書 中学生学習モデル ホワイト 120コンテンツ 2000文学作品 クラシック1000フレーズ収録 ツインカラー液晶 EX-VOICE機能 タフパワー 学習帳機能搭載 XD-D3800WE
には、初級クラウン英和辞典やジーニアス英和辞典が入っているので引き比べもでき、語彙数もジーニアス英和辞典で補えます。
-----
以上は、2011年のレビューですが、2012年５月時点ではもっと良い辞書（
マイスタディ英和辞典 CD付き
）が出ています。ジュニア プログレッシブの正常進化形と言えるすばらしい内容ですので、そちらをお勧めします。
無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。
ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。
携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。
この商品には新版があります:
この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています
ページ 1 以下のうち 1 最初から観るページ 1 以下のうち 1
