30日間無料体験

この注文でお急ぎ便、お届け日時指定便を無料体験 Amazonプライム無料体験について

文庫
￥649 (39pt)

￥649 税込

ポイント: 39pt (6%) 詳細はこちら

無料配送 6月1日土曜日にお届け
詳細を見る

または最も早いお届け日時指定便明日 8:00 - 12:00の間にお届け（2 時間 14 分以内にご注文の場合）
詳細を見る

お届け先を選択

在庫あり。在庫状況について

￥￥649 () 選択したオプションを含めます。最初の月の支払いと選択されたオプションが含まれています。詳細

出荷元

Amazon.co.jp

出荷元

Amazon.co.jp

販売元

Amazon.co.jp

販売元

Amazon.co.jp

支払い方法

お客様情報を保護しています

支払い方法

お客様情報を保護しています

Amazonはお客様のセキュリティとプライバシーの保護に全力で取り組んでいます。Amazonの支払いセキュリティシステムは、送信中にお客様の情報を暗号化します。お客様のクレジットカード情報を出品者と共有することはありません。また、お客様の情報を他者に販売することはありません。詳細はこちら

詳細はこちら

すべて見る

ギフトの設定

￥514 税込

カバーに中程度の損傷. カバーに中程度の損傷. 一部を表示

無料配送 6月1日土曜日にお届け
詳細を見る

または最も早いお届け日時指定便明日 8:00 - 12:00の間にお届け（2 時間 29 分以内にご注文の場合）
詳細を見る

お届け先を選択

残り1点ご注文はお早めに在庫状況について

￥￥649 () 選択したオプションを含めます。最初の月の支払いと選択されたオプションが含まれています。詳細

選択した拡張機能は、この出品者では利用できません。詳細

${cardName}は選択した出品者では利用できません

${maxQuantity}より大きい数量の場合は${cardName}は使用できません。

この商品は、Amazonアウトレットが販売し、Amazon.co.jp が発送します。

Amazonの他の出品者

新品＆中古品 (61)件の出品：￥143 + ￥257 配送料

画像はありません

選択したカラーの画像がありません。
カラー：

このビデオを見るには、次をダウンロード Flash Player

悲しみよ　こんにちは (新潮文庫) 文庫 – 2008/12/20

フランソワーズサガン (著), Francoise Sagan (原名), 河野万里子 (翻訳)

4.3 135個の評価

すべての形式と版を表示

このページの読み込み中に問題が発生しました。もう一度試してください。

{"desktop_buybox_group_1":[{"displayPrice":"￥649","priceAmount":649.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"649","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"b5JrJwfKeGOIbeCxMLkJc%2FGuYCvBKZu8O0r%2BqgNcPGaw70ehxZyneKMbQ5aALhktmkFCS9I5xqeHR9rb0vbt7Pe3WM2Yur5t%2B%2F3Egehz7v6xVI8%2FU4%2Bb3%2F3RcNU8zKu1","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"NEW","aapiBuyingOptionIndex":0}, {"displayPrice":"￥514","priceAmount":514.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"514","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"b5JrJwfKeGOIbeCxMLkJc%2FGuYCvBKZu8LzdJ3EbmTGz9uPSUGW1k%2FhG3ONr2g03wK7WaN0M1tFbMfycJtiMB3e896JPO23zbpayewIVjMgYxBF0qxeJkbdZ1dtCWl4fVr5VX67olqaKjDLSw%2FBrF6XRc2Ia1fyMl7o8arD0MUXelIpKHJK7gpg%3D%3D","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"USED","aapiBuyingOptionIndex":1}]}

購入オプションとあわせ買い

ものうさと甘さが胸から離れないこの見知らぬ感情に、
悲しみという重々しくも美しい名前をつけるのを、わたしはためらう――。
海外名作新訳コレクション。解説・小池真理子。南仏の陽光に導かれ、セシルは悲劇への扉を開く。

セシルはもうすぐ18歳。プレイボーイ肌の父レイモン、その恋人エルザと、南仏の海辺の別荘でヴァカンスを過ごすことになる。そこで大学生のシリルとの恋も芽生えるが、父のもうひとりのガールフレンドであるアンヌが合流。父が彼女との再婚に走りはじめたことを察知したセシルは、葛藤の末にある計画を思い立つ……。
20世紀仏文学界が生んだ少女小説の聖典、半世紀を経て新訳成る。

本文より
〈罪は、現代社会に残った唯一の鮮明な色彩である〉
わたしはこのことばを、実行に移すよりもはるかにしっかりと、揺るぎない確信をもって、自分のものにした。わたしの人生は、このことばをなぞり、このことばにインスピレーションを受け、このことばからわきあがっていくのだろうと考えた。教訓に満ちたエピナル版画の、背徳の絵のように。無為の時間や、物事はとぎれとぎれにしか起きないことや、日々の善良な感情などは、忘れていた。観念の世界で、わたしは、恥知らずの低劣な人生を考えていた。（「第二章」）

フランソワーズ・サガン Sagan,Francoise（1935-2004）
カジャルク生れ。19歳の夏に、処女小説『悲しみよこんにちは』が批評家賞を受け、一躍フランス文壇の寵児になる。その感性をモーリヤックは「魅力的な小悪魔」と絶賛。1957年自動車事故で九死に一生をえる。1978年に来日。小説、戯曲と著書多数。

河野万里子
1959年生れ。上智大学外国語学部フランス語学科卒業。主な訳書にウィリアムズ『自閉症だったわたしへ』、サン=テグジュペリ『星の王子さま』、サガン『悲しみよこんにちは』、レヴィ『あたしのママ』など。

この商品に関する問題を報告する

本の長さ

197ページ
言語

日本語
出版社

新潮社
発売日

2008/12/20
寸法

14.8 x 10.5 x 2 cm
ISBN-10

4102118284
ISBN-13

978-4102118283
すべての詳細を表示

よく一緒に購入されている商品

￥649

39ポイント(6%)

最短で6月1日土曜日のお届け予定です

在庫あり。

この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。

+

￥1,430

43ポイント(3%)

最短で6月1日土曜日のお届け予定です

在庫あり。

この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。

+

￥2,200

66ポイント(3%)

最短で6月1日土曜日のお届け予定です

在庫あり。

この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。

総額:

当社の価格を見るには、これら商品をカートに追加してください。

ポイントの合計: pt

もう一度お試しください

詳細

追加されました

一緒に購入する商品を選択してください。

フランソワーズサガン
71
文庫
69個の商品：￥1から
山口路子
60
文庫
33個の商品：￥1から
フランソワーズ・サガン
3
文庫
22個の商品：￥472から
ウラジーミルナボコフ
99
文庫
63個の商品：￥285から
フランソワーズサガン
27
文庫
30個の商品：￥599から
フランソワーズサガン
44
文庫
94個の商品：￥1から

出版社より


	ブラームスはお好き	悲しみよ　こんにちは

カスタマーレビュー	3	135
価格	￥781	￥649
【新潮文庫】フランソワーズ・サガン　作品	パリに暮らすインテリアデザイナーのポールは39歳。長年の恋人がいるが、美貌の青年に求愛され——。美しく残酷な恋愛小説の名品。	父とその愛人とのヴァカンス。新たな恋の予感。だが、 17歳のセシルは悲劇への扉を開いてしまう──。少女小説の聖典、新訳成る。

登録情報

出版社 ‏ : ‎ 新潮社 (2008/12/20)
発売日 ‏ : ‎ 2008/12/20
言語 ‏ : ‎ 日本語
文庫 ‏ : ‎ 197ページ
ISBN-10 ‏ : ‎ 4102118284
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-4102118283
寸法 ‏ : ‎ 14.8 x 10.5 x 2 cm

Amazon 売れ筋ランキング: - 8,593位本 (本の売れ筋ランキングを見る)
- - 3位フランス文学研究
- - 153位新潮文庫

カスタマーレビュー:
4.3 135個の評価

カスタマーレビュー

5つのうち4.3つ

135グローバルレーティング

この商品をレビュー

カスタマーレビューを書く

レビューのソート基準

上位レビュー、対象国：日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

ねじ

好きな作品

2020年10月29日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

表現が美しい

1人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

navi

新訳により蘇る傑作

2023年9月5日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

朝吹さん訳の同書を読んだが、流石に古さを感じさせる箇所があり、200頁に満たない著作なのに度々読み進める手が止まった。同じ新潮社から新訳があると知って読んでみた。
こなれた文書で今回は、一息で読むことができた。「ブラームスはお好き」等、他の著作の新訳も期待したい。

6人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

zwtn

とても良い本

2020年3月2日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

この本に出会えて良かったと思う。純粋な少女が残忍に目覚めていく心の機微が深く書かれていた。文体簡潔だが、瑞々しさを感じる。非凡な感性で無ければこの文章は書けない。長年愛されてきた本である事に納得せざるを得なかった。

21人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

Amazon カスタマー

多感な時期。

2023年7月4日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

この小説の意義は、やはりサガン１９歳の作品であるというところにあるのだと思う。大変なおませさんだな。これを読んで、何かを感じるには、自分は歳を取り過ぎたなと感じた。南仏のさつさ、気だるさだけが残った。

1人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

John_Capibara

青春小説の名作です。

2019年3月11日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

サガンの作品はこれが初めてです。外国文学は原文を読む程の英語力は大半の方が無いので、訳の出来次第で評価が分かれてしまいますが、この本はとても自然で読みやすく、非常に味わいがある日本語で構成されています。
内容も思春期の少女が持つ複雑な心理の揺れ動きが描写されており、素晴らしい文学作品となっています。

19人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

名尾和真

25年ぶりの再読

2014年8月28日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

初めて読んだのは高校の時だったか。
論説やドキュメントは好きでも小説はいまいちなんですが、
久しぶりに、と思って短いこの作品から読もうと思いました。
昔は朝吹さんの訳でしたが、訳者が変わり、訳文も違和感はありませんでした。

10人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

Sweet

夏の情景が頭に浮かぶ。

2023年6月25日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

なぜが懐かしい自分の青春時代を思い起こさせた。甘酸っぱい気持ちになれた。

1人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

春夏秋冬

美しい

2014年7月18日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

夏のバカンスを別荘で過ごすフランス上流階級の人々、しょうもない（かの地かの時ではありがちな？）性癖の父娘等、わたしにとってのアナザーワールドがとても美しく、（訳がマッチしているのでしょう）なめらかで、洗練を感じました。普通の人アンヌは本当に気の毒でしたが。
しかし、これをリリースして１８歳でデビューしたというのが、最大のアナザーワールドですね。

12人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

	非会員	プライム会員
通常配送	¥410 - ¥450*	無料
お急ぎ便	¥510 - ¥550
お届け日時指定便	¥510 - ¥650

Amazon Advertising 商品の露出でお客様の関心と反応を引き出す	Audible（オーディブル）「聴く」読書会員なら聴き放題	アマゾンウェブサービス（AWS）クラウドコンピューティングサービス	Amazonアウトレット訳あり商品をお手頃価格で販売

Amazonビジネス（法人購買）請求書払い法人価格・数量割引	AmazonGlobal 65か国/地域以上への海外配送がより簡単に	Shopbop 世界中の厳選されたファッションアイテム

プライム無料体験をお試しいただけます

画像はありません