新品:
￥935 税込
ポイント: 57pt  (6%)
無料お届け日: 4月21日 日曜日
発送元: Amazon.co.jp
販売者: Amazon.co.jp
ポイント: 57pt  (6%)  詳細はこちら
無料配送 4月21日 日曜日にお届け
詳細を見る
または 最も早い配送 明日 4月20日にお届け（1 時間 30 分以内にご注文の場合）
詳細を見る
在庫あり。 在庫状況について
￥￥935 () 選択したオプションを含めます。 最初の月の支払いと選択されたオプションが含まれています。 詳細
価格
小計
￥￥935
小計
初期支払いの内訳
レジで表示される配送料、配送日、注文合計 (税込)。
出荷元
Amazon.co.jp
出荷元
Amazon.co.jp
販売元
Amazon.co.jp
販売元
Amazon.co.jp
支払い方法
お客様情報を保護しています
お客様情報を保護しています
Amazonはお客様のセキュリティとプライバシーの保護に全力で取り組んでいます。Amazonの支払いセキュリティシステムは、送信中にお客様の情報を暗号化します。お客様のクレジットカード情報を出品者と共有することはありません。また、お客様の情報を他者に販売することはありません。 詳細はこちら
支払い方法
お客様情報を保護しています
Amazonはお客様のセキュリティとプライバシーの保護に全力で取り組んでいます。Amazonの支払いセキュリティシステムは、送信中にお客様の情報を暗号化します。お客様のクレジットカード情報を出品者と共有することはありません。また、お客様の情報を他者に販売することはありません。 詳細はこちら
配送料 ¥350 4月23日-25日にお届け（6 時間 30 分以内にご注文の場合）
詳細を見る
中古商品: 非常に良い | 詳細
発売元 ネットオフ
コンディション: 中古商品: 非常に良い
コメント: 【購入後48時間以内に弊社より発送】中古品のため使用感はありますが、綺麗なものを販売しております。※カバー・中身（書き込み・線引きなし）ともに良好です。万が一、品質不備があった場合は返金対応。弊社Webサイトでも販売しているため在庫切れになった場合はキャンセル扱いとなります。
新品＆中古品 (58)件の出品：
￥340  + ￥257 配送料
Kindleアプリのロゴ画像

無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。

ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。

携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。

KindleアプリをダウンロードするためのQRコード

著者をフォロー

ハワード・P．ラヴクラフト
フォロー
何か問題が発生しました。後で再度リクエストしてください。

インスマスの影 :クトゥルー神話傑作選 (新潮文庫) 文庫 – 2019/7/26

5つ星のうち4.4 105
すべての形式と版を表示
{"desktop_buybox_group_1":[{"displayPrice":"￥935","priceAmount":935.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"935","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"wVpknEj2g0x2nQfMc8edjI76KEYWZ2wKh2YLfxfVOAt%2B7ua%2BMbaWjAp34VQScvR%2B4iDD0UDMwj1NE6rN%2BulL9PmW%2FhBvY6JkLVvepcBahBFPiMHO5bdAR%2FZ3h7p3LfDEvPuMYBEaUQM%3D","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"NEW","aapiBuyingOptionIndex":0}, {"displayPrice":"￥247","priceAmount":247.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"247","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"wVpknEj2g0x2nQfMc8edjI76KEYWZ2wKd4foiNIZYcY9ywZxE8E9ZWvmIGGyY6HpdltMl%2F1HSJ91VT%2FUdOQ%2F0vexdcHCbq3WRxG3foD5FKW94us8Wye4u68zlPV4QKRpEKR8xf6d53tdaas9HeVKrUDuxAKPJBmTwn9H1i5Sg3JvdP9RvfxC5w%3D%3D","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"USED","aapiBuyingOptionIndex":1}]}

購入オプションとあわせ買い

「読めば必ずあなたの脳に棲みつく、人類最凶の悪夢、クトゥルー」恩田陸氏、震撼。
「風格すら感じる訳文。魔界の扉がここにある」東雅夫氏、推薦。

邪神たちの昏き宴──漆黒の恐怖。クトゥルー神話はここから始まった。
ラヴクラフトの傑作が全1冊に!


壁や柱には一面に象形文字が彫りつけてあり、どこかわからないが下の方から、声とも言えぬ声が聞こえて来た。それはただ空想のみが音に変換できる混沌とした感覚だったが、青年はそれをほとんど発音不可能に近い文字の羅列で表わそうとした――「クトゥルー・フタグン」と。(「クトゥルーの呼び声」)

「あの古いバスに乗ったらいいかもしれないよ」彼は幾分ためらいながら言った。「もっとも、ここいらじゃあんまり評判が良くないがね。インスマスを通って行くんだ──あの町のことは聞いただろう──だから、みんないやがるのさ。(以下略)」(「インスマスの影」)


目次
異次元の色彩
ダンウィッチの怪
クトゥルーの呼び声
ニャルラトホテプ
闇にささやくもの
暗闇の出没者
インスマスの影
編訳者解説


今日クトゥルーやその眷属を扱った作品は世界中に溢れかえっていますが、その中でラヴクラフト本人が書いたものは、さしずめクトゥルー教の聖書ともいうべき意味合いを持っています。(「編訳者解説」より)

ラヴクラフトは不遇のまま、46歳でその生涯を閉じた。だが、彼の創造したクトゥルー神話は没後高く評価され、時代を越えて読者を虜にしている――。マサチューセッツ州の古い港町インスマスを訪れた私は、魚類を思わせる人々の容貌の恐るべき秘密を知る(表題作)。漂流船で唯一生き残った男が握りしめていた奇怪な石像とは(「クトゥルーの呼び声」)。英文学者にして小説家、南條竹則が選び抜き、新たに訳した、7篇の傑作小説。
Previous page
  1. 本の長さ
    544ページ
  2. 言語
    日本語
  3. 出版社
    新潮社
  4. 発売日
    2019/7/26
  5. 寸法
    10.6 x 1.8 x 15.1 cm
  6. ISBN-10
    4102401415
  7. ISBN-13
    978-4102401415
  8. すべての詳細を表示
Next page

よく一緒に購入されている商品

インスマスの影 :クトゥルー神話傑作選 (新潮文庫)
￥935
57ポイント(6%)
最短で4月21日 日曜日のお届け予定です
在庫あり。
この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。
+
狂気の山脈にて クトゥルー神話傑作選 (新潮文庫)
￥880
53ポイント(6%)
最短で4月21日 日曜日のお届け予定です
在庫あり。
この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。
+
アウトサイダー (新潮文庫)
￥649
39ポイント(6%)
最短で4月21日 日曜日のお届け予定です
在庫あり。
この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。
総額:
当社の価格を見るには、これら商品をカートに追加してください。
ポイントの合計: pt
詳細
追加されました
一緒に購入する商品を選択してください。

出版社より

書影 書影 書影
インスマスの影―クトゥルー神話傑作選― 狂気の山脈にて―クトゥルー神話傑作選― アウトサイダー―クトゥルー神話傑作選―
カスタマーレビュー
5つ星のうち4.4
105
5つ星のうち4.4
87
5つ星のうち4.3
30
価格 ￥935 ￥880 ￥649
【新潮文庫】『クトゥルー神話傑作選』 頽廃した港町インスマスを訪れた私は魚類を思わせる人々の容貌の秘密を知る──。暗黒神話の開祖ラヴクラフトの傑作が全一冊！ 古き墓所で、凍てつく南極大陸で、時空の狭間で、彼らが遭遇した恐るべきものとは。闇の巨匠ラヴクラフトの遺した傑作暗黒神話。 廃墟のような古城に、魔都アーカムに、この世ならざる者どもが蠢いていた──。作家ラヴクラフトの真髄、漆黒の十五編を収録。

商品の説明

著者について

H・P・ラヴクラフト
Howard Phillips Lovecraft(1890-1937)
アメリカ・ロードアイランド州生れ。病弱で、少年期から幻想小説、怪奇小説に耽溺。30代から「ウィアード・テールズ」などのパルプ雑誌に寄稿。60篇ほどの作品を発表したが、単行本として刊行されたのは『インスマスの影』1冊のみ。不遇のまま生涯を閉じる。友人オーガスト・ダーレスらの尽力もあり、死後にその独自の作風が高く評価される。<クトゥルー神話>の始祖として、多くの作家に影響を与え、世界中の読者に敬愛されている。

訳者 南條竹則
1958年、東京生れ。東京大学大学院英語英文学修士課程修了。1993年、『酒仙』で日本ファンタジーノベル大賞優秀賞を受賞。英文学者として翻訳・大学教育に携わりつつ、作家として小説を発表している。アーサー・マッケン『白魔』、ラフカディオ・ハーン『怪談』、『英国怪談珠玉集』(編訳)など訳書多数。

登録情報

  • 出版社 ‏ : ‎ 新潮社 (2019/7/26)
  • 発売日 ‏ : ‎ 2019/7/26
  • 言語 ‏ : ‎ 日本語
  • 文庫 ‏ : ‎ 544ページ
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 4102401415
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-4102401415
  • 寸法 ‏ : ‎ 10.6 x 1.8 x 15.1 cm
  • カスタマーレビュー:
    5つ星のうち4.4 105

著者について

著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。
ハワード・P．ラヴクラフト

ハワード・P．ラヴクラフト

Brief content visible, double tap to read full content.
Full content visible, double tap to read brief content.

H. P. ラヴクラフトは、1890 年にロードアイランド州プロビデンスで生まれ、人生のほとんどをそこで過ごしました。 彼はキャリアの早い段階で多くのエッセイや詩を書きましたが、1923年にパルプ雑誌の奇妙な物語が登場した後、徐々にホラーストーリーの執筆に集中し、フィクションのほとんどを寄稿しました. それにもかかわらず、彼のフィクションの比較的小規模なコーパス (3 つの短編小説と約 60 の短編小説) は、この分野でのその後の研究に幅広い影響を及ぼし、20 世紀アメリカの代表的な超自然フィクションの作家と見なされています。 H. P. ラヴクラフトは 1937 年にプロビデンスで亡くなりました。

カスタマーレビュー

星5つ中4.4つ
5つのうち4.4つ
105グローバルレーティング

この商品をレビュー

他のお客様にも意見を伝えましょう
カスタマーレビューを書く

上位レビュー、対象国： 日本

ほうき星
5つ星のうち5.0 面白い！
2023年7月22日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
読みにくいという意見もありますが、私はこの本はとても読みやすかったです。短篇集なので短時間で読み切れるので是非読んでみて下さい。
1人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
not
5つ星のうち4.0 配送が、、、
2022年3月11日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
本のレビューではなく、梱包について。
本の角が破損している場合が多いので、複数購入はしない方が良いと思います。
環境に悪いですが、カバーが好きなのでショックでした。
7人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
林　久之
5つ星のうち5.0 翻訳文がかなり流麗
2022年5月20日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
昔読んだ翻訳作品の日本語が気になってきて、ときどき複数の読み比べをやっているのだが、欧文脈丸出しの英語の自習書みたいなのや日本語の使い方がなってないのがあるとせっかくの名作も台無しになる。誰とは言わないが、出版社のチェックを通さずに電子出版したものには、相当ひどいものも見られる。その点やはり一度刊行されたものはしっかり編集者の手が入っていて安心である。この本の訳者は英国怪談などに造詣の深いだけあって、読みやすかった。
15人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
BBW
5つ星のうち5.0 良質な翻訳。クトゥルー神話の入り口にオススメ。
2023年9月2日に日本でレビュー済み
本作は、ラヴクラフトのクトゥルー神話を現代訳し、傑作を集めた短編集。
同一世界で、登場人物やシチュエーションが様々に変わっていくオムニバス的な進行なので、どれから読んでも問題ない。
このシリーズは本作の他、「狂気の山脈にて」「アウトサイダー」の3巻構成になっている。

クトゥルー神話は「宇宙的恐怖」がテーマになっていて、人智の及ばない存在、奇妙な人物、現象との遭遇などが取り扱われる。
意志疎通もできない、抗いようのない絶対的恐怖が見どころ。
薄気味悪く、掴みどころがなく、ジワッとした雰囲気が独特で、先が読めない展開が面白い。
情景描写が秀逸で、本当にありえるんじゃないか、または、作者が実際こういったことを垣間見た体験談なのではないか、と思ってしまうほどリアリティ溢れ、読者の想像力を掻き立てる。

現代的に改変された翻訳は分かりやすく、それでいて砕けすぎず、オリジナルの良さも崩れていない。
ストーリーのチョイスも良く、良いとこ取りの作品。
しかも、紐のしおり付きという嬉しい仕様。

オリジナルはもうかなり古い作品で、言葉が古く、表現が回りくどい部分が多いため、今から初めて読むならこのシリーズはオススメ。
どれから読むべきか悩んでる人にも是非。
4人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
不思議なピーチパイ
5つ星のうち3.0 些細なことで独自性を主張する愚
2019年7月27日に日本でレビュー済み
「ラヴクラフトならこれ」という作品が並んで、作品のチョイスに異論のある人は殆どいないだろう。「インスマスの影」を初めて読んだときは、確かにちと怖かった。気味の悪さでそれに次ぐのが「闇にささやくもの」。
にも拘わらず星3つにしたのは、邪神や架空の地名・書名の訳語に不満があるから。
訳者自身もそんな意見が出るのは先刻承知で、訳者解説のなかでわざわざ紙幅を割き、これまで一般化してきた読み方は「アルファベットの綴りが持っていた視覚的効果、すなわち怪異な感じや異国的、異世界的な感じなどがごっそりこそげ落ちてしまう不都合がある」と記している。考え方として一概に否定はできないにしろ、そんなにこだわるべきところか? と思う。クトゥルー物に数多の翻訳作を持つ先達・大瀧啓裕の訳語を踏襲しておけばよいだろう。些細なことで独自性を主張するのは愚かだ。

2019/8/2追記
上記のレビューは些か抽象的過ぎ、根拠も示さず悪口を云っているように見られかねないので、本書の訳文について追記しておく。以下、例示。
まずは、「ふんぐるい～」から始まるクトゥルー教団の詠唱句から。
原典の英文は ”In his house at R'lyeh dead Cthulhu waits dreaming.”
[既訳]　死せるクトゥルー、ルルイエの館にて夢見るままに待ちいたり
[本書]　ル・リエーなる館にて、死せるクトゥルーは夢見て待つ

次いで『ネクロノミコン』の有名な一節。
“That is not dead which can eternal lie. And with strange aeons even death may die.”
[既訳]　そは永久(とこしえ)に横たわる死者にあらねど、測り知れざる永劫のもとに死を超ゆるもの
[本書]　永遠(とこしえ)に寝(いぬ)るものは死せるにあらず、奇しき永劫ののちには死もまた死すべし

インスマス譚に登場する半人半魚の異形のもの。
“the deep ones”
[既訳]　深きものども
[本書]　深海のものら

「先人の訳業をそのままパクるのもはばかられるし」というので苦心したのかも知れないし、むしろ原文に忠実でもあるだろうが、どちらが作品の雰囲気によりマッチしているかの話だ。少なくとも、私は断然既訳の方を推す。
それ以外の文章も全体として生硬いひと昔前の翻訳という感じで、大瀧啓裕らの手練の文体にはるかに及ばないと思う。さらに、”Pnakotic manuscripts (ナコト写本)” を「プナコトゥス写本」とするのは、英語読みの基本からしておかしいだろう。
111人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
ねこ丸
5つ星のうち5.0 面白いです
2019年9月4日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
気になっていたクトゥルーのことが、分かりました。傑作選２を期待しています
15人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
翠葉舟
5つ星のうち4.0 謎解きクトゥルー神話
2019年10月23日に日本でレビュー済み
（以下は、レビュアーの思いつき程度のものですが、念のため、「ネタバレ注意」としておきます。）

・アメリカには極端に違う２つの顔がある。一つは、ハリウッドやシリコン・ヴァレーに代表される進歩的で華やかな産業文化である。もう一つは、禁酒法に象徴される清教徒ゆかりの保守的・禁欲的な国民性である。ラヴクラフトは、1890年、アメリカ東北部の端に位置するニューイングランドのロードアイランド州の古都プロヴィデンスに生まれた。ニューイングランドは、「当世風に染まった地域のように外国人もいなければ、工場の煙や広告看板も、コンクリートの道路もない」（「闇にささやくもの」ｐ290）という、時代から取り残されたような地域だった。ラヴクラフトは、生涯、故郷・プロヴィデンスの街並みを愛したらしいが、同州の主産業であった漁業を嫌い、その労働者である外国人を嫌った。もともと、嗜好的に魚介類が嫌いで、漁港にただよう生臭い臭いは、その後、彼の小説のなかで「最悪」を意味する常套句となった。彼にとって、アメリカに内在する進歩vs.保守という極端な２項対立は、生涯のモチーフとなった。

・資本主義経済の新しい波は、1908年、デトロイトで製造されたＴ型フォードによって、時代の幕開けを告げた。しかし、保守的なラヴクラフトは、新しい産業がもたらす有色人種の労働者や伝統の破壊に不快感を覚えた。そのためか、小説の舞台には、あのニューイングランドの町や村がいつも選ばれるのであった。小説の深層にあるテーマは、伝統ある町や村をさびれさせてしまう、目に見えない時代の力であった。当時の時代の気分は、「世の中の張りつめた空気は恐ろしかった。政治的、社会的な大変動の時節に、凄まじい肉体的な危険が身にふりかかりはしないかという、奇妙な重苦しい不安が加わった。」（「ニャルラトホテプ」ｐ208）というものであった。大転換期への人々の不安は、ラヴクラフトが生存中（彼の没年は1937年であった）の1929年10月、不幸にも、世界恐慌の勃発というかたちで的中したのであった。

・ラヴクラフトにとって、時代の急激な転換は、いかがわしく嫌悪すべきものであった。ある日、ふと気がついたときには、すでに懐かしい町や村の衰退が始まっており、その地はだれかに乗っ取られたかのように風俗が低俗化していった。彼は、この衰退の様相を、ある若者が謎の「怪物」たちに追われながら夜の港町から抜け出す脱出劇に仕立てたこともあった（「インスマスの影」）。この脱出劇のなかで、夜の町の「怪物」たちの生態にリアリティをもたらしたのは、当時のクー・クラックス・クランといった秘密結社の活動の活発化や、禁酒法などを背景とするギャングたちの暗躍であった。

・ラヴクラフトは、少年時代から天文学を愛好したため、時代の転換の発端を、勃興する資本主義経済にではなく、「宇宙」からの飛来物に求めた。短篇「闇にささやくもの」は、宇宙から持ち込まれたクトゥルーの謎の機械がメインテーマとなっており、それはこう描写されている。「手短かに、はっきり言えば、真空管と共鳴板のついた機械が語り出したのである。」「その声は大きく金属的で、生気がなく、発声のあらゆる細部が明らかに機械でつくられたものだった。」（ｐ318）。しかし、この機械の正体は、疑いもなくラジオであった。この短篇が発表されたのは、アメリカのＮＢＣがラジオ放送を開始した1926年から５年後のことであった。おもしろいことに、ラヴクラフトは、ラジオの本質を「人間の発声という機能を分離したもの」と解釈していたらしく、小説の結末には、人体のさまざまな機能を分離したことによる気味の悪いシーンが登場する。彼は、この短篇の結末でラジオという文明の利器を皮肉っぽく批判したつもりでいた。

・南太平洋の小島に存在したクトゥルーの古代都市の描写では、20世紀初頭の前衛美術の「未来派」が引用される。「ヨハンセンは未来派美術がどんなものか知らなかったが、この都市のことを語る時、それに近いことをやり遂げた。」「青年が言うには、彼が見た夢の場所の幾何学は異常で、ユークリッド幾何学ではなく、我々の世界のものとはかけ離れた球面や次元が、胸の悪くなるほど満ちあふれていた。」（「クトゥルーの呼び声」ｐ197）。この奇妙な古代都市の姿は、未来派ではなく、キュービズム（立体派）のピカソの作品を思い浮かべることで何とかイメージができるが、ラヴクラフトにとって、前衛美術とは「胸の悪くなる」ものであった。

・ある農場に落下した隕石は、周辺の森林を含め、広範囲の土壌を汚染させるが（「異次元の色彩」）、この農場の惨状からＳＦ的な意匠をはぎ取ってしまえば、日本の足尾鉱毒事件や水俣病などの公害事件の惨状と瓜二つであった。また、ある山村に出現した怪物は、目に見えないが、家屋を簡単に押しつぶす破壊力を持っていた（「ダンウィッチの怪」）。この目に見えない怪物の破壊力とは、資本主義経済が引き起こす公害事件のような、静かな山村の平和に及ぼす圧倒的な影響力のメタファーであった。

・ラヴクラフトの小説は、たいてい、村や町の人々の小さな噂話が発端となる。ラヴクラフトは、大転換期への人々の不安が世界恐慌の勃発というかたちで的中したように、根も葉もない噂話にも真実が含まれていると信じて、噂話につきものの「尾ひれ」からヴィジュアルな怪物や怪現象を造形していった。つまり、名もない庶民の噂話こそが、クトゥルー神話のプロトタイプであった。そもそも、アメリカは、神話も英雄も歴史的に存在しない新興国家であったので、ヨーロッパや中東などとは違って、怪物や怪現象の出自を悠久の歴史の彼方に求めるのは不可能に近かった。しかし、ラヴクラフトにとって、国の歴史の長短に関係なく、20世紀の資本主義経済は、伝統ある村や町を衰退に導く新しいタイプの「怪物」とみなされたのだった。だが、そうはいっても、アメリカの国土は、途方もなく広大であり、いまも清教徒ゆかりの禁欲的な伝統は脈々と生きている。ラヴクラフトが創造したクトゥルー神話は、アメリカに内在する進歩vs.保守という魅力的なテーマとして、多くの追随者を生み出すこととなった。もちろん、なかには興味本位だけの野次馬的参加も含まれるのかもしれないが。
10人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート