全集は図書館で順に読んでいきますが。手元に置きたく待ったので松下さんの訳で!
短編ですからベッドサイドにピッタリです。大好きなチェーホフさんを、楽しんで、夢ごこちー。
無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。
ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。
携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。
何か問題が発生しました。後で再度リクエストしてください。
OK
チェーホフ・ユモレスカ 単行本 – 2006/7/28
アントン・パーヴロヴィチ・チェーホフ
(著),
松下 裕
(翻訳)
- 本の長さ306ページ
- 言語日本語
- 出版社新潮社
- 発売日2006/7/28
- ISBN-104105052713
- ISBN-13978-4105052713
この著者の人気タイトル
ページ 1 以下のうち 1 最初から観るページ 1 以下のうち 1
登録情報
- 出版社 : 新潮社 (2006/7/28)
- 発売日 : 2006/7/28
- 言語 : 日本語
- 単行本 : 306ページ
- ISBN-10 : 4105052713
- ISBN-13 : 978-4105052713
- Amazon 売れ筋ランキング: - 536,039位本 (本の売れ筋ランキングを見る)
- - 398位ロシア・ソビエト文学 (本)
- - 1,130位ロシア・東欧文学研究
- カスタマーレビュー:
著者について
著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。
著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう
-
トップレビュー
上位レビュー、対象国: 日本
レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。
2009年2月24日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
はまってしまいました。
ユモレスカ=ユーモアがある、という意味です。
この短編集第一巻を手にしてから、魅力に取り憑かれて、単行本全3巻とも購入しました。
単行本と、本文庫では、収録作品に、少々のズレがありますが、半分以上は、収録作品がだぶります。
ユーモアがあります。
それぞれの作品がごく短く、起承転結の体もなしていないので、短編でも掌編でもなく、ショートショートです。
また、書かれた時代も、文化も異なるので、現在の日本人の感覚からは、ユーモアととらえにくい作品もあります。
それでも、ロシアの当時に、想いを馳せながら味わうと、思わずにやっとしてしまいます。
大真面目なロシア文学界の中にあって、オアシスの様な作品群です。
何度も味わう事が出来ます。
それぞれの作品が、ごく短いため、ちょっと時間のある時に、手軽に楽しめます。
そして、繰り返し読むと、読む毎に新たな発見があります。
列挙作品も面白いです。
例えば、結婚相手に対する希望を、単に、列挙しただけ、という作品もあります。
こういうのがまた面白く、例えば、女性に対しての条件は、十五歳から三十歳までの処女(未亡人可)などと書かれています。
こんな具合に、たった一行が、多くの事を物語っていて、内容があります。
当時の国情から、作品の出版には、検閲も受けている様ですが、それは、政治批判などを取り締まるためでしょう。
文芸趣味の我々にとって、楽しめさへすれば、それで良い訳です。
楽しめます。
多分、はまってしまいますヨ。
ユモレスカ=ユーモアがある、という意味です。
この短編集第一巻を手にしてから、魅力に取り憑かれて、単行本全3巻とも購入しました。
単行本と、本文庫では、収録作品に、少々のズレがありますが、半分以上は、収録作品がだぶります。
ユーモアがあります。
それぞれの作品がごく短く、起承転結の体もなしていないので、短編でも掌編でもなく、ショートショートです。
また、書かれた時代も、文化も異なるので、現在の日本人の感覚からは、ユーモアととらえにくい作品もあります。
それでも、ロシアの当時に、想いを馳せながら味わうと、思わずにやっとしてしまいます。
大真面目なロシア文学界の中にあって、オアシスの様な作品群です。
何度も味わう事が出来ます。
それぞれの作品が、ごく短いため、ちょっと時間のある時に、手軽に楽しめます。
そして、繰り返し読むと、読む毎に新たな発見があります。
列挙作品も面白いです。
例えば、結婚相手に対する希望を、単に、列挙しただけ、という作品もあります。
こういうのがまた面白く、例えば、女性に対しての条件は、十五歳から三十歳までの処女(未亡人可)などと書かれています。
こんな具合に、たった一行が、多くの事を物語っていて、内容があります。
当時の国情から、作品の出版には、検閲も受けている様ですが、それは、政治批判などを取り締まるためでしょう。
文芸趣味の我々にとって、楽しめさへすれば、それで良い訳です。
楽しめます。
多分、はまってしまいますヨ。
2015年6月1日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
正直全然おもしろくなかったです。
私が頭悪いからだと思いますが、どこでにやりとすればよいのか
全くわかりませんでした。
もう少し注釈や解説を充実させてくれれば私にもわかったかも
しれませんが...
私が頭悪いからだと思いますが、どこでにやりとすればよいのか
全くわかりませんでした。
もう少し注釈や解説を充実させてくれれば私にもわかったかも
しれませんが...
2008年2月19日に日本でレビュー済み
この本に入っている「偏見のない女」という副題のついている話が僕は好きです。
チェーホフに影響を受けたR.カーヴァーの「愛について語る時に我々の語ること」の表題作と同じくらいによい短編だと思いました。
幸せな気分になります。
他の短編も粒ぞろいで、個人的偏見にまみれていて申し訳ないですが、私は好きです。
文句なしに星五つ。
チェーホフに影響を受けたR.カーヴァーの「愛について語る時に我々の語ること」の表題作と同じくらいによい短編だと思いました。
幸せな気分になります。
他の短編も粒ぞろいで、個人的偏見にまみれていて申し訳ないですが、私は好きです。
文句なしに星五つ。