表紙ですが、別に問題ないですね。派手な性格でない彼女のアンニュイ？な表情が表現されてて良いかと。
本文中には、ほとんど容姿について触れてないのだからOKな範囲でしょう。そもそも翻訳SFで表紙絵に多大に期待すべきではないでしょう。
1/3あたり過ぎてもたいして進展しないし、ラストの謎解きに至る大きな伏線（派手なイベントも起こらない）も無し。スケールの大きな話ですが、読んでいて、うまく消化できず、驚きと楽しみ、所謂センス・オブ・ワンダーな拡がりも少ないかと。キャラの人生の経緯を補う描写がやたら多く、内容は薄い。
異星でのサバイバルは興味を引かれる良いシーンだけど、あっさりし過ぎなのが残念。全体的に人物の描写もたいして深みは無いが、主人公ドーシー・ヨシダのキャラはダメキャラとして面白いかも。元々なのか、翻訳なのか、異星の風景の描き方が下手だと思う。景観が想像し難い（イメージして浸る楽しみが少ない）のはダメ。
ハヤカワSFで文庫にする意味は感じない。短編を元に作ったハリウッド映画ををノベライズしただけのような作品。
無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。
ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。
携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。
著者について
著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。
