1936年の作品。
原書のタイトルは、“CARDS ON THE TABLE”
直訳すれば、ブリッジ卓上のトランプ札。
「ひらいたトランプ」は意訳です。
巻末の「解説」（新保 博久さんによる）に、
コントラクト・ブリッジのルールについて説明があったので、
本書『ひらいたトランプ』を一層味わい深く読むことができました。
なぜ「ひらいた」なのか？
「攻撃側の一人は《持ち札をすべて卓上に表向きにさらし（カーズ・オン・ザ・テーブル）》、どの札を出すかは一切パートナーに委ねて、休み（ダミー）としてプレイには参加しない」（395頁）
自分の「持ち札をすべて卓上に表向きにさらし」た状態が、「ひらいた」状態なのです。
「手の札は開けて置く（カーズ・オン・ザ・テーブル）」（248頁）のがルールです。
ダミーは、「暖炉のそばにいる第三者を刺殺したりすることも出来る」（395頁）のです。
しかし「暖炉で温もっていた死体からは厳密な死亡時刻が推定できない」ので、
四人のうち誰がダミーになったときに刺殺が行われたのか特定できません。
ポアロの、おとり捜査みたいな、あぶない知恵で、推理の正しさが証明されます。
最後の最後で、ポアロの一撃。私立探偵ならではの愉快な一芝居がありました。
このオチには、さすがの犯人も口を開けませんでした。
「自分の札をテーブルの上に開けてしまったんですから。これでお終い（セ・フィニ）」（389頁）
なんて面白いのでしょう！ アガサの推理小説は。
《備考》 アンについて
登場人物のアン・メレディスには、「可憐な娘」という説明があります。
この説明は、一種のミスリードでは？ 「可憐な娘」が殺人などするはずがない。
アンは「二十五」歳（234頁）の「若い美人」（374頁）で、「可憐な娘」に見えます。
一方、ローダ・ドーズは、「アンの友人」となっていました。
アンは、ローダにとっては「けっしていい友達じゃなかった」（373頁）
アンは、友人ではあっても、実は「いい」友人ではなかったのです。
ローダ・ドーズに言わせれば、
アンは「“頼りなげな美女”ってふうに見えるわ」（362頁）
しかし、どちらも泳げない二人の娘たちが池で一緒におぼれているとき、
デスパード少佐は、まっすぐにローダの方へ泳いで進んでいき、ローダを助けました。
次に、アンを助けましたが、アンはおぼれて死んでしまいました。
男が本当に好きな女は、どっちか？
これを証明するプロットとして、アガサはこの選別方法を使いまわしています。
このプロットは、別のアガサ作品でも読みました。
無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。
ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。
携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。
よく一緒に購入されている商品
+
+
総額:
当社の価格を見るには、これら商品をカートに追加してください。
ポイントの合計:
pt
一緒に購入する商品を選択してください。
この著者の人気タイトル
ページ 1 以下のうち 1 最初から観るページ 1 以下のうち 1
著者について
著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。
