新品:
￥1,980 税込
ポイント: 119pt  (6%)
無料お届け日: 4月18日 木曜日
発送元: Amazon.co.jp
販売者: Amazon.co.jp
ポイント: 119pt  (6%)  詳細はこちら
無料配送 4月18日 木曜日にお届け
詳細を見る
または 最も早い配送 明日 4月17日にお届け（9 時間 6 分以内にご注文の場合）
詳細を見る
残り1点（入荷予定あり） 在庫状況について
￥￥1,980 () 選択したオプションを含めます。 最初の月の支払いと選択されたオプションが含まれています。 詳細
価格
小計
￥￥1,980
小計
初期支払いの内訳
レジで表示される配送料、配送日、注文合計 (税込)。
出荷元
Amazon.co.jp
出荷元
Amazon.co.jp
販売元
Amazon.co.jp
販売元
Amazon.co.jp
支払い方法
お客様情報を保護しています
お客様情報を保護しています
Amazonはお客様のセキュリティとプライバシーの保護に全力で取り組んでいます。Amazonの支払いセキュリティシステムは、送信中にお客様の情報を暗号化します。お客様のクレジットカード情報を出品者と共有することはありません。また、お客様の情報を他者に販売することはありません。 詳細はこちら
支払い方法
お客様情報を保護しています
Amazonはお客様のセキュリティとプライバシーの保護に全力で取り組んでいます。Amazonの支払いセキュリティシステムは、送信中にお客様の情報を暗号化します。お客様のクレジットカード情報を出品者と共有することはありません。また、お客様の情報を他者に販売することはありません。 詳細はこちら
配送料 ¥257 4月20日-21日にお届け（14 時間 6 分以内にご注文の場合）
詳細を見る
中古商品: 良い | 詳細
発売元 浅見書店
コンディション: 中古商品: 良い
コメント: 【帯付き】特には目立つヨゴレ・キズ見当たりません。読むには問題ない状態です。 ☆★Amazon専用在庫★☆古本として並以上の商品です。経年程度のヤケ、イタミ、よごれ、使用感などご了承ください。防水・エコ梱包で迅速に発送します。
新品＆中古品 (30)件の出品：
￥40  + ￥257 配送料
Kindleアプリのロゴ画像

無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。

ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。

携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。

KindleアプリをダウンロードするためのQRコード

著者をフォロー

レイモンド・チャンドラー
フォロー
何か問題が発生しました。後で再度リクエストしてください。

リトル・シスター 単行本 – 2010/12/1

5つ星のうち4.3 120
すべての形式と版を表示
{"desktop_buybox_group_1":[{"displayPrice":"￥1,980","priceAmount":1980.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"1,980","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"XVrb4hguoWvNNx5bcnNgLT67Rlct2RNrmbtZ3YFUSZIQJ0FO6ASR1aJuzbPYR2Lpq0veLCM%2BdT8P2xk%2BrfJWJ069Ndn1KJDnqcqy24qRqynSONjc%2B2xUczWRhL7cIeZgzn9hdIg%2B0%2Bc%3D","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"NEW","aapiBuyingOptionIndex":0}, {"displayPrice":"￥40","priceAmount":40.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"40","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"XVrb4hguoWvNNx5bcnNgLT67Rlct2RNreFT5JWuQX4nLzs5h9kZ07JtNha8z82UhjeFDLYn6YHpfJIckmgqzwKmD%2FhC5UhGuTBUHCaBLOuB%2F9HxqJANKDUXXE3zPNPOfPTm%2BzY5wr%2B9almxvR1yXjDp0f1h6dRTrq53WSZK1mYmWs3RSuWKn%2BQ%3D%3D","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"USED","aapiBuyingOptionIndex":1}]}

購入オプションとあわせ買い

Previous page
  1. 本の長さ
    361ページ
  2. 言語
    日本語
  3. 出版社
    早川書房
  4. 発売日
    2010/12/1
  5. ISBN-10
    4152091789
  6. ISBN-13
    978-4152091789
  7. すべての詳細を表示
Next page

よく一緒に購入されている商品

リトル・シスター
￥1,980
119ポイント(6%)
最短で4月18日 木曜日のお届け予定です
残り1点（入荷予定あり）
この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。
+
プレイバック
￥1,870
113ポイント(6%)
最短で4月18日 木曜日のお届け予定です
残り2点（入荷予定あり）
この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。
+
高い窓
￥2,200
132ポイント(6%)
最短で4月18日 木曜日のお届け予定です
残り1点（入荷予定あり）
この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。
総額:
当社の価格を見るには、これら商品をカートに追加してください。
ポイントの合計: pt
詳細
追加されました
これらの商品のうちのいくつかが他の商品より先に発送されます。
詳細の表示 詳細の非表示
一緒に購入する商品を選択してください。

登録情報

  • 出版社 ‏ : ‎ 早川書房 (2010/12/1)
  • 発売日 ‏ : ‎ 2010/12/1
  • 言語 ‏ : ‎ 日本語
  • 単行本 ‏ : ‎ 361ページ
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 4152091789
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-4152091789
  • カスタマーレビュー:
    5つ星のうち4.3 120

著者について

著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。
レイモンド・チャンドラー

レイモンド・チャンドラー

Brief content visible, double tap to read full content.
Full content visible, double tap to read brief content.

1888年シカゴ生まれ。７歳のころ両親が離婚し、母についてイギリスへと渡る。名門ダリッチ･カレッジに通うも卒業することなく中退。

1912年アメリカへ戻り、いくつかの職業を経たのち、1933年にパルプ雑誌《ブラック･マスク》に寄稿した短篇「ゆすり屋は撃たない」で作家デビューを飾る。

1939年には処女長篇『大いなる眠り』を発表。同書の主人公、私立探偵フィリップ・マーロウは、永遠のアイコンとなった。1953年に発表した『ロング・グッドバイ』で、アメリカ探偵作家クラブ（ＭＷＡ）賞の最優秀長篇賞を受賞した。1959年没。享年７0。

カスタマーレビュー

星5つ中4.3つ
5つのうち4.3つ
120グローバルレーティング

この商品をレビュー

他のお客様にも意見を伝えましょう
カスタマーレビューを書く

上位レビュー、対象国： 日本

匿名希望
5つ星のうち5.0 リトルシスター、面白かった。ちょっと複雑。
2014年5月19日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
本のタイトルは、リトルシスターが合ってると思います。この本には、かわいい女は出てきません。美女で悪女は出てきますが。買ってだいぶ放置していたのですがNHKで、ロンググッドバイが始まったので読み始めました。
2人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
yass
5つ星のうち4.0 オールド・フォレスター・グリーンラベル
2011年1月4日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
マーロウが大好きなバーボン。
やはりアメリカの私立探偵にはバーボンがよく似合う。
スコッチは銘柄すら出てこないけれども､オールド・フォレスターは極めておいしそうに感じられる。
真相はシンプルな結末だけれども､饒舌すぎる展開は読み手を引きつけるものだ。
2人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
島田陽介
5つ星のうち5.0 翻訳がすばらしい
2013年1月9日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
さすが村上春樹、翻訳がすばらしい。翻訳ではなく、春樹自身の小説のように読める。
2人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
中原ミラクルズ
5つ星のうち4.0 マーロウ・シリーズを全て訳してもらいたい
2016年6月17日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
「ロング・グッドバイ」「さよなら、愛しい人」に続く村上春樹さんの翻訳。

これまでより読みやすい感じがしたけれど、それが原文によるものなのか訳文によるものなのかわからなかったが、「訳者あとがき」によると、これまで通り原文に忠実な訳のようなので、元がそうなのだろう。
読みやすいというのは、もしかすると緻密さを追い求めず書き進めたということになるのかもしれないが、結果としてテンポがよくなっているように思う。

テンポはよいのだが、話は込み入っている。読みながら「？」と思って前のページを繰ることがしばしばあった。それぞれの登場人物のそれぞれの事情を一人称形式で解き明かし、しかも読み手を納得させる難しさを感じた。
このあたりの、本作がごちゃごちゃしてしまった理由は「訳者あとがき」に詳しく書かれている。

それでも部分部分の人物描写は惹きつけられるものがあり、登場する三人の女性はそれぞれに魅力的で映画で観てみたいなと思うし、刑事や検事は時としてマーロウよりも格好良く感じた。

村上さんにはマーロウ・シリーズを全て訳してもらいたいなと思う。個々の作品がどうのこうのではなく、チャンドラーのマーロウ一式として評価できるように。
6人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
二次元世界の調教師
5つ星のうち5.0 炸裂するチャンドラー節と硬骨漢マーロウの苦渋に満ちた苦い結末
2017年8月22日に日本でレビュー済み
　あまり高く評価されていない作品。何より作者自身がそう思ってたらしいのだが、個人的には素晴らしい出来と感じた。冒頭から過剰でシニカルな描写たっぷりのチャンドラー節が炸裂。マーロウも依頼人を守る筋を通して警察側と対立し留置場に入れられるわ、女性からのアプローチをことごとくはねのけるわと、いつもの硬骨漢ぶりを遺憾なく発揮。実際に映画ビジネスと関わっていたチャンドラーが業界への不満をぶちまけている感もあり、複雑なストーリーでミステリーとして整合性に欠ける部分もあるようだが、私はそんな完成されたミステリーをチャンドラーに求めているわけではないのだ。本当に悪い奴は逃がしてしまい、自分なりの愛を貫いた人間は破滅する苦い結末と、それでも自分の主義を曲げないマーロウの苦渋が強く印象に残った。
　作者が嫌ったと思われる要素も含めてこれこそチャンドラーなのだ。あえて満点評価。
3人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
WildTurkey
5つ星のうち3.0 真相はよくわからず。マーロウだけがわかっているようなわかっていないような…
2018年7月22日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
チャンドラー長編の５作目。
ストーリーはシンプルながら、事件の真相ははっきりしないモヤモヤ感の残る作品でした。

中心登場人物の多くが女性という設定で、ハードボイルドさに欠けるものの、オーファメイ、ウェルド、ゴンザレスの３人の女性との掛け合いや距離感に、遺憾なくマーロウさが発揮されていたような。

他作とはまた異質な設定に、変わらずのマーロウ。
飽きずに楽しめました。
2人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
s.raymond
5つ星のうち5.0 当時のハリウッドの情景が、いきいきと浮かんできます
2011年5月15日に日本でレビュー済み
チャンドラーが好きで一連の長編は何度も読み返しています。英語の原文版も買って読んでいます。
ただ、"The Little Sister"（かわいい女）については、せいぜい二回くらいしか読んでいません。
どんなストーリーだったか思い出そうとしても、アイスピックを使った殺人事件やセクシーなハリウッド女優が出てきたことくらいしか覚えていません。

そんなわけで、今回村上訳を新鮮な気持ちで読むことが出来ました。読了しての感想ですが、ストーリーはやっぱり複雑というか、事件の概要がいまひとつ明確になりません。マーロウの推測で大体はわかるのですが、やはりすっきりしない。これは訳者の違いというより、原典でそうなのですね。あとがきにもありましたが、事件の中心となる兄弟の順番さえはっきりしません。
清水訳では、オリン＞メイヴィス＞オーファメイの順ですが、村上訳では、メイヴィス＞オリン＞オーファメイの順と仮定しています。
何を判断基準にするかで、どちらにも解釈可能になるくらい、チャンドラーが明確に述べていないためです。
あるいは、チャンドラーがもともと書いていたものを、大胆に削ってそのままにしたのかもしれません。

ただ、村上訳のおかげで、メイヴィスがとても魅力的な女性に思えました。逆にドロレスの魅力は清水訳よりも減じました。
こういうのは訳の違いなのかなあ。村上氏は、現在入手可能になった豊富な情報も背景に現代的な訳をしていますし、一方清水氏は、1930年代に日本向け字幕担当としてまさにハリウッドのパラマウントで働いていた実体験が訳に生きている気がします。
（チャンドラーがハリウッドで働いていた時期とは数年差があるはずですが、当時のハリウッドを身をもって体験しているということは訳す場合に役だっているはずです）

いずれにせよ、今回再認識したこの作品の魅力は、当時の勃興して隆盛になりかけている当時のハリウッドが、実にいきいきと描かれているところです。
女優も、俳優も、プロデューサーも、オーナーも、トラブル解決エージェントも、実にいきいきと描かれています。たんなる暴露譚にはならないところは、チャンドラーの筆力であり、そこで、もがき苦しんだ自身の実体験も大きく影響していることでしょう。

個人的に面白かったのは、ストーリーの中で、スーウェル・エンディコットという地方検事が出てマーロウと顔を合わせます。
ん、どこかで聞いた名前だぞ？　と「ロング・グッドバイ（長いお別れ）」を開いてみると、やはりいました。
ハーラン・ポッターの依頼で、マーロウの弁護を引き受けた弁護士と同姓同名です。おそらく検事から弁護士になったということでしょう。
18人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
ばんぺいゆ
5つ星のうち4.0 で、誰が？
2023年4月26日に日本でレビュー済み
次から次へと新しい登場人物と展開に付いていけない。たしかに最後まで読んでも殺したのは誰か、はっきりしない（チャンドラーあるある？）が、マーロウのかっこいい台詞や、情景描写の言葉の手触りを楽しむ本なのかも。
役に立った
 レポート