著者「ミヤギフトシ」さんは、なぜ本書のタイトルに『ディスタント』と名付けたのか？
『ディスタント』の意味は？
こんな疑問への答えを探しながら、読み始めました。
まず「表紙カバー」の写真に注目しました。
左手でタバコを持って吸っている、暗闇を見ている男の後ろ姿。タバコの火だけが暗闇に赤い。
「扉」の写真。
左手に何も持たずに、茫然と暗闇を見る男の後ろ姿。
両方の写真とも、著者「ミヤギフトシ」の写真ですが、『ディスタント』への答えは不明。
次に、「目次」を見ました。
「アメリカの風景」
「暗闇を見る」
「ストレンジャー」
この三つの作品が収められた本書には、『ディスタント』という表題になる作品名はありません。
『ディスタント』は、いったいどこから来たのでしょう？
114頁に、ESさんの好きな曲名が「DISTANCE」とありましたが、
本書タイトルの「ディスタント」と関係あるのか、ないのか、まったく不明です。
結局、読み終わっても、タイトルに『ディスタント』と名付けた理由は、不明でした。
「ミヤギフトシ」さんとしては、
戦争が「遠い」という思いがずっとあり、こんなに＜離れた＞戦争をどう語ればいいのか、
という思いがあるのでは。
「ミヤギフトシ」さんには、激しい沖縄戦を戦った沖縄でさえ今日は、
日米戦争が「遠い」（ディスタントな）過去になってしまっている、という思いがずっとあり、
こんなに＜離れた＞（ディスタントな距離感になってしまった日米）戦争をどう語ればいいのか、
という切実な強い思いがあったのではないでしょうか。
ミヤギさんはそう考えて、この本のタイトルを『ディスタント』と名付けたのでは。
その可能性があると思えました。
「ミヤギフトシ」さんは、1981年、沖縄生まれ。沖縄返還は、1972年。
終戦後の苦しい時に発売されたタバコの名前が、「PEACE」と「HOPE」。
表紙カバーの男が喫っているタバコも、「PEACE」や「HOPE」なのでは、と思いました。
「ミヤギフトシ」さんは、自分のテーマ（沖縄とゲイ）から、
どれくらい＜離れられるか、試みたいのでは。
同じものを、視点を変えて見てみるように、異なる距離から見てみたい。
対象となるテーマに、寄り添うのではなく、距離を保ちながら、
距離を縮めたり、あるいは一定の距離をとったりして考えてみたい。
対象との距離感を常に意識したい、と考えているのでは？
著者「ミヤギフトシ」さんにとって、「距離感」は常に意識したいものかも。
この「距離感」こそ、この本のタイトルの『ディスタント』になったのでは。
そう思って見ると、
「アメリカの風景」という作品は、著者が生まれ育った故郷の沖縄と、
遠い留学先のアメリカとの「距離感」を探る小説のように思えます。
「暗闇を見る」という作品では、光のない暗闇の中では音だけが頼りだが、
音だけでは距離感はつかめない。
音楽の好みだけでは、相手の人間と自分の間の「距離感」はつかめないように。
そして「ストレンジャー」では、遠く離れた＜見知らぬ＞街で感じた、
花の名前のようなやさしい「距離感」を物語っているように感じました。
《備考》
「One must have a home in order not to need it」（280頁）
これは、
「ナチスによって故郷を失ったアメリーの壮絶なホロコースト体験、そして生存者としての葛藤が記された本」（280頁）の一節だそうです。
無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。
ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。
携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。
この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています
ページ 1 以下のうち 1 最初から観るページ 1 以下のうち 1
