どなたかも書かれているように、構成・レイアウトは恐るべき酷さです。
本文と解説が別々に分かれているだけでも不自由ですが、ポイントとなる語句解説はさらに別の場所に記載されていて、とどめは本書の狙い(リスニング)と無関係の作文問題がさらに別の場所に収録されていて、その解答はさらにまた別の場所に記載されています。
つまり、問題をやっているときに絶対に回答を見てしまわないように…という（無益な）強い意思を感じます。
正確な実力計測が必要な模擬試験ならともかく、学習・練習のための書籍をこんなレイアウトで製本してしまう意味が分かりません。
目的は中国語を覚えることなのだから、最初から答えを見て学習してから音声を使って中国語に馴染んだっていいじゃないかと言いたくなります。
前書きによると”本文を見ないで”聞く（自分は見ながら聞きましたが…）のが製作者の意図だそうですから、本文＝回答。ならばなおさら本文のすぐそばに訳文や語句の解説があっても何の実害もないことになります。
つまるところ出版社の担当者が目的と手段を見誤っていたのだと思います。
いろいろ書きましたが音源は良いと思います。題材も適当ですし、音声は句読点にかかわらず意味で区切って読んでいるのでさすがプロだと思います。
私は解説の別冊をバラバラに切り取って余白もカットし、本文の右側にテープで貼り付けて利用したところストレスなく学習できました。本文2ページにつき解説の紙1枚なので少々トリッキーですが。作文問題は本の軽量化のため破って捨てました。
無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。
ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。
携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。
この商品には新版があります:
この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています
ページ 1 以下のうち 1 最初から観るページ 1 以下のうち 1
著者について
著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。
