【購入後48時間以内に弊社より発送】中古品のため使用感はありますが、綺麗なものを販売しております。※カバー・中身（書き込み・線引きなし）ともに良好です。万が一、品質不備があった場合は返金対応。弊社Webサイトでも販売しているため在庫切れになった場合はキャンセル扱いとなります。【購入後48時間以内に弊社より発送】中古品のため使用感はありますが、綺麗なものを販売しております。※カバー・中身（書き込み・線引きなし）ともに良好です。万が一、品質不備があった場合は返金対応。弊社Webサイトでも販売しているため在庫切れになった場合はキャンセル扱いとなります。一部を表示

配送料 ¥350 6月7日-9日にお届け（18 時間 20 分以内にご注文の場合）
詳細を見る

お届け先を選択

残り1点ご注文はお早めに在庫状況について

￥￥814 () 選択したオプションを含めます。最初の月の支払いと選択されたオプションが含まれています。詳細

選択した拡張機能は、この出品者では利用できません。詳細

${cardName}は選択した出品者では利用できません

${maxQuantity}より大きい数量の場合は${cardName}は使用できません。

この商品は、ネットオフが販売、発送します。

Amazonの他の出品者

新品＆中古品 (61)件の出品：￥141 + ￥350 配送料

画像はありません

選択したカラーの画像がありません。
カラー：

このビデオを見るには、次をダウンロード Flash Player

フランケンシュタイン (創元推理文庫 (532‐1)) (創元推理文庫 532-1) 文庫 – 1984/2/24

メアリ・シェリー (著), 森下弓子 (翻訳)

3.9 48個の評価

すべての形式と版を表示

このページの読み込み中に問題が発生しました。もう一度試してください。

{"desktop_buybox_group_1":[{"displayPrice":"￥814","priceAmount":814.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"814","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"S%2BEHd%2FUvkNM2gY3LC0hfefJYAONxbaVnW0JV7bFqIibGU6DgajOmymY4JcCaRKu7%2FM63ZVKduxQkea4DD3eoNT%2Bs5lDkx95Pz7ClDUIgLpNKF1M6H0fqCTLZZA8%2BQbB8","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"NEW","aapiBuyingOptionIndex":0}, {"displayPrice":"￥142","priceAmount":142.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"142","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"S%2BEHd%2FUvkNM2gY3LC0hfefJYAONxbaVnyjeNtvsHBqZBoawQ%2BKg%2B8wRK8v9ywsTKK6mNAPQBoprBPHZfuDiKpZJfUC2aQwulgM%2BnkjfQ8rYKESNVCLN6LVVjOp1wlHwpKQDFjYsXTGeheJ06yWcRLgQ9bAGFZAXg9TFp6HWQb4d1%2FtigTVqUkw%3D%3D","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"USED","aapiBuyingOptionIndex":1}]}

購入オプションとあわせ買い

十一月も雨の寂しい夜、消えかかる蝋燭の薄明かりの下でそれは誕生した。解剖室などから各器官を寄せ集め、つぎはぎされた体。血管や筋が透けて見える黄色い皮膚。そして茶色くうるんだ目。若き天才科学者フランケンシュタインが生命の真理を究めて創りあげた物、それがこの見るもおぞましい怪物だったとは！あまりに有名な不朽の名作。

この商品に関する問題を報告する

ISBN-10

4488532012
ISBN-13

978-4488532017
出版社

東京創元社
発売日

1984/2/24
言語

日本語
本の長さ

329ページ
すべての詳細を表示

よく一緒に購入されている商品

フランケンシュタイン (創元推理文庫 (532‐1)) (創元推理文庫 532-1)

￥814

49ポイント(6%)

最短で6月5日水曜日のお届け予定です

残り6点（入荷予定あり）

この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。

+

￥693

42ポイント(6%)

最短で6月5日水曜日のお届け予定です

在庫あり。

この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。

+

￥792

24ポイント(3%)

最短で6月5日水曜日のお届け予定です

残り8点（入荷予定あり）

この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。

総額:

当社の価格を見るには、これら商品をカートに追加してください。

ポイントの合計: pt

もう一度お試しください

詳細

追加されました

これらの商品のうちのいくつかが他の商品より先に発送されます。

詳細の表示詳細の非表示

一緒に購入する商品を選択してください。

メアリーシェリー
105
文庫
58個の商品：￥80から
廣野由美子
253
新書
71個の商品：￥289から
サン=テグジュペリ
454
文庫
79個の商品：￥93から
メアリーシェリー
200
文庫
36個の商品：￥138から
ブラムストーカー
86
文庫
70個の商品：￥107から
稲垣足穂
85
文庫
68個の商品：￥100から

登録情報

出版社 ‏ : ‎ 東京創元社 (1984/2/24)
発売日 ‏ : ‎ 1984/2/24
言語 ‏ : ‎ 日本語
文庫 ‏ : ‎ 329ページ
ISBN-10 ‏ : ‎ 4488532012
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-4488532017

Amazon 売れ筋ランキング: - 160,407位本 (本の売れ筋ランキングを見る)
- - 648位創元推理文庫
- - 936位SF・ホラー・ファンタジー (本)
- - 1,976位英米文学

カスタマーレビュー:
3.9 48個の評価

カスタマーレビュー

5つのうち3.9つ

48グローバルレーティング

この商品をレビュー

カスタマーレビューを書く

レビューのソート基準

上位レビュー、対象国：日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

かすたま

2024年に出版40周年を迎える古典的翻訳書

2023年1月4日に日本でレビュー済み

「フランケンシュタイン」は初版が出版されたとき、作者の名前がなかった。
メアリ・シェリーは男性的な文体で書いたので、作者が若い女性であることは当時、非常に驚かれた。
原文は知的なレベルの高い男性的な文章であり、夫の詩人パーシー・ビッシュ・シェリーの影響もあってか、ロマン主義詩の雰囲気も漂わせている。
こうした文体を本書は忠実に日本語に訳している。
最近は読みやすさ重視で、原文の雰囲気を無視したやわらか翻訳や、原文に余計な尾ひれをつけてわかりやすくした翻訳が出回っているが、原文の雰囲気に最も近いのがこの翻訳である。
メアリ・シェリーはこの小説を書き始めたとき、まだ10代だったが、本書が出版されたとき、翻訳者も解説者も20代であったことも付記しておきたい。

6人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

Amazonレビュアーのレビュー

現代的視点で読み直す価値が大いにある怪奇小説

2010年2月22日に日本でレビュー済み

　フランケンシュタインが怪物そのものではなくそれを創造した科学者の名前だということは知っていましたが、この小説は子ども時代に少年少女向けにやさしく書き直した版を読んだきりで、そのストーリーはほとんど記憶からこぼれ落ちていました。
　今回改めて読んで驚いたのは、怪物が思いのほか能弁であり、学習によって知見をきちんと養っていった者であることが描かれているところです。彼は自分を振り返っておのれの寄って立つ場所について深い内省を行う力すら備えているのです。

　そして見えてくるのは、フランケンシュタインの怪物が後のハリウッド映画が繰り返し描いたような根っからの化け物ではないとうこと。見てくれが社会一般の人々と異なるがために、孤独感と疎外感を深めていっただけ。つまり彼の怪物性は決してアプリオリのものではなく、社会の側が彼に働きかけ、植えつけていったものだといえます。
　彼が求めたのは、自分と心の共感を交わすことのできる相手。そんなささやかな望みすらかなわないのです。

　さらにフランケンシュタインの怪物は自らの死を決意した時に、悲しいかなようやくひとつの平安を見出してこう叫ぶのです。
　「太陽も星ももはや見えず、頬に遊ぶ風を感じることもない。光も知覚も意識も失せた、その状態に自分は幸せを見出すのだ。（中略）今は死がたったひとつの慰めだ。罪に穢れ、にがい悔恨に引き裂かれて、死以外のどこに安らぎがある？」（296頁）

　読み終えたとき、私の中でこの怪物と近年のいわれなき無差別殺人の犯人たちとが重なって見えました。
　誰にも理解されず深い孤独感と疎外感を抱いた犯人たち。
　死刑で構わない、死刑になるために人を殺した、と明かす犯人たち。

　殺人に正当性など望むべくもないのですが、あの犯人たちの怪物性がどこから来たのかという問題について、この「フランケンシュタイン」が一筋の道を示しているようでなりません。

14人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

浅野朝花

わお

2014年6月22日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

とってもスリリングでした！ゾクゾクしますよ。昔の名作を読み直したいって人におすすめです。

3人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

Mario

読みにくい

2022年7月7日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

不自然な和訳というか、とても読みにくいの途中で読むのやめました。

1人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

kn

kindle版は解説がありません

2017年3月18日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

電子書籍のフランケンシュタインは他に三冊程あり、すべて邦訳が異なります。
解説が素晴らしいとのレビュアーさんの御意見を読んで創元版を選んだのですが、kindle版には肝心の解説がありませんでした…。
（出版社は異なりますがハヤカワの『一九八四年』といい、kindleには有用な解説が無い書籍が結構あって、それが残念です）
せめて商品説明でkindle版には巻末の解説が無いと記載されてたら、
他の邦訳をサンプルで読み比べて、自分の好みに合うものを検討したのですが…。
内容は名作だけあって素晴らしいものでした。
解説が読みたい方は紙の書籍をお勧めします。

22人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

デイン・ソーソン14

SFの原点であることに納得

2018年12月24日に日本でレビュー済み

　2015年2月に放映されたNHKの「100分de名著」に触発されて本書を購入して早3年。今回やっと読むことができました。サブテキストとしてNHKのテレビテキストも再読しました。
　SFを読んで約半世紀、今まで読まなかった自分が言うのも恥ずかしい限りですが、SF読みには必読の書です。
　歴史的名著であるだけに関連するテキストが充実していることも重要。深読みする際には参考になります。
　本編も面白いですが、巻末の新藤純子氏の解説が大変面白い。目からうろこが落ちます。

　本書のテーマは〈怪物〉を創造した青年と創られた〈怪物〉の悲劇ですが、この両者は共に不幸に陥ります。
　創造者である青年は自らの心が欲する探究心のままに行動した結果によって苦しみ、被創造物である〈怪物〉は自分がそのように創られてしまったという事実によって苦しみます。置き換えてみると、青年の苦悩は暴走する技術の制御を誤ってしまった現代科学者の姿であり、出会った人々に恐れられ嫌われる〈怪物〉の苦悩は社会から疎外されて苦しんでいる現代人の姿に他なりません。そのように考えると本書は優れて現代的な物語であるとも言えます。

　ところで、青年の苦悩を本書の物語だけに限定して考えるなら、〈怪物〉を滅ぼしさえすれば、一度は〈怪物〉を生みだしてしまったという事実は残るにしても、それ以上の苦悩は解消する筈です。しかし、主人公の青年はなかなかその手段を取ろうとしません。
　一度防衛のために撃った銃弾をかわされた他は、何度もひどい言葉を投げつけるだけです。時には素手でとびかかっていきます。北極海での追跡についても戦う手段を用意している様子はありません。〈怪物〉が銃弾で傷つく存在であることを自ら明かしているにもかかわらず。
　これは、怪談（ゴシック・ホラー）の特徴として、または作者が女性ゆえに非物理的な争いを強調するためなのでしょうか？このため、クライマックスに娯楽映画的な“怪物対人間の戦い“という構図を期待すると空振りに終わります。

　一方、〈怪物〉の不幸は、不完全な創造者によって不完全に作られ、不完全な世界に生みだされたこと、そして、心を持たされてしまったことにあります。このため、自らの創造主に不幸を与えようが、たとえ恨みを晴らすために彼を殺してしまったとしてもその苦悩が晴れることはありません。〈怪物〉が（非常に高度な？）心をもつことさえ無かったら、あれほどの苦悩は感じなくて済んだはずなのですが。
　そのように考えると、不完全な存在である人間が、心を持った存在を作りだすことの無謀さを思い知らされます。
　〈怪物〉の立場に立てば、その不幸は、第一に、そのような外見に創られてしまったということにありますが、第二に、心を持ってしまったということがあります。その意味で〈怪物〉は我々人間とまったく同じです。〈怪物〉は、もしかしたらそうであったかも知れない自分なのです。
　こう考えると、進化の結果としてたまたま心を持ってしまった人間が、苦悩から逃れられないのは仕方がないことかもしれません。（このテーマは、伊藤計劃の『ハーモニー』に繋がっているのかな。）
　ところで、もし、世の中に一人でも〈怪物〉を受け入れてくれる人がいたならば、〈怪物〉は〈怪物〉ではなくなることができたのでしょうか？
　もし、それを書いていたとしたら本書はまったく違う物語になってしまうので、メアリ・シェリーはそれを選ばなかったということなのですが、空想としては興味深い分岐点だと思います。

　なお、解説では『ブレードランナー』とフランケンシュタインの関係が指摘されていますが、そうだったのかと思わず膝を打ちました。

4人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

Amazon Customer

翻訳が下手。。。

2016年4月16日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

まだ読みかけですが、翻訳された文章が日本語としてスムーズではないので読み辛いです。外したかな。。。古典は広く読まれる可能性があるから上手く訳して欲しい。別な本を買おうか思案中。。。

4人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

occy

深い話だ・・

2002年10月14日に日本でレビュー済み

「人間は科学を通じてどこまで神の領域に近づけるのか？

そしてその科学の進歩は人間にとって幸福をもたらすのか？」

この小説は現代人に対してこの命題を突きつけているのではないだろうか？

生命の創造という神の摂理に反するともいえる所業に成功したフランケンシュタイン。しかし成功と引き換えにどうしようもない破滅に向かっていく。

現代科学においてはＤＮＡの組み替え、クローン生物の創造といった事はもはや不可能ではない。しかしそれによる弊害も既に出てきている。

19世紀に書かれた小説ではあるが21世紀を生きる我々が真剣に考えるべきテーマを暗示してくれている小説である。

「フランシュタイン」を単なるホラー物、恐怖物だと思っている方には是非おすすめ。

ちなみにロバート・デ・ニーロが怪物役を演じている映画も秀逸。

16人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

	非会員	プライム会員
通常配送	¥410 - ¥450*	無料
お急ぎ便	¥510 - ¥550
お届け日時指定便	¥510 - ¥650

Amazon Advertising 商品の露出でお客様の関心と反応を引き出す	Audible（オーディブル）「聴く」読書会員なら聴き放題	アマゾンウェブサービス（AWS）クラウドコンピューティングサービス	Amazonアウトレット訳あり商品をお手頃価格で販売

Amazonビジネス（法人購買）請求書払い法人価格・数量割引	AmazonGlobal 65か国/地域以上への海外配送がより簡単に	Shopbop 世界中の厳選されたファッションアイテム

プライム無料体験をお試しいただけます

画像はありません