左右見開きの構成で、左のページにフランス語の原文が大きい文字で、右のページに語句の注釈が少し小さい文字でぎっしりと書かれています。本文と注釈の文字の大きさがちがうのはこの構成上やむを得ませんが、見た目はちょっとアンバランスな感じがします。
注釈は時事用語や直訳では意味がわからない言い回しなどで、項目によっては１０行以上にわたるものもあり、丁寧に読めば相当勉強になることはまちがいありません。
別の方のレビューに全訳はなし、とありますが、これはまちがいで、ちゃんとついています。
欲を言えば、注釈の文字ばかりでなく写真やイラストを少し入れるとか、レイアウトをもう少し工夫して読みやすくしてほしかったです。
無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。
ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。
携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。
何か問題が発生しました。後で再度リクエストしてください。
この著者の人気タイトル
ページ 1 以下のうち 1 最初から観るページ 1 以下のうち 1
著者について
著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。
