無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。
ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。
携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。
ラテン語の歴史 (文庫クセジュ 843) 単行本 – 2001/9/1
西欧で古くから愛されてきた「効率のよい言語」――ラテン語をめぐり、その誕生、繁栄、衰退、そしてロマンス諸語の輩出などを概説。ラテン系言語民族の心性に根づく思考形式がわかる。
- 本の長さ176ページ
- 言語日本語
- 出版社白水社
- 発売日2001/9/1
- ISBN-104560058431
- ISBN-13978-4560058435
この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています
ページ 1 以下のうち 1 最初から観るページ 1 以下のうち 1
登録情報
- 出版社 : 白水社 (2001/9/1)
- 発売日 : 2001/9/1
- 言語 : 日本語
- 単行本 : 176ページ
- ISBN-10 : 4560058431
- ISBN-13 : 978-4560058435
- Amazon 売れ筋ランキング: - 426,272位本 (本の売れ筋ランキングを見る)
- カスタマーレビュー:
著者について
著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。
著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう
-
トップレビュー
上位レビュー、対象国: 日本
レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。
2003年5月8日に日本でレビュー済み
原著は持っているので日本語版が出ると同時に購入し拝見した.原著が平易なのに対し,この訳本には異常に難解な日本語が並んでいる.これで普通の人はわかるのだろうか?事実関係をほぼ把握している小生が読んでも,一読して何のことかわからない箇所が続出した.さらに言えば,訳者は比較言語学の素養に欠けているように見える.こなれた日本語の訳文が作れなかったのは,内容を理解せずに,機械的に訳した結果ではないかと邪推する.フランス語のように単語が意味する領域が広い言語では,内容の無理解は即誤訳へとつながる.慎重に読み込んだ上で,是非改訳してほしい.
2002年5月27日に日本でレビュー済み
ラテン語の歴史が分かりやすくまとめられていて良い。ただ、ラテン語についての文法的知識がある程度ついていないと理解が難しいところもあるので、この本からラテン語の学習を始めるには適していないと思う。古典期黄金期についての記述がほとんどのため、中世ラテン語について知りたいと思うなら他をあたるべきだろう。後付け加えるとすれば、値段の割にあわない語学書が多いなか、この本は千円以下でなかなか濃い内容になっている。書名通り、ラテン語の歴史を分かりやすく学びたい人のための本だ。