中古品: ￥2,950
配送料 ¥450 4月24日-26日にお届け
詳細を見る
中古商品: 良い | 詳細
発売元 古本中野商店
コンディション: 中古商品: 良い
コメント: 2010年4月発行。カバー・帯に少しスレ。本の上下や小口に淡い埃ジミがありますが、それ以外はきれいな状態の商品になります。 【★基本的には「ゆうメール」「ゆうパケット」（ポスト投函）または「レターパックプラス」「ゆうパック」での発送です。以上の点ご了承下さい⑪23-10-12k
新品＆中古品 (26)件の出品：
￥2,384  + ￥350 配送料
Kindleアプリのロゴ画像

無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。

ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。

携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。

KindleアプリをダウンロードするためのQRコード

著者をフォローする

マルカム・ラウリー
フォロー
渡辺 暁
フォロー
何か問題が発生しました。後で再度リクエストしてください。

火山の下 (EXLIBRIS CLASSICS) 単行本 – 2010/3/26

マルカム・ラウリー (著), 斎藤 兆史 (監修, 読み手), 渡辺 暁 (翻訳),
4.5 5つ星のうち4.5 11個の評価
すべての形式と版を表示
Previous page
  1. 本の長さ
    506ページ
  2. 言語
    日本語
  3. 出版社
    白水社
  4. 発売日
    2010/3/26
  5. 寸法
    13.9 x 3.3 x 19.5 cm
  6. ISBN-10
    4560099014
  7. ISBN-13
    978-4560099018
  8. すべての詳細を表示
Next page

この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています

ページ 1 以下のうち 1 最初から観るページ 1 以下のうち 1
Previous page
  1. 弑逆者
  2. 火：散文詩風短篇集
    マルグリット・ユルスナール
    5つ星のうち5.0 2
    ハードカバー
    23個の商品：￥3,520から
  3. 楽園 (グルナ・コレクション)
  4. だれか、来る
  5. アウター・ダーク―外の闇
    コーマック・マッカーシー
    5つ星のうち5.0 3
    単行本（ソフトカバー）
    12個の商品：￥2,750から
  6. 奥のほそ道
Next page

商品の説明

出版社からのコメント

《二十世紀文学の到達点》
　ポポカテペトルとイスタクシワトル。二つの火山を臨むメキシコ、クワウナワクの町で、元英国領事ジェフリー・ファーミンは、最愛の妻イヴォンヌに捨てられ、酒浸りの日々を送っている。1938年11月のの朝、彼のもとに突然イヴォンヌが舞い戻る。ぎこちなく再会した二人は、領事の腹違いの弟ヒューを伴って闘牛見物に出かけるが、領事は心の底で妻を許すことができず、ますます酒に溺れていく。彼を現実に引き戻そうとするイヴォンヌとヒューにもなすすべはなく、二人の救いの手を拒絶する領事は、ドン・キホーテさながらに、破滅へと向かって衝動的に突き進んでいく。
　ナチスの台頭やスペイン内戦など不穏な世界情勢を背景に、領事の悲喜劇的な一日が、の祝祭的な禍々しさと重なり合い、ジョイスの『ユリシーズ』を思わせる圧倒的な凝集力で描き出される。聖書、ギリシア神話、メキシコの歴史、更に『神曲』『失楽園』『ファウスト』等の文学作品をモチーフとして、領事の滑稽ながらも切実たる狂気の行方が、叙情的かつ重層的に、イメージ豊かにあぶり出されていく。
　ガルシア=マルケス、大江健三郎ら世界の作家たちが愛読する二十世紀の不滅の傑作、待望の新訳。

レビュー

《二十世紀文学の到達点》
ポポカテペトルとイスタクシワトル。二つの火山を臨むメキシコ、クワウナワクの町で、元英国領事ジェフリー・ファーミンは、最愛の妻イヴォンヌに捨てられ、酒浸りの日々を送っている。1938年11月のの朝、彼のもとに突然イヴォンヌが舞い戻る。ぎこちなく再会した二人は、領事の腹違いの弟ヒューを伴って闘牛見物に出かけるが、領事は心の底で妻を許すことができず、ますます酒に溺れていく。彼を現実に引き戻そうとするイヴォンヌとヒューにもなすすべはなく、二人の救いの手を拒絶する領事は、ドン・キホーテさながらに、破滅へと向かって衝動的に突き進んでいく。
ナチスの台頭やスペイン内戦など不穏な世界情勢を背景に、領事の悲喜劇的な一日が、の祝祭的な禍々しさと重なり合い、ジョイスの『ユリシーズ』を思わせる圧倒的な凝集力で描き出される。聖書、ギリシア神話、メキシコの歴史、更に『神曲』『失楽園』『ファウスト』等の文学作品をモチーフとして、領事の滑稽ながらも切実たる狂気の行方が、叙情的かつ重層的に、イメージ豊かにあぶり出されていく。
ガルシア=マルケス、大江健三郎ら世界の作家たちが愛読する二十世紀の不滅の傑作、待望の新訳。 --出版社からのコメント

登録情報

  • 出版社 ‏ : ‎ 白水社 (2010/3/26)
  • 発売日 ‏ : ‎ 2010/3/26
  • 言語 ‏ : ‎ 日本語
  • 単行本 ‏ : ‎ 506ページ
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 4560099014
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-4560099018
  • 寸法 ‏ : ‎ 13.9 x 3.3 x 19.5 cm
  • カスタマーレビュー:
    4.5 5つ星のうち4.5 11個の評価

著者について

著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。
前のページ
  1. マルカム・ラウリー

    マルカム・ラウリー

    Brief content visible, double tap to read full content.
    Full content visible, double tap to read brief content.

    著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう

    著者ページでもっと見る
  2. 渡辺 暁

    渡辺 暁

    Brief content visible, double tap to read full content.
    Full content visible, double tap to read brief content.

    著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう

    著者ページでもっと見る
次のページ

カスタマーレビュー

星5つ中4.5つ
5つのうち4.5つ
11グローバルレーティング

この商品をレビュー

他のお客様にも意見を伝えましょう
カスタマーレビューを書く

上位レビュー、対象国： 日本

も
5つ星のうち5.0 書物復権万歳！
2023年6月11日に日本でレビュー済み
復刊してくれてありがとうございます。
この「火山の下」は、非常に優れた作品でありながら大衆には認知されてるとは言い難いです。このような「知る人ぞ知る」本を売っていくのは難しいことと思います。その中でこの書物復権という出版社たちの運動は素晴らしいと思います。読書好きという人の中でもごく一部のニーズを調査し、それに応えようという心意気はもっと賞賛されるべきと思います(何せ集まる票数はせいぜい数百かそこら)。
書物復権、万歳！
8人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
Mercury
5つ星のうち5.0 ジョン・ヒューストン監督で映画化もされた名作
2010年6月1日に日本でレビュー済み
マルコム・ラウリーは欧米ではかなり著名な作家ですが、日本では
あまり知られていず、彼の代表作『火山の下』が新訳で読めるのは
嬉しい限りです。

大江健三郎にも影響を与えたと言われる本作は、メキシコ駐在の元イギリス領事で
酒に溺れ自分を滅ぼしていくジェフリー・ファーミンと彼の義弟ヒュー、
別れた妻イヴォンヌなど、それぞれの視点で描かれる重層的な作品です
(実際には1938年11月2日という一日だけが舞台ですが）。

白人に搾取されたメキシコという土地のエキゾチシズム、
そこで破滅に向かうファーミンの姿は「老いたるヨーロッパ」の
象徴とも植民地時代の贖罪を担った存在とも取れます。

本書は故ジョン・ヒューストン監督によって1984年に映画化されていますが
(ファーミンにアルバート・フィニー、イヴォンヌにジャクリーン・ビセット)、
フィニーの熱演や迫力あふれる闘牛場の場面などにもかかわらず、
難解な原作の魅力を充分伝えるにはいまひとつだったように思います。

過去と現在が交錯する描写など、けっして読みやすくはありませんが、
迷宮をさまようような不思議な牽引力のある作品です。
翻訳も原作の豊穣なイメージを見事に日本語に置き換えていると感じました。
24人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
某（バカ）
5つ星のうち4.0 破滅したいけど破滅したくない人向けの難解な小説
2010年5月15日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
メキシコの領事の1日を登場人物４人の３人称多視点で描いた作品。全体で１２章あって明確な示唆もないまま１章ごとに視点が変わり、切れ目なく５０ページくらい続いたり、死ぬシーンでもはっきり「死んだ」とか説明されない為、かなり読みにくく、１回読んだくらいではよく判らなかったので、詳細な解説を参照しながら２回読み、漸く全体像が把握できた（つもり）。翻訳も大変だったそうで、旧訳では１０人、新訳でも４〜５人で作業したそうです。かなりの精読を要するので人に薦めたくなるかは微妙（私の読解力が低いのもありますが）。

アル中の主人公が破滅に向かって突き進むという話しのようですが、噴火寸前の火山が爆発寸前の主人公の人生の暗喩になってるみたい。個人的にはネルソン・オルグレンの「黄金の腕」を思い出しました。どちらが先か知りませんが、類縁性・親和性を感じました。私もそうですが、破滅型人生に憧れるけど安全地帯で幻想に浸ってるだけで実際は破滅したくないというタイプに受けそうな話しに思いました。

これも推測ですが、ロス・マクドナルドの「地中の男」もこの小説の影響下にあるように思いました（これは多分深読みしすぎ）。
蛇足ですがスティーヴン・キングの「ミザリー」の５３ページにも少し言及があります。
35人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
good trees
5つ星のうち5.0 地下計脈
2011年10月10日に日本でレビュー済み
なんとか返却期限の二週間内に読了したが、強烈な文体に酔いつつ、はてどんなストーリーであったか思い返してみようとすると、まるで二日酔いの頭で昨夜のことを思いだそうとするときのよう。自分の頭の悪さを呪うが、「一読しただけでは何が起こっているのか理解しづらい」と解説にあって少し慰められる。それでも何かしら収穫はあって「ヒューは思った。当時、イギリスでレコードを出しはじめていたばかりのビックス・バイダーベック」(206p)なんて一節に出くわして、『星の時計のLiddell』の主人公の名はこの小説から借りたのかしらなどと思ったり。この火山の下には広大な地下世界がひらけているに違いない。 Einmal ist keinmal. 貸出延長すべきか買うべきか…
4人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
竹の梯子
5つ星のうち5.0 踏破記念覚書
2010年10月8日に日本でレビュー済み
饒舌な文体。登場人物たちが移動する際に周りに溢れる風景をこれほど精緻に書き込む文章は初めて遭遇した。二三行に渡る比喩表現もざら（Ａについて語るＢを修飾するＣのメタファーＤ･･･みたいに重層的な構成）。時系列と舞台が目まぐるしく入り乱れるので、訳者あとがきで紹介されている「あらすじ」という地図を携えて読んだ方が多少交通整理された状態になると思う（私は本編を読了後あとがきを読んだ。作者のボルテージが最高潮に達するたびにフリーズしたが、途中から再起動することなく流して読む作戦に切り替えた）。本作にはいろんなところでどうぶつたちが顔を出す。行数はそれほど費やされないのだけれどとても印象的で愛らしかった。本書を熟読しようと思ったら多岐に渡る注釈が必要になると思うが訳者は割愛している。私は正解だと思う。きっと本文を読んでいるのかそれとも注釈を読みたくて読んでいるのか本末転倒になると思うから。最終章は本当にすごい。細切れで読むと全く文意が汲み取れないと思うし、膨張する狂気のダイナミズムが体感できないだろう。
14人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
ローズマリー
5つ星のうち4.0 わけわからないけど暴走してる。
2012年10月27日に日本でレビュー済み
どこを走っているのか誰が運転しているのか、まるで分からないけどとにかく走りだしら止まらない車に乗って景色を楽しむ、わけのわからなさを許容しながら読んでいく一種のアトラクション的な読書体験であった。
まだ途中までしか読んでいないため、感想は省きますが、とにかく読み心地が最高。ただ頭の中で風景を捉えきれないのが心地悪くはある。
だから☆ひとつ減らしました。こういう本は珍しいので。
7人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート