30日間無料体験

この注文でお急ぎ便、お届け日時指定便を無料体験 Amazonプライム無料体験について

単行本
￥5,280 (159pt)

￥5,280 税込

ポイント: 159pt (3%) 詳細はこちら

無料配送 6月16日日曜日にお届け
詳細を見る

または最も早い配送 6月15日土曜日にお届け
詳細を見る

お届け先を選択

残り1点（入荷予定あり）在庫状況について

￥￥5,280 () 選択したオプションを含めます。最初の月の支払いと選択されたオプションが含まれています。詳細

出荷元

Amazon.co.jp

出荷元

Amazon.co.jp

販売元

Amazon.co.jp

販売元

Amazon.co.jp

支払い方法

お客様情報を保護しています

支払い方法

お客様情報を保護しています

Amazonはお客様のセキュリティとプライバシーの保護に全力で取り組んでいます。Amazonの支払いセキュリティシステムは、送信中にお客様の情報を暗号化します。お客様のクレジットカード情報を出品者と共有することはありません。また、お客様の情報を他者に販売することはありません。詳細はこちら

詳細はこちら

すべて見る

ギフトの設定

Amazonの他の出品者

新品＆中古品 (17)件の出品：￥4,770 + ￥350 配送料

画像はありません

選択したカラーの画像がありません。
カラー：

このビデオを見るには、次をダウンロード Flash Player

石の物語: 中国の石伝説と『紅楼夢』『水滸伝』『西遊記』を読む単行本 – 2015/1/8

ジンワン (著), 廣瀬玲子 (翻訳)

2.4 3個の評価

すべての形式と版を表示

このページの読み込み中に問題が発生しました。もう一度試してください。

{"desktop_buybox_group_1":[{"displayPrice":"￥5,280","priceAmount":5280.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"5,280","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"k8Waz1jkkGwl4Qi9Ke3Q6nj7HU5UU9%2B45TAABWTGaDK%2BSCD2BlWCusAjd5FF6Bhzlk1GY4uI4vA3CfxdIf3bjP0e6KErY3P9GtMn%2B7gXDy8ntHnji6jX%2FVqmdCmc0zW5v8pprHvpho8%3D","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"NEW","aapiBuyingOptionIndex":0}]}

購入オプションとあわせ買い

物語は石から始まる。『水滸伝』では石の下に封印されていた星の化身たちが解き放たれ、『西遊記』では孫悟空が石から生まれ、『紅楼夢』では天界で女神に見捨てられた石が人間界に下る。別名『石頭記』=「石の物語」の『紅楼夢』を織りなすテクスト相関性とは。もの言わぬ石が、古代からの石伝説やテクストが、時をこえて協奏し、いま〈石の物語〉として、新たな物語論、テクスト論、フィクション論を創造する。

この商品に関する問題を報告する

本の長さ

458ページ
言語

日本語
出版社

法政大学出版局
発売日

2015/1/8
ISBN-10

4588495089
ISBN-13

978-4588495083
すべての詳細を表示

商品の説明

著者について

ジン・ワン
(Jing Wang)
マサチューセッツ工科大学教授。マサチューセッツ大学アマースト校で比較文学研究によりPh.Dを取得後、デューク大学で中国語中国文学を担当した後、2001年よりMITで中国文化研究・比較メディア研究の教授を務める。邦訳に『現代中国の消費文化――ブランディング・広告・メディア』(松浦良高訳、岩波書店、2011年)がある。

廣瀬玲子
専修大学文学部教授。専門は中国文学。主な著作・翻訳に「おおわれた真実――元雑劇「救孝子」「殺狗勧夫」試論」(『専修人文論集』第91号、2012年)、「誰も死なない――元雑劇「留鞋記」試論」(『中国哲学研究』第24号、2009年)、アンヌ・チャン著『中国思想史』(共訳、知泉書館、2010年)など。

登録情報

出版社 ‏ : ‎ 法政大学出版局 (2015/1/8)
発売日 ‏ : ‎ 2015/1/8
言語 ‏ : ‎ 日本語
単行本 ‏ : ‎ 458ページ
ISBN-10 ‏ : ‎ 4588495089
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-4588495083

Amazon 売れ筋ランキング: - 1,143,049位本 (本の売れ筋ランキングを見る)
- - 308,049位文学・評論 (本)

カスタマーレビュー:
2.4 3個の評価

カスタマーレビュー

5つのうち2.4つ

3グローバルレーティング

星5つ

34%

星4つ

0%

星3つ

0%

星2つ

0%

星1つ

66%

虚偽のレビューは一切容認しません

この商品をレビュー

カスタマーレビューを書く

レビューのソート基準

上位レビュー、対象国：日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

hz

翻訳が日本語になっていない

2015年9月13日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

翻訳が日本語として極めて座りが悪いです。これなら原文を読んだほうがよさそうかと。残念です。

2人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

AmazonCustomer271828

原書よりも良書と思います

2020年6月28日に日本でレビュー済み

テキスト論という専門性の高い学術書です。本格的に読解する必要がありましたので、「原文で読んだ方がまし」というレビューを見て、原書とこの訳本の両方を取り寄せて挑戦しました。

結果として分かったのは、原書には多くの誤りがあり、この訳本では丁寧に訂正されているということです。原書の曖昧な表現も改善されていました。また、原書が引用している文献には、正規の著作権に基づいていない本も含まれていて、これらの問題にも訳者は配慮しています。

両方を見たことで、２言語での用語の対照が学べたのは良かったです。しかしそこまでの必要がないならば、私はこの訳本の方をお薦めします。

3人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

雪獅子

『紅楼夢』本としてだけではなく、「物語論」としても面白い

2015年3月2日に日本でレビュー済み

　「テキスト相関性」という概念を使って、中国に数多くある「石伝説」という観点から、『紅楼夢』のラストを曹雪芹がどのように構想していたのか、に迫った本。
　著者のジン・ワン氏は、後の四十回分を書き継いだ高鶚(曹雪芹が書いたのは八十回分までといわれている)の筋書き通りでほぼ違いはないのではないか、と推測している。
　その根拠は、「テキスト相関性」にある。これには先行テキストに対する“境界横断的”な運動と、先行テキストからの規定による“安定性”という二通りの相反する力が作用する、という特徴がある。この概念によって、「石伝説」という先行テキスト群(『西遊記』や『水滸伝』など)からフィクション論理の枠組みを考察してみると、高鶚の描いたラストは“妥当”ということになるのである。(さすがに、曹雪芹の天才的な文才には及ばないのではあるが……)
　……というのが、大体の大筋なのだが、この結論に至るまでの過程がとにかく面白い。中国の「石伝説」の豊富なエピソードや、『西遊記』や『水滸伝』に対する先行テキスト群の規定や、孫悟空と賈宝玉の性格の共通性と相違、人為(儒教社会)と真心という対抗軸にある宝釵と黛玉というヒロインの分析など「石」のシンボリズムから導き出される話はどれも興味深い。そして圧巻なのが、「玉」と「石」という二重の属性を持った宝玉についての考察だ。曹雪芹が伝統的な物語構造による展開をしているからこそ、新しいキャラクターである宝玉の悲劇性が際立つ、というジン・ワン氏の見解は鋭い。
　しかし、この本の一番凄いところは、『紅楼夢』が未読であったとしても楽しめそうなところだと思う。石のイメージャリーの豊穣な世界や、テキストどうしが触発しあい連関していく様相の記述は、とても魅力的である。

10人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

	非会員	プライム会員
通常配送	¥410 - ¥450*	無料
お急ぎ便	¥510 - ¥550
お届け日時指定便	¥510 - ¥650

Amazon Advertising 商品の露出でお客様の関心と反応を引き出す	Audible（オーディブル）「聴く」読書会員なら聴き放題	アマゾンウェブサービス（AWS）クラウドコンピューティングサービス	Amazonアウトレット訳あり商品をお手頃価格で販売

Amazonビジネス（法人購買）請求書払い法人価格・数量割引	AmazonGlobal 65か国/地域以上への海外配送がより簡単に	Shopbop 世界中の厳選されたファッションアイテム

プライム無料体験をお試しいただけます

石の物語: 中国の石伝説と『紅楼夢』『水滸伝』『西遊記』を読む 単行本 – 2015/1/8

購入オプションとあわせ買い

商品の説明

著者について

登録情報

カスタマーレビュー

この商品をレビュー

上位レビュー、対象国： 日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

石の物語: 中国の石伝説と『紅楼夢』『水滸伝』『西遊記』を読む単行本 – 2015/1/8

上位レビュー、対象国：日本