画像はありません

選択したカラーの画像がありません。
カラー：

このビデオを見るには、次をダウンロード Flash Player

著者をフォロー

マイクル・コナリー

フォロー

ナイトホークス上 (扶桑社ミステリーコ 7-1) 文庫 – 1992/10/1

マイクルコナリー (著), Michael Connelly (原名), 古沢嘉通 (翻訳)

4.3 146個の評価

すべての形式と版を表示

このページの読み込み中に問題が発生しました。もう一度試してください。

この商品に関する問題を報告する

本の長さ

330ページ
言語

日本語
出版社

扶桑社
発売日

1992/10/1
ISBN-10

4594010415
ISBN-13

978-4594010416
すべての詳細を表示

登録情報

出版社 ‏ : ‎ 扶桑社 (1992/10/1)
発売日 ‏ : ‎ 1992/10/1
言語 ‏ : ‎ 日本語
文庫 ‏ : ‎ 330ページ
ISBN-10 ‏ : ‎ 4594010415
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-4594010416

Amazon 売れ筋ランキング: - 125,215位本 (本の売れ筋ランキングを見る)
- - 13位扶桑社ミステリー
- - 906位英米文学研究
- - 1,369位英米文学

カスタマーレビュー:
4.3 146個の評価

著者について

著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。

マイクル・コナリー

Brief content visible, double tap to read full content.

Full content visible, double tap to read brief content.

著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう

カスタマーレビュー

5つのうち4.3つ

146グローバルレーティング

この商品をレビュー

カスタマーレビューを書く

レビューのソート基準

上位レビュー、対象国：日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

桜プチ

とっても綺麗でした。

2023年4月10日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

商品41円送料343円でした。紙の本は、廃盤なのかなくて中古本を期待せずに注文しましたが、届いて驚きました。新品みたいに綺麗で、日焼けもしておらず臭いや背表紙角の折り目もなく嬉しかったです。Amazonプライムで観た「ボッシュ」が面白かったので、原作を読みたくなり購入しました。久々の読書を綺麗な本でスタートです。ありがとうございました。

1人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

みやさま

人はあるがままの状態に慣れてしまえる。おれはずっと一人っきりだった。そのことで寂しい思いをしていたのだろう。つい今しがたまで。

2020年6月21日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

　AmazonPrimeオリジナル作品として、どっぷりはまってしまったアメリカテレビドラマ「ボッシュBosch」。
　第１シーズンでは、なかなか渋くて地味な刑事ドラマだなと思いつつ見続けているうちに、気が付けば癖になり、次回作が待ち遠しくてたまらなくなるという中毒性のあるドラマです。
　現時点（R2.6）で第6シーズンまで放送されていますが、次は来年まで待たなければならないということで、遂に原作に手を出すことにしました。
　テレビドラマでは、マイクル・コナリー自身が脚本にかかわり、ボッシュシリーズからいくつかの話をブレンドしてドラマ化していると聞いていましたが、本作「ナイトホークス（原題：The Brack Echo）」については、テレビドラマ第３シーズンの一部で使われています。
　ドラマから入った者としては、几帳面でトラディショナルで偶然を信じない主人公ハリー・ボッシュに関しては、本書を読みながらドラマでボッシュを演じるタイタス・ウェリブァーの顔が浮かぶイメージどおりなのですが、一方、ボッシュの相棒刑事エドガーやロス市警本部長代理のアーヴィングの描かれ方が、原作とドラマでは随分印象が違いました。
　特に、設定上の違いとして大きかったのは、本作でボッシュと初めて出会うことになるFBIのエレノア・ウィッシュが、ドラマでは元妻として描かれ、ボッシュとの間に娘まで存在する点でしょう。
　ということで、ドラマであらすじを知っているからといっても、ドラマではかなりの点においてドラマ向けに脚色されており、原作は原作としての面白さを十分に味わうことができます。
　「人はあるがままの状態に慣れてしまえる。おれはずっと一人っきりだった。そのことで寂しい思いをしていたのだろう。つい今しがたまで」
　このようなエレノアとの会話の中で語られるボッシュの告白など、原作ならではの味わいもあります。
　見張り仕事の際における良いパートナーとは、会話によるものではなく、気づまりを解消するための会話をしなくてもいいということだと定義するボッシュにとって、エレノアとの見張り仕事はボッシュにとって楽しいものだ。
　そんなエレノアとの関係の描かれ方も本書の面白い点でしょう。
　このシリーズはすでに多数出版されていることから、今後、シリーズを読み進めていくことが楽しみになりました。

17人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

うっきー

ハリー・ボッシュシリーズの第一弾

2020年5月22日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

ハリー・ボッシュシリーズの第一弾となる作品で、これによりアメリカ探偵作家クラブのエドガー賞の処女長編賞を1993年に受賞しています。この２年前にはパトリシア・コーンウェルが受賞しています。
原題は「The Black Echo」で、ベトナム戦争で行っていたトンネル掘りのスラングだそうです。確かにトンネル内だとEchoも大きいでしょうし、戦争用なので真っ暗だから分からなくはないです。
邦題の「ナイトホークス」は、画家であるエドワード・ホッパーの「ナイトホークス」という作品から取られているようです。
携帯電話もスマートフォン(iPhone)も登場せず、代わりにポケベルが登場で、時代を感じさせます。
まぁ、このころデジタル携帯電話が米国や日本で初めて登場したころだから…
ロス市警の強盗殺人課の敏腕刑事であったハリー・ボッシュは、武器を持っていない犯人を射殺したということで、ハリウッド分署に左遷されています。
このハリウッド分署で起きた事件をFBの女性捜査官であるエレノア・ウィッシュと一緒に捜査するというものです。
その事件とは、ハリー・ボッシュがベトナム戦争時代に一緒であったウィリアム・メドーズが殺されるというものです。
ハリー・ボッシュとエレノア・ウィッシュの関係がどうなるのかも気になって、グイグイと引き込まれます。

4人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

みう

訳が難点

2020年6月20日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

出だしの1ページ目には期待させたがヒラガナが多い訳文には閉口した
金庫室やトンネルの構造も原文なら理解できるんだろうが訳文ではイメージできない
それでも上下読めたから原文はいいんだろう
でなけゃこんなに世界中で評価されっこないと思う

5人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

bleedingheart

翻訳が酷い…

2022年11月10日に日本でレビュー済み

扶桑社さんだからしょうがないのかもしれないけど、今時使わない言い回しやら、稚拙な直訳文体、編集さんのチェックでどうにかならなかったのか…翻訳者が意味を込めたっぽい漢字の使い方、著者じゃないんだから翻訳者ナルシシズムはやめてほしい。そういう部分が気になってしまい、没頭している小説の世界から現実に戻ってしまいます。え、なんでこの漢字？この単語？みたいな感じです。

プライムビデオのボッシュシリーズが好きになって読み始めました。内容は面白いです。このまま続編読んでいきます。

3人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

Amazon カスタマー

安心のハードボイルド

2019年9月7日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

シリーズの存在は知っていましたが、手を付けずにいました。
文庫本の字の大きさに馴染めなくなった昨今、Kindle購入で道が開けました。

90年代の設定からとなりますが、安心してハードボイルドに身を浸せました。
作品は逃げないので、少しづつシリーズを楽しんでいこうという楽しみが出来ました。

1人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

Koji

AmazonオリジナルのTVドラマを観てから読みました

2018年5月22日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

現在シーズン4まで制作されているタイタス・ウェリヴァー主演の「BOSCH／ボッシュ」が素晴らしかったので、ハリー・ボッシュシリーズ第1作目の本作を購入。

原作も評判通り素晴らしい。上下巻一気に読んでしまいました。
ドラマのシーズン1が「ナイト・ホークス」を描いているわけではないので、ドラマを観てからでも楽しめます。ドラマと比べるとエレノアの状況などいろいろと興味深い。

次作「ブラック・アイス」も早速購入し読みはじめました。
2019年の春？のシーズン5までには全巻読破したいと思います。

12人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

ヒサなお

ロス市警刑事を主人公とするハードボイルド・ミステリー

2020年3月8日に日本でレビュー済み

ベトナム戦争帰りでトラウマに苦しむタフな一匹狼の敏腕刑事ハリーが、戦友の死の真相を捜査。人間的な弱さも持ちつつも格好良い主人公と、個性的な脇役達。ひねったストーリーで読ませます。
本書は、「ハリー・ボッシュ・シリーズ」として現在米国22巻日本18巻刊行済の、第1巻。1992年刊。もう、25年以上続いているシリーズなのですなー。

ちなみに、題名はエドワード・ホッパーの1942年の絵画「夜ふかしする人々」。主人公の名前は15世紀の幻想怪奇画家「ヒエロニムス・ボッシュ」から。

役に立った

Amazon Advertising 商品の露出でお客様の関心と反応を引き出す	Audible（オーディブル）「聴く」読書会員なら聴き放題	アマゾンウェブサービス（AWS）クラウドコンピューティングサービス	Amazonアウトレット訳あり商品をお手頃価格で販売

Amazonビジネス（法人購買）請求書払い法人価格・数量割引	AmazonGlobal 65か国/地域以上への海外配送がより簡単に	Shopbop 世界中の厳選されたファッションアイテム

著者をフォロー

ナイトホークス 上 (扶桑社ミステリー コ 7-1) 文庫 – 1992/10/1

この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています

登録情報

著者について

マイクル・コナリー

カスタマーレビュー

この商品をレビュー

上位レビュー、対象国： 日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

ナイトホークス上 (扶桑社ミステリーコ 7-1) 文庫 – 1992/10/1

上位レビュー、対象国：日本