Christopher McGowanの『The Dragon Seekers: How an Extraordinary Circle of Fossilists Discoverd the Dinosaurs and Paved the Way for Darwin』（2001年）の翻訳。
著者はトロント大学教授／ロイアル・オンタリオ博物館主任学芸員。魚竜の研究を専門としている。
本書は、メアリー・アニングをはじめとする19世紀の恐竜化石採集者・研究者を群像として描いたもの。バックランド、コニベア、マンテル、ホーキンズ、オーウェン、ライエル、ダーウィンといった恐竜ファンにはお馴染みのメンバーが続々と登場してワクワクさせられる。
内容は、彼女彼らの事蹟を詳しく拾い上げ、現代的な視点から再評価すしようというもの。「伝説」や「偏見」がとりのぞかれ、公平な書きぶりだと思う。
ただ、あまり踏み込んだ書き方はなされず、分析や歴史的位置づけにも目新しさはない。そのあたり、物足りない。
訳文は正確だとは思うが、もうちょっとがんばってほしかった。
無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。
ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。
携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。
著者について
著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。
