￥1,430 税込

ポイント: 14pt (1%) 詳細はこちら

配送料 ¥480 6月27日-29日にお届け（18 時間 59 分以内にご注文の場合）
詳細を見る

お届け先を選択

通常9～10日以内に発送します。在庫状況について

￥￥1,430 () 選択したオプションを含めます。最初の月の支払いと選択されたオプションが含まれています。詳細

出荷元

☆現在発送にお時間を頂戴しております。創業15年の信頼と実績。采文堂書店

出荷元

☆現在発送にお時間を頂戴しております。創業15年の信頼と実績。采文堂書店

販売元

☆現在発送にお時間を頂戴しております。創業15年の信頼と実績。采文堂書店

（7450件の評価）

販売元

☆現在発送にお時間を頂戴しております。創業15年の信頼と実績。采文堂書店

（7450件の評価）

支払い方法

お客様情報を保護しています

支払い方法

お客様情報を保護しています

Amazonはお客様のセキュリティとプライバシーの保護に全力で取り組んでいます。Amazonの支払いセキュリティシステムは、送信中にお客様の情報を暗号化します。お客様のクレジットカード情報を出品者と共有することはありません。また、お客様の情報を他者に販売することはありません。詳細はこちら

詳細はこちら

すべて見る

￥63 税込

◆◆◆おおむね良好な状態です。中古商品のため若干のスレ、日焼け、使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。【毎日発送】 ◆◆◆おおむね良好な状態です。中古商品のため若干のスレ、日焼け、使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。【毎日発送】一部を表示

配送料 ¥240 6月15日-17日にお届け（18 時間 59 分以内にご注文の場合）
詳細を見る

お届け先を選択

通常2～3日以内に発送します。在庫状況について

￥￥1,430 () 選択したオプションを含めます。最初の月の支払いと選択されたオプションが含まれています。詳細

選択した拡張機能は、この出品者では利用できません。詳細

${cardName}は選択した出品者では利用できません

${maxQuantity}より大きい数量の場合は${cardName}は使用できません。

この商品は、バリューブックス　　　【防水梱包で、丁寧に発送します】が販売、発送します。

Amazonの他の出品者

新品＆中古品 (13)件の出品：￥45 + ￥257 配送料

画像はありません

選択したカラーの画像がありません。
カラー：

このビデオを見るには、次をダウンロード Flash Player

著者をフォロー

デイビッド・セイン

フォロー

失礼な英語丁寧な英語: カタコト英語矯正トレーニング単行本 – 2007/3/1

デイビッド・A. セイン (著), David A. Thayne (原名)

3.2 5個の評価

すべての形式と版を表示

このページの読み込み中に問題が発生しました。もう一度試してください。

この商品には新版があります:

mini版ネイティブスピーカーにグッと近づく英語 (アスコムmini bookシリーズ)
￥713
(29)
残り3点（入荷予定あり）

{"desktop_buybox_group_1":[{"displayPrice":"￥1,430","priceAmount":1430.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"1,430","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"Y6uPH4o2%2FSh4hfmzyGDE5GayubndfK7zhGnqJAyV4M0H3l886KrWyapkMbB4xOO6SsOWTZoqIvfPdU4fJmDZHJitg1uK01eSWFGelkYV0VXOJwcLp3p%2FbMvmK7wttCwXprNZLcLgHDKxjXcLpiDiw2drqH976pJfCOLVsQto9QHFFVk3QmzZ7g%3D%3D","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"NEW","aapiBuyingOptionIndex":0}, {"displayPrice":"￥63","priceAmount":63.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"63","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"Y6uPH4o2%2FSh4hfmzyGDE5GayubndfK7z%2B1G3RENwFkAjCRZCLKSAuw3O65xwaAkEekQ4sZL80MwoerjOQ0sTEEzu2EVJxWtNgmn0lBZ88wqVHNcAcD3%2BZCUP%2FJrHXWccx9BJW8UTEkQw7nOasC9hgn9la65Wd%2Fhd5zhduHhmk1KCMCYDVgjAsg%3D%3D","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"USED","aapiBuyingOptionIndex":1}]}

購入オプションとあわせ買い

こんな会話をしていませんか?
□失敗したことを責められて「I'm sorry.」
□「遅刻しそう!」との連絡に「Really?」
□具合が悪そうな人に「What's wrong?」
□道をゆずるときに「You go first.」
□会話の相づちに「Uh-huh?」
□頼まれごとを引き受けるときに「Why not?」
ひとつでも思い当ったら、「失礼な英語」ユーザーかもしれません!

そんな、日本人が失敗しがちな「失礼な英語」使用例を、人気マンガ家・イラス
トレーター、花くまゆうさく氏によるマンガで紹介。さらに、英会話フレーズの
持つニュアンスがわかる詳しい解説付きです。

この商品に関する問題を報告する

本の長さ

127ページ
言語

日本語
出版社

アスコム
発売日

2007/3/1
ISBN-10

4776203928
ISBN-13

978-4776203926
すべての詳細を表示

商品の説明

著者からのコメント

20年に渡り日本人に英語を教えていて、長年感じていた疑問があります。
それは「日本語で話すと感じがいいのに、英語になるととたんにぞんざいな話し
方をする人が多い」ということ。
本書は、そんなギャップを解消するため、英会話フレーズを状況がリンクして覚
えられるようにしています。
「英会話フレーズのニュアンスの違いを理解して、ぶしつけな英語を話す日本人
を卒業してください(デイビッド・A・セイン)」

出版社からのコメント

状況に合った適切な英会話表現を正しく使いこなせるようになる
ためのガイドブック。
「OK」や「NG」「本当?」など、日本語ではほぼ同じ意味の英会話フレーズ
を、5つの異なった言い方で表現しています。どれも、もちろんネイティブっぽ
い表現なので、すべての言い方を覚えて語いを増やしましょう。
これらのバリエーションをうまく使いこなせるようになれば、英語コミュニケー
ション能力は飛躍的に向上します!

登録情報

出版社 ‏ : ‎ アスコム (2007/3/1)
発売日 ‏ : ‎ 2007/3/1
言語 ‏ : ‎ 日本語
単行本 ‏ : ‎ 127ページ
ISBN-10 ‏ : ‎ 4776203928
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-4776203926

Amazon 売れ筋ランキング: - 1,560,371位本 (本の売れ筋ランキングを見る)
- - 9,697位英語よみもの

カスタマーレビュー:
3.2 5個の評価

著者について

著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。

デイビッド・セイン

Brief content visible, double tap to read full content.

Full content visible, double tap to read brief content.

米国生まれ。証券会社勤務後に来日。日本での30年にわたる英語指導の実績を生かし、英語学習書、教材、Webコンテンツの制作を手掛ける。累計400万部を超える著書を刊行、多くがベストセラーとなっている。NHKレギュラー出演のほか、日経・朝日・毎日新聞などに連載。著書『1日15分18日で英語の達人に　魔法の英語脳トレ』（InteLingo）他多数。企業・学校等でビジネス英語、TOEIC、日本文化を英語で紹介する講演会やセミナーも開催。AtoZ English（www.atozenglish.jp）主宰。毎日15分間ドラマを見て、簡単なエクササイズとゲームをすることで英会話が学べるオンライン英会話スクール「I-smile」（https://www.ismile1.net/）を運営。

カスタマーレビュー

5つのうち3.2つ

5グローバルレーティング

星3つ

0%

星2つ

53%

星1つ

0%

虚偽のレビューは一切容認しません

この商品をレビュー

カスタマーレビューを書く

レビューのソート基準

上位レビュー、対象国：日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

キューピー

情報量が少ない…

2011年10月17日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

高評価だったので購入しましたが…情報量が少ないなーと思いました。
挿絵は確かに面白いですが、この情報量だったらもう少し安価であってほしいです。
あっという間に読み終えます。

1人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

ピンクローディー

大満足です

2014年6月19日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

大変綺麗な状態で新品同様でした。また機会があればよろしくお願いします。有難うございました。

役に立った

ミヤコ

英語の表現を、丁寧さやその表現の持つニュアンスの点から知ることができます

2014年11月3日に日本でレビュー済み

本書は、英語のネイティブ感覚を日本人に紹介したご著書を多くお持ちの
David A. Thayne氏が、類似した英語表現をポライトネス（丁寧さ）の観点
から整理した本である。

まず、本書は実に見やすく親しみのある構成でまとめられている。すなわち、
一つの日本語表現に対して、丁寧なものから軽いものまで順に五つの英語表現
が紹介されている構成になっている。例えば、「どういたしまして」という
日本語表現に対して、丁寧なものから順に、”It was all my pleasure,” “My
pleasure,” “You're welcome,” “Sure,” “Okay”という英語表現が書かれ、それ
ぞれの英語表現が持つニュアンスや解説も簡潔になされている。

また、親しみのあるイラストも非常に豊富に使われ、英語が苦手な方にも気軽
に読み通せる工夫がなされているのも嬉しい。

書かれている表現は、英語が得意な方にとっては、すでにご存知のレベルで
あるものが中心ですが、「何がどの程度丁寧な表現か」は、外国語として英語
を学ぶ私たち日本人にとっては非常に難しいことですね。
どの表現がどのように聞こえるのかについて知るためには、本書のようにネイ
ティブの方に解説していただきたい分野であり、本書はその意味で価値がある
だろう。
ただ、著者のご著書に共通して言えることだが、ネイティブにどう聞こえるか
を気にしすぎて実際に使うのを躊躇うのでは逆効果になってしまうだろう。
ご自身の学習段階に応じて主体的に参考して使うと効果的な本となるだろう。

1人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

言語屋

私の英語やばかった！

2007年9月15日に日本でレビュー済み

naitive speakerは、たどたどしい英語につき合ってくれるけど、
「その英語失礼だよ」とは指摘してくれない、
「なんだこいつ！」と思ってるだけなんだ〜と分かりました。
著者の言葉にある、「日本人って丁寧な日本語を話すのに、
失礼な英語を話すなと思った」というコメントにはドキッとしました。

この本のおかげで、日本で教えている英語の会話は
かなり失礼な響きやニュアンスのあるものが多いことを知りました。
今まで誰も指摘してくれなかったけれど、
私の場合、目上の人に、友達感覚それもかなり軽いノリで話している部分と、
ひどく丁寧に話している部分が混ざったバランスの悪い会話を
何度もしていたことになります。恐ろしいことです。

日本の英語教育のダメな部分をカバーしてくれる良書。
日常で使う表現に対する答えを、丁寧な表現から失礼な表現まで５パターンで
紹介しています。説明がくどくなく、場面を表すイラストつきなので、
状況が分かりやすいです。naitiveならば承知しているニュアンスの違いを
感じ取れると思います。

13人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

Amazon Advertising 商品の露出でお客様の関心と反応を引き出す	Audible（オーディブル）「聴く」読書会員なら聴き放題	アマゾンウェブサービス（AWS）クラウドコンピューティングサービス	Amazonアウトレット訳あり商品をお手頃価格で販売

Amazonビジネス（法人購買）請求書払い法人価格・数量割引	AmazonGlobal 65か国/地域以上への海外配送がより簡単に	Shopbop 世界中の厳選されたファッションアイテム

著者をフォロー

失礼な英語丁寧な英語: カタコト英語矯正トレーニング 単行本 – 2007/3/1

この商品には新版があります:

購入オプションとあわせ買い

商品の説明

著者からのコメント

出版社からのコメント

抜粋

著者について

登録情報

著者について

デイビッド・セイン

カスタマーレビュー

この商品をレビュー

上位レビュー、対象国： 日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

失礼な英語丁寧な英語: カタコト英語矯正トレーニング単行本 – 2007/3/1

上位レビュー、対象国：日本