率直に書きます。
この極めて重要な本を翻訳した寺沢みずほ氏の翻訳は
余りにも悪訳、誤訳、拙訳、欠陥翻訳です。
ゆえに訳し直す仕事を目下進めて居ます。
良心的な青土社は元版の新版ではなくて新訳を刊行すべきです。
原書は素晴らしい本です!
無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。
ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。
携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。
インターコース 新版: 性的行為の政治学 単行本 – 1998/4/1
- 本の長さ350ページ
- 言語日本語
- 出版社青土社
- 発売日1998/4/1
- ISBN-104791756258
- ISBN-13978-4791756254
商品の説明
内容(「MARC」データベースより)
女性にとってセックスとは何か? 愛と共有と恍惚の行為か、父権制社会が捏造した権力装置か。現代アメリカを代表するフェミニストが、性行為の実態と古今東西の性描写を分析し、性交がもたらす差異化の真実を描き出す。
登録情報
- 出版社 : 青土社 (1998/4/1)
- 発売日 : 1998/4/1
- 言語 : 日本語
- 単行本 : 350ページ
- ISBN-10 : 4791756258
- ISBN-13 : 978-4791756254
- Amazon 売れ筋ランキング: - 783,329位本 (本の売れ筋ランキングを見る)
- カスタマーレビュー:
著者について
著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。
著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう
カスタマーレビュー
星5つ中1つ
5つのうち1つ
1グローバルレーティング
評価はどのように計算されますか?
全体的な星の評価と星ごとの割合の内訳を計算するために、単純な平均は使用されません。その代わり、レビューの日時がどれだけ新しいかや、レビューアーがAmazonで商品を購入したかどうかなどが考慮されます。また、レビューを分析して信頼性が検証されます。