プライム無料体験をお試しいただけます
プライム無料体験で、この注文から無料配送特典をご利用いただけます。
非会員 | プライム会員 | |
---|---|---|
通常配送 | ¥410 - ¥450* | 無料 |
お急ぎ便 | ¥510 - ¥550 | |
お届け日時指定便 | ¥510 - ¥650 |
*Amazon.co.jp発送商品の注文額 ¥3,500以上は非会員も無料
無料体験はいつでもキャンセルできます。30日のプライム無料体験をぜひお試しください。
¥1,184¥1,184 税込
発送元: Amazon.co.jp 販売者: Amazon.co.jp
¥1,184¥1,184 税込
発送元: Amazon.co.jp
販売者: Amazon.co.jp
¥25¥25 税込
配送料 ¥240 6月14日-16日にお届け
発送元: バリューブックス 【防水梱包で、丁寧に発送します】 販売者: バリューブックス 【防水梱包で、丁寧に発送します】
¥25¥25 税込
配送料 ¥240 6月14日-16日にお届け
発送元: バリューブックス 【防水梱包で、丁寧に発送します】
販売者: バリューブックス 【防水梱包で、丁寧に発送します】
無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。
ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。
携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。
サンプル サンプル
武士道 単行本 – 1997/7/1
{"desktop_buybox_group_1":[{"displayPrice":"¥1,184","priceAmount":1184.00,"currencySymbol":"¥","integerValue":"1,184","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"E213Et2JIoYOWnJuVkdRBAH6MNiMP7LV4SFWMcpMfU6RZH3mHNU%2BAb%2BE0RJRsEpr%2F%2FdExo86hFVtq%2BdbskZHcJShwJe6TExE4HgrkQVcW9byQJBGtB%2FDBBzqNJeAqxcI","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"NEW","aapiBuyingOptionIndex":0}, {"displayPrice":"¥25","priceAmount":25.00,"currencySymbol":"¥","integerValue":"25","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"E213Et2JIoYOWnJuVkdRBAH6MNiMP7LVVGYGiRoQZ8iZaTYczs3CLg1Y2IJPmyEX6dXNqX%2FI8%2FDrAcY1pYhr%2FTyNFtHO%2BOsMcGKkxGW2E%2BgHLdptSZPE77SnZw55F%2FxbC%2FgjQE6DbHPRUGWGh3h6DLcZ0XL%2BRBtHCyOqCZza5rQXMQ%2FVhTiTfQ%3D%3D","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"USED","aapiBuyingOptionIndex":1}]}
購入オプションとあわせ買い
- 本の長さ223ページ
- 言語日本語
- 出版社三笠書房
- 発売日1997/7/1
- ISBN-104837917003
- ISBN-13978-4837917007
よく一緒に購入されている商品
この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています
ページ 1 以下のうち 1 最初から観るページ 1 以下のうち 1
商品の説明
内容(「MARC」データベースより)
礼儀と「恥」を知る国・日本。強烈なリーダーシップと強い責任感で「奇跡の復興」を遂げた国・日本。その精神的支柱となった武士道の本質を見事に解き明かした新渡戸稲造の名著を、平易な文体で新訳。
登録情報
- 出版社 : 三笠書房 (1997/7/1)
- 発売日 : 1997/7/1
- 言語 : 日本語
- 単行本 : 223ページ
- ISBN-10 : 4837917003
- ISBN-13 : 978-4837917007
- Amazon 売れ筋ランキング: - 291,007位本 (本の売れ筋ランキングを見る)
- - 282位日本論
- - 5,546位社会学概論
- - 56,372位ノンフィクション (本)
- カスタマーレビュー:
著者について
著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。
著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう
カスタマーレビュー
星5つ中4.1つ
5つのうち4.1つ
全体的な星の数と星別のパーセンテージの内訳を計算するにあたり、単純平均は使用されていません。当システムでは、レビューがどの程度新しいか、レビュー担当者がAmazonで購入したかどうかなど、特定の要素をより重視しています。 詳細はこちら
121グローバルレーティング
虚偽のレビューは一切容認しません
私たちの目標は、すべてのレビューを信頼性の高い、有益なものにすることです。だからこそ、私たちはテクノロジーと人間の調査員の両方を活用して、お客様が偽のレビューを見る前にブロックしています。 詳細はこちら
コミュニティガイドラインに違反するAmazonアカウントはブロックされます。また、レビューを購入した出品者をブロックし、そのようなレビューを投稿した当事者に対して法的措置を取ります。 報告方法について学ぶ
-
トップレビュー
上位レビュー、対象国: 日本
レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。
2022年12月26日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
『武士道』の名訳を探していました。外国人から侍、武士のことをよく聞かれますので本書を読んで学びたいと思います。
2019年10月25日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
非常に興味深い内容だが、元々洋書として出版されたものを日本語に翻訳しているため、こなれた日本語になっていない箇所が散見され、読みづらい印象もある。いつか英語版の原書で読み直してみたい。
2014年3月22日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
日本にしかない文化、武士道、現代から忘れ去られた文化を知るには良い本だと思います。
2018年8月4日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
読書中、注釈を見るのには、電子版は不向きな気がしますが、あとで振り返りには、ちょうど良いかもしれません。
2024年6月4日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
奈良本辰也の翻訳(本書)では、「当初の信念は」「道理に合致した根元からの判断を求める」とあるが、別途購入した矢内原忠雄の翻訳(岩波文庫)では、「初期の信念は」「合理的なる淵源による確認を求める」と訳される。
奈良本の「根元からの判断」のような訳は私には意味がよくわからなかった。
奈良本「日本人の内省は」「民族的な意識を表す」というのもあるが、これが岩波では「我が国民の内省は」「国民的意識を顕著ならしめた」とされ、後者が文語調なのにしっくりくる。理解しやすい。
このように、私には奈良本の訳は分かりにくく、まだるっこく感じてしまう。だから岩波文庫を追加購入したのだが。
また、両者の目次を比較しても各章の見出しが異なった訳になっている。奈良本本が、より噛み砕いた表現になっているが余計な言葉も加筆しているようだ。
さらに、奈良本本では頻繁に段落が付けられ、各段落ごとの説明までついている。読者に飽きさせず、積極的に解説を加えているのようだが、岩波では原文通り一気に読ませようとしていて、段落などは少ない。
他にも違う訳者のが出ており、場合によってはそれも購入するかもしれない。それだけ、抽象的説明の部分では訳者による分かりにくさ分かりやすさが出る本だと思う。
奈良本の「根元からの判断」のような訳は私には意味がよくわからなかった。
奈良本「日本人の内省は」「民族的な意識を表す」というのもあるが、これが岩波では「我が国民の内省は」「国民的意識を顕著ならしめた」とされ、後者が文語調なのにしっくりくる。理解しやすい。
このように、私には奈良本の訳は分かりにくく、まだるっこく感じてしまう。だから岩波文庫を追加購入したのだが。
また、両者の目次を比較しても各章の見出しが異なった訳になっている。奈良本本が、より噛み砕いた表現になっているが余計な言葉も加筆しているようだ。
さらに、奈良本本では頻繁に段落が付けられ、各段落ごとの説明までついている。読者に飽きさせず、積極的に解説を加えているのようだが、岩波では原文通り一気に読ませようとしていて、段落などは少ない。
他にも違う訳者のが出ており、場合によってはそれも購入するかもしれない。それだけ、抽象的説明の部分では訳者による分かりにくさ分かりやすさが出る本だと思う。
2015年2月24日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
迅速対応満足です
品物(本)もきれいで
実用上の不都合はなく
感謝しています
品物(本)もきれいで
実用上の不都合はなく
感謝しています
2016年5月1日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
以前も他者が翻訳する「武士道」を読んでいましたが、この著書が解りやすいと勧めている本をみたので、購入し読んでみました。
辞書片手にどうにか読みましたが、以前の「武士道」よりはスムーズに読めたと思います。今後も何度も読み返す本になることと思います。
辞書片手にどうにか読みましたが、以前の「武士道」よりはスムーズに読めたと思います。今後も何度も読み返す本になることと思います。