{"desktop_buybox_group_1":[{"displayPrice":"￥1,540","priceAmount":1540.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"1,540","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"pEvamLlzZIdKZ8C1Yf%2FIhcZ9fDg9pXD3islySxZi9NFeR3Wvc2SAhle%2FmlQgKXvI%2BhWYRqvFbC5X1VM7uW8jKzMMBW%2FAdZIdY%2BwyEoDYyeIlVL4TmFoC5hONeqVVeC5C8JoW2IkMF%2BxfJI24TQd%2FYmuBK63qCX5AuVBGzt2eRU94%2BjMgiF1fwYcFbnnKq8Bx","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"NEW","aapiBuyingOptionIndex":0}, {"displayPrice":"￥29","priceAmount":29.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"29","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"pEvamLlzZIdKZ8C1Yf%2FIhcZ9fDg9pXD3GjlD57Fvg16TFAFW3NrRTmeHAhMBlzAcMcwDeAKEyAz4NkJuspdKROQcsGYVzkcM5k%2FQHrB30yDLvEI%2FD2rQp9oVzxBjky%2BlzfJhSiHvQGry6zbeFTU%2BWIc9t2vDKInl6jzz3iRKEnsrWBFqf2jrLg%3D%3D","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"USED","aapiBuyingOptionIndex":1}]}

購入オプションとあわせ買い

あのトニー&さおりが、英語でおしゃべり!
待望のバイリンガル版が登場。これで、ダーリンワールドが英語で楽しめます。
とっても勉強になる、トニーの英語講座付き。
あの『ダーリンは外国人』が英語で楽しめるようになりました!しかも、トニーによる英語講座も掲載されているので、英語が苦手な方でも大丈夫!
楽しみながら、英語を勉強しちゃいましょう。これで、外国人のダーリンも大満足まちがいなしです

続きを読むもっと少なく読む

この商品に関する問題を報告する

ISBN-10

4840132321
ISBN-13

978-4840132329
出版社

メディアファクトリー
発売日

2010/3/17
言語

日本語
寸法

15 x 1.4 x 21.1 cm
本の長さ

168ページ
すべての詳細を表示

新品まとめ買いダーリンは外国人

すべて選択解除全 8巻中、6冊が選択されています

ページ 1 / 1最初に戻るページ 1 / 1

中古品のみ

1巻
中古品のみ

2巻
3巻

￥950
4巻

￥1,100

通常9～10日以内に発送します。
5巻

￥1,111
6巻

￥1,540
7巻

￥1,100
8巻

￥1,100

1点以上の商品はAmazon.co.jp以外の出品者から販売または配送されます。

3巻

明海堂書店から販売、Amazonから発送されます

4巻

☆現在発送にお時間を頂戴しております。創業15年の信頼と実績。采文堂書店から販売、発送されます

5巻

田山書店から販売、Amazonから発送されます

6巻

HIRO BOOKSから販売、Amazonから発送されます

結果は以上です

合計 (6/8 冊): ￥6,901

獲得ポイント: 69 pt (0%)

1点以上の商品はAmazon.co.jp以外の出品者から販売または配送されます。詳細を見る

1点以上の商品は現在、購入することができません

よく一緒に購入されている商品

￥1,540

15ポイント(1%)

最短で5月28日火曜日のお届け予定です

残り1点ご注文はお早めに

この商品は、HIRO BOOKSが販売し、Amazon Fulfillment が発送します。

+

￥950

10ポイント(1%)

最短で5月28日火曜日のお届け予定です

残り1点ご注文はお早めに

この商品は、明海堂書店が販売し、Amazon Fulfillment が発送します。

+

￥1,100

11ポイント(1%)

最短で5月28日火曜日のお届け予定です

残り1点（入荷予定あり）

この商品は、Amazon.co.jpが販売および発送します。

総額:

当社の価格を見るには、これら商品をカートに追加してください。

ポイントの合計: pt

もう一度お試しください

詳細

追加されました

これらの商品のうちのいくつかが他の商品より先に発送されます。

詳細の表示詳細の非表示

一緒に購入する商品を選択してください。

登録情報

出版社 ‏ : ‎ メディアファクトリー (2010/3/17)
発売日 ‏ : ‎ 2010/3/17
言語 ‏ : ‎ 日本語
単行本 ‏ : ‎ 168ページ
ISBN-10 ‏ : ‎ 4840132321
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-4840132329
寸法 ‏ : ‎ 15 x 1.4 x 21.1 cm

Amazon 売れ筋ランキング: - 605,804位本 (本の売れ筋ランキングを見る)
- - 141,321位文学・評論 (本)
- - 286,044位コミック

カスタマーレビュー:
3.9 37個の評価

著者について

著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。

小栗左多里

Brief content visible, double tap to read full content.

Full content visible, double tap to read brief content.

著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう

カスタマーレビュー

5つのうち3.9つ

37グローバルレーティング

この商品をレビュー

カスタマーレビューを書く

レビューのソート基準

上位レビュー、対象国：日本

すべてのレビューを日本語に翻訳

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

Amazon カスタマー

Book

2021年8月11日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

I like the manga format of this book and also because it’s translated. I think it’s a funny story and can relate to a few situations.

2015年3月3日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

内容は面白いが、

結局英語の勉強にはならなかった。

漫画を読む分には充分に楽しめる！

2人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

Izumi

I enjoyed it

2010年12月9日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

I often heard of this series and thought about picking it up in Japanese. The English version was a great start to get an introduction to the characters and I've now read the rest of the series in its native language. Still hoping that English versions will someday come out of the remaining books. :) Worth the read!

1人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

レビューを日本語に翻訳する

Alex

Darling is a foreigner

2010年6月16日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

This book gives an insight of a mixed couple, where she is a Japanese Manga creator, and Tony is her special friend. The author shows that some expectations of a couple might be too high.

3人のお客様がこれが役に立ったと考えています

2016年9月30日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

日本着が併記してあるので、ついつい日本語を読んじゃいます。英語だけの方が良かったと思いました。

1人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

ゴルゴ十三

「ダーリンは外国人」が日本語・英語の両方で読める (英語翻訳はトニーさん)

2010年3月21日に日本でレビュー済み

「ダーリンは外国人」が"My darling is a foreigner"に変身。英語翻訳はトニーさんご本人。日本語・英語併記で書かれています。(文字がギッシリ詰まっている感じで、目で文字を追うのがちょっと大変かもしれませんが… → サンプルページをメディアファクトリーのホームページで"立ち読み"できます)

あのトニーさんの名セリフを英語で楽しめるのが良いです。例えば、
「じゃあ、『ぶん殴る』ってなんで『ぶん』なのかなー？」
"Well then, what about the 'bun' in 'bun naguru'(to strike forcefully) ?"
英語にしにくい日本語の言い回しも、語学が得意なトニーさんの手にかかれば、ナチュラルな英文に変身しています。(擬態語・擬声語の英訳も面白いですね)

また、トニーさんの語彙解説も適宜挿入されていて、参考になります。例えば
"和気あいあい"の説明："Waki-ai-ai" means harmonious. It's often used to describe the warm, congenial atmosphere of a home or meeting room.
"華"の漢字の説明："Magnificient" and "prosperous" are among the meanings of this character. It is found in words like "ka-rei"(華麗) which means "splendor," and "han-ka-gai"(繁華街), a "downtown" area bustling with shopping and entertainment activity.

英語の難度としては中級者以上といったところですね。初級者にはちょっと敷居が高い感じかも。(→ 手元に辞書が必要になるでしょう) 上記の英文がすんなり読めるレベルであれば、本書を楽しめることでしょう。

23人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

パン焼き人

TOEICの勉強用にもお勧めします。

2010年8月14日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

元々「ダーリンは外国人」シリーズが好きなので、英語とTOEICの勉強用に購入してみました。

意外なことに、この漫画には「TOEICっぽい」単語や熟語表現がけっこう出てきます。例えば、

- bottom line
- walk down the street
- regardless of
- go out of business
- throw out documents 等など

通常TOEICの勉強としては、問題集や模試を解くことが多くなりがちですが、気分転換を兼ねてこのようなマンガ本を活用するのもお薦めです。

7人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

ヌナ

ちょｔっと英語が難しい。

2015年1月6日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

笑えます。英語の勉強にもなります。ちょっと英語が難しいかな～？

役に立った

他の国からのトップレビュー

すべてのレビューを日本語に翻訳

Amazon Customer

Five Stars

2017年6月3日にアメリカ合衆国でレビュー済み

Amazonで購入

everything was perfect! the book was in perfect condition, and the book itself is absolutely wonderful

レビューを日本語に翻訳する

akita-ben

Great Book

2011年11月3日にアメリカ合衆国でレビュー済み

Amazonで購入

Sorry, I'm not one that is very good with words, but I really enjoyed this book. I can't wait for the others to be translated and available.

1人のお客様がこれが役に立ったと考えています

レビューを日本語に翻訳する

レビューをすべて見る

	非会員	プライム会員
通常配送	¥410 - ¥450*	無料
お急ぎ便	¥510 - ¥550
お届け日時指定便	¥510 - ¥650

Amazon Advertising 商品の露出でお客様の関心と反応を引き出す	Audible（オーディブル）「聴く」読書会員なら聴き放題	アマゾンウェブサービス（AWS）クラウドコンピューティングサービス	Amazonアウトレット訳あり商品をお手頃価格で販売

Amazonビジネス（法人購買）請求書払い法人価格・数量割引	AmazonGlobal 65か国/地域以上への海外配送がより簡単に	Shopbop 世界中の厳選されたファッションアイテム

プライム無料体験をお試しいただけます

著者をフォロー

画像はありません